04:10
Auf einem Parkplatz wird der bekannte Schönheitschirurg Dr. Steinhöfel in seinem Auto erschossen aufgefunden. Die Umstände des Verbrechens deuten auf einen Täter aus dem Patientenkreis hin. Am Rande des Tatorts entdeckt Stubbe ein achtlos zurückgelassenes Akkordeon und Projektile, die die Vermutung nahelegen, dass der Täter beobachtet wurde. Der vermeintliche Zeuge hat es vermutlich geschafft, zu entkommen. Stubbes und Zimmermanns Ermittlungen bei der Witwe des Ermordeten und in der Klinik ergeben keine Hinweise. Dem Verdacht, es handele sich um einen Rachemord wegen eines Kunstfehlers, widerspricht Steinhöfels Assistent, Dr. Kramer, auf das Entschiedenste. Parallel zu den Ermittlungen im näheren Umfeld des Toten läuft die Suche nach dem Besitzer des Akkordeons. Da wird in die Wohnung der Straßenmusikerin Nina Kutschenko eingebrochen und deren Mitbewohner niedergeschlagen. Stubbes Verdacht bezüglich eines Zeugen bestätigt sich: Die Akkordeonspielerin Nina war am Tatort und ist nun verschwunden. Stubbe findet die verängstigte Frau in ihrem Versteck. Außer an die Tatzeit kann sich die misstrauische Frau jedoch angeblich an nichts erinnern. Aber sie verspricht, ihr Versteck auf keinen Fall zu verlassen. So sieht Stubbe zunächst davon ab, sie in Polizeigewahrsam zu nehmen. Die Ermittlungen nach unzufriedenen Patienten von Dr. Steinhöfel verlaufen zunächst im Sande, bis ausgerechnet Stubbes Tochter Christiane mit ihrer Mitbewohnerin Maria, die für eine Hamburger Zeitung über den Mordfall berichtet, auf Recherchetour geht. Maria ist auf eine Patientin gestoßen, die Dr. Steinhöfel eines Kunstfehlers bezichtigt und deren Freund den Arzt bedroht hat. Eine weitere Spur führt zu Frau Hansen. Sie hatte ein Verhältnis mit Dr. Steinhöfel. Dennoch zweifelt Stubbes berühmtes Bauchgefühl an diesen Spuren. Umso mehr ist er alarmiert, als er kurz darauf Nina entdeckt. Entgegen ihrem Versprechen spielt sie in der Fußgängerzone Akkordeon. Empört darüber, dass sie sich dermaßen in Gefahr bringt, nimmt Stubbe sie kurzerhand mit nach Hause. Schon am nächsten Tag stößt er auf ein Indiz, das den Fall in einem völlig neuen Licht erscheinen lässt. Nina ist die Schlüsselfigur zur Lösung des Falls und schwebt in höchster Lebensgefahr. Auch wenn Christiane nicht mehr zu Hause wohnt, kann es Stubbe nicht lassen, sich in ihr Leben einzumischen. Er bedrängt seine Tochter, endlich eine Berufsausbildung zu beginnen. Als Christiane ihm ihren heimlichen Wunsch offenbart, Journalistin werden zu wollen, passt das Stubbe noch viel weniger.
05:40
Eine Auszeit am Meer soll die Beziehung von Stubbe und Marlene retten. Doch eine Leiche am Strand macht den beiden einen Strich durch die Rechnung. Vier Jahre nach seinem letzten Fall muss Stubbe sich mit seinem Leben als Pensionär arrangieren. Das klappt nicht immer so, wie er und vor allem Lebensgefährtin Marlene sich das vorstellen. Ein gemeinsamer Urlaub am Meer soll beide wieder näher zueinander führen. Die gefragte Kriminaltechnikerin hat ihn auf die herbstliche Nordseeinsel gebeten, damit er herausfindet, wie ein Miteinander im Ruhestand aussehen könnte. Ein schwieriges Unterfangen für Stubbe. Da ist es eine willkommene Abwechslung, als die Leiche der ehemaligen Inselbewohnerin Petra Brodersen an den Strand gespült wird. Dies ist der erste Mordfall für die beiden Inselpolizisten Jördis Meeske und Niklas Laab, beide sichtlich überfordert mit der Situation. Zumal es sich bei der Toten um die frühere beste Freundin von Jördis Meeske handelt. Unter der kritischen Beobachtung des Kriminalhauptkommissars Peer Voss vom Festland unterstützt Stubbe nur zu gern den jungen Polizisten Niklas Laab. So erfährt er immer mehr über die Geheimnisse der Inselbewohner und droht dabei zu vergessen, warum er eigentlich auf die Insel gekommen ist.
07:10
07:15
Bianca und Oliver beschließen, dass Bianca ihre Arbeit auf Gut Wellinghoff wieder aufnimmt. Matthias wirft Oliver Egoismus vor, und auch Ursula rät Bianca von der Entscheidung ab. Biancas Kollegen und die Wellinghoffs hingegen freuen sich über ihre Rückkehr. Judith versucht, Bianca als Freundin zu gewinnen, und präsentiert ihr neuestes Geschenk von Oliver: die Perlenohrringe, die Oliver einst Bianca zum Geschenk gemacht hatte. Inzwischen erhält Katy die Genehmigung, während Arianes Geschäftsreise an ihrem Schreibtisch zu arbeiten. Gezielt durchstöbert sie Arianes private Unterlagen und findet, wonach sie sucht: die Einladungskarte zum Empfang des Verbandes Privater Banken.
08:00
Das neu erworbene Grundstück am Fluss ist Nachbar Paschulkes ganzer Stolz. Doch dann der Schock: Viele Bäume sind abgeholzt und am Ufer aufgehäuft. Ein Dieb? Ein Fall für Peter Lustig. Nachts kommt ans Licht: Es ist kein gewöhnlicher Dieb. Eine Biberfamilie hat die Bäume gefällt, um damit ihre Burg zu bauen. Fasziniert nimmt Peter den Bau unter die Lupe. Paschulke hingegen hält nichts von den nagenden Nachbarn. Bis er plötzlich ein Geschäft wittert.
08:25
Peters neues Zuhause ist bezugsfertig: ein blauer Bauwagen im wilden Unkrautgarten. Doch etwas Entscheidendes fehlt: Wie soll Peter Lustig hier nur Bad, Küche und Bett unterbringen? Eine knifflige Aufgabe, denn kochen, baden und schlafen muss doch jeder. Schon sprühen die ersten Ideen: Der Tisch wird zum Bett, und in den Schrank kommt das Klo. Am Ende ist es tatsächlich geschafft. Aus dem alten Bauwagen ist ein gemütliches Heim geworden.
08:50
Bei "Stadt, Land, Lecker" tritt ein bekannter TV-Koch gegen einen lokalen Küchenchef zum Duell an. Ihre Aufgabe: Wer kocht eine besondere regionale Spezialität besser? Der Promi-Koch oder der Küchenchef vor Ort? Dieser hat vielleicht keinen Michelin-Stern und leitet kein berühmtes Gourmet-Restaurant. Dafür beherrscht er eine besondere Spezialität seiner Heimat so wie kein anderer. Diesmal stellen sich Nelson Müller, Alexander Herrmann, Christian Lohse und Maria Groß der Herausforderung. Ohne Rezept versuchen sie, die regionalen Spezialitäten nicht nur genauso gut, sondern besser und auf ihre Weise interpretiert nachzukochen. Dafür dürfen sie die Gerichte lediglich probieren, um Zutaten herauszuschmecken und herauszufinden, wie sie zubereitet wurden. Gekocht wird vor Ort. Diesmal sind die Köche mit ihrem Truck auf Mallorca, in Südtirol, Österreich und Deutschland unterwegs. Welcher Koch jeweils gewinnt, entscheidet eine Jury. Wer macht am Ende das Rennen - der Promi-Koch oder sein regionaler Herausforderer?
09:30
Jede Woche treten sechs Hobbyköche gegeneinander an. Von diesen bleiben zwei übrig, die sich am Freitag im Finale ein Kochduell liefern. Ein prominenter Kochprofi steht ihnen zur Seite. Der Weg führt über den Wochensieg in eine Qualifikationswoche und dann in die große Finalwoche. Wer wird Hobbykoch des Jahres und gewinnt 25 000 Euro?
10:15
In "Mein Zuhause richtig schön - Der Eva-Brenner-Plan" helfen Moderatorin Eva Brenner und ihr Handwerker-Team Familien bei der Neugestaltung des eigenen Zuhauses. Egal ob Kinder-, Wohn- oder Schlafzimmer, ob Keller oder Dachboden, ob mit oder ohne Wanddurchbruch - die studierte Innenarchitektin findet immer eine kreative Lösung. Sowohl für den großen als auch den kleinen Geldbeutel. So schön es auch ist, das eigene Zuhause zu renovieren und umzugestalten, bedeutet das auch immer, Entscheidungen zu treffen. Was passt wirklich zueinander? Welche Farben und Materialien sollen verwendet werden? Wovon muss man sich trennen, was kann neu arrangiert werden, oder ist sogar ein größerer Umbau notwendig? Hier hilft der "Eva-Brenner-Plan". In drei Schritten führt die Innenarchitektin die Familien durch den Entscheidungsprozess. Zunächst interessiert sich die Moderatorin für die Familie selbst und versucht, die individuellen Vorlieben, die Wünsche und Träume der Familienmitglieder zu verstehen und sie mit in den Gestaltungsprozess aufzunehmen. In einem zweiten Schritt erfolgen die Bestandsaufnahme der Baustelle und die Entscheidung über größere Umbaumaßnahmen. Nun beginnt im dritten Schritt der kreative Prozess, an dessen Ende Eva Brenner zwei Entwürfe präsentiert. Unterstützt durch fotorealistische Animationen, die einen Eindruck vom fertigen Umbau geben, entscheidet sich die Familien für einen Entwurf. Während der Umbauphase haben Eva Brenner und ihr Handwerker-Team Tipps, Tricks und kreative Ideen für jeden, der sein Zuhause selbst zur Traumwohnung umbauen möchte.
11:00
Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, ihr Wert und vieles mehr kommt in der Expertise ans Licht, bevor im Verkaufsraum hammerharte Verhandlungen, Lachen, Tränen und faustdicke Überraschungen warten. Das alles bietet Horst Lichter in "Bares für Rares".
11:55
Horst Lichter und sein Team präsentieren einen Wandteller von Heinrich Schlitt, ein Puppenhaus, eine Anhänger-Brosche, einen Designertisch, zwei Leuchten und eine Bronzefigur. Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.
12:45
DI Mooney und sein Team ermitteln auf der Karibikinsel Sainte Marie, nachdem in einem Expressbus nach Honore ein Passagier unter rätselhaften Umständen zu Tode kam. Wie sich herausstellt, wurde der Fahrgast erstochen. DI Jack Mooney und sein Team sind verblüfft, da eigentlich niemand während der Fahrt seinen Platz verlassen haben soll. Bald zeigt sich jedoch, dass alle Passagiere und auch die Busfahrerin ein Mordmotiv haben.
13:35
Der Leiter des örtlichen Zoos auf Sainte Marie, Xander Shepherd, wurde mit einem Betäubungspfeil getötet. DI Jack Mooney muss feststellen, dass alle Verdächtigen ein Alibi haben. Das Familienunternehmen gerät durch den Vorfall in Aufruhr. Zunächst vermuten die Ermittler, dass Tierschützer hinter der Tat stecken könnten. Dwayne Myers verlässt die Insel, und Officer Patterson wird neu ins Team aufgenommen, was nicht überall auf Zustimmung stößt.
14:30
Thorsen muss beweisen, wie gut er ohne Harpers Unterstützung arbeiten kann. Doch Harpers "Tag in zivil" wird von einer blutigen Mordserie überschattet. Bradford und Chen erleben, wie eine junge Frau bei einer Schießerei in der Innenstadt ermordet wird. Der Killer entkommt und ein Mann wird auf dem Revier vergiftet. Bradford und seinen Kollegen wird klar, dass die Opfer vor Gericht aussagen sollten. Doch bevor Bradford das melden kann, gerät Sergeant Grey in große Gefahr.
15:10
Beim Dreh seiner Realityshow erlebt Thorsen ein schreckliches Déjà-vu. Denn während des Drehs in der Villa seiner Eltern, wird ein Bekannter der Familie tot aufgefunden. Erneut findet sich Thorsen im Mittelpunkt eines Mordfalls wieder, was böse Erinnerungen in ihm weckt. Das Kamerateam entschließt sich, die aktuelle Ermittlung zu verfolgen und interviewt Thorsens Kollegen über die Lösung des Falls.
15:55
Mike steht vor einem moralischen Dilemma: Er hat einer Familie in Not seine Hilfe zugesagt. Doch seine Verpflichtungen gegenüber der Kanzlei zwingen ihn zum Wortbruch. Diese Entwicklung führt wiederum zu einem Konflikt mit Rachel. Harvey überträgt seinem Dauerrivalen Louis eine heikle Aufgabe, für deren Erfüllung dieser seine Komfortzone verlassen muss. Denn Louis möchte Harveys Vertrauen nicht enttäuschen.
16:35
Mike wird durch einen Fall an seine Zeit im Gefängnis erinnert, wodurch alte Wunden aufreißen. Aber es ist für ihn der Anlass, seine Entscheidungen und deren Folgen zu überdenken. Rachel stellt Mike zur Rede, nachdem sie sich für ihn eingesetzt hat - sie will endlich Klarheit über seine Geheimnisse. Ihre Beziehung steht dadurch erneut auf dem Prüfstand.
17:15
Thorsen muss beweisen, wie gut er ohne Harpers Unterstützung arbeiten kann. Doch Harpers "Tag in zivil" wird von einer blutigen Mordserie überschattet. Bradford und Chen erleben, wie eine junge Frau bei einer Schießerei in der Innenstadt ermordet wird. Der Killer entkommt und ein Mann wird auf dem Revier vergiftet. Bradford und seinen Kollegen wird klar, dass die Opfer vor Gericht aussagen sollten. Doch bevor Bradford das melden kann, gerät Sergeant Grey in große Gefahr.
17:55
Beim Dreh seiner Realityshow erlebt Thorsen ein schreckliches Déjà-vu. Denn während des Drehs in der Villa seiner Eltern, wird ein Bekannter der Familie tot aufgefunden. Erneut findet sich Thorsen im Mittelpunkt eines Mordfalls wieder, was böse Erinnerungen in ihm weckt. Das Kamerateam entschließt sich, die aktuelle Ermittlung zu verfolgen und interviewt Thorsens Kollegen über die Lösung des Falls.
18:35
Der eigene Garten soll schöner werden. Die beiden Landschaftsgärtner Stefan Schatz und Frank Riese kämpfen um den Auftrag einer Familie, die ihren Garten umgestalten möchte. Ob Gartenanlage im Neubaugebiet oder Dachterrasse in der Großstadt, die beiden Profis erarbeiten kreative Vorschläge. Die Familie entscheidet, welcher Entwurf umgesetzt wird. Während der Gewinner seinen Plan umsetzt, kommentiert der Gegner das Geschehen.
19:20
Horst Lichter und sein Team präsentieren einen Wandteller von Heinrich Schlitt, ein Puppenhaus, eine Anhänger-Brosche, einen Designertisch, zwei Leuchten und eine Bronzefigur. Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.
20:15
Die Immobilienmaklerin Julika Amsel wurde ermordet. Ihr Bruder Janosch beschließt, den Mörder seiner kleinen Schwester auf eigene Faust zu richten. Für diesen Mörder interessiert sich allerdings auch eine Gruppe Münchner Ermittler, die bei der Polizei nicht den besten Ruf genießt. Für die Kripo beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, denn Janosch hat nichts zu verlieren. Die Ermittler - der notorische Schürzenjäger Harald Neuhauser, seine Kollegin Angelika Flierl und beider Chef, Ludwig Schaller - kommen mit ihren unorthodoxen Methoden schnell auf die richtige Spur. Janosch aber glaubt von Anfang an nicht an die Ermittlungen der Polizei und begibt sich auf einen gnadenlosen Weg der Selbstjustiz. Allerdings sind ihm einige Stellen in der jüngeren Biografie von Julika nicht bekannt. Auch das Leben seiner Schwester war nicht gerade einfach, weswegen sie - allerdings recht hilflos - versucht hat, auf mysteriöse Weise viel Geld zu verdienen. Und deshalb musste sie sterben. Was jedoch keiner ahnt: Der brutale Mörder von Julika ist jetzt hinter Janosch her. Wodurch auch Harald und Angelika in Lebensgefahr geraten.
21:40
Caro und Yannik sind frisch verliebt und möchten am liebsten die Wohnung und ihr Bett nie verlassen. Doof nur, dass die Welt da draußen ständig in Form von Freunden und Familie an der Tür klopft. Es herrscht Aufbruchstimmung, denn eine Schulfreundin von Caro und Svenja hat zum Hochzeitsfest eingeladen. Yannik trifft diese Freunde zum ersten Mal, möchte einen guten Eindruck machen und muss dafür etwas tiefer in die Tasche greifen. Um das feierliche Wochenende zu finanzieren, vermietet er seine Wohnung einfach für die zwei Tage unter. Doch Kewani, der mit richtigem Namen Peter heißt und sich nun einquartiert, verfügt über eine ungeahnte wie unerwünschte Fähigkeit, die die Abreise der Hochzeitsgesellschaft um einiges verzögert.
22:05
Caro und Yannik sind frisch verliebt und möchten am liebsten die Wohnung und ihr Bett nie verlassen. Doof nur, dass die Welt da draußen ständig in Form von Freunden und Familie an der Tür klopft. Caro nimmt für Tüffi ein Paket an. Mysteriöse Geräusche, die aus dem Paket dringen, veranlassen Yannik dazu, es sofort zu öffnen. Der Inhalt ist überraschend, löst bei Caro und Yannik eine große Spannweite an Emotionen aus. Leider stehen plötzlich völlig unangekündigt Caros Eltern vor der Tür. Yannik hat die bisher noch nie zu Gesicht bekommen, befindet sich aber mittlerweile im Badezimmer, nackt und mit beiden Händen an die Duschstange gebunden. Keine gute Voraussetzung für ein erstes Kennenlernen.
22:30
Ein Reisender, Viktor Navorski, strandet an einem New Yorker Flughafen - sein Pass ist ungültig, seine Heimat im Umbruch. Er darf weder ein- noch ausreisen. Im Terminal kämpft er mit Geduld, Herzenswärme und Einfallsreichtum gegen Behördenwillkür - und findet unerwartete Verbündete. Inspiriert von wahren Ereignissen.
00:25
Aaron lädt Villanelle ein, mit ihm nach Rom zu kommen, um an seiner Seite zu sein. Eve ist das nicht geheuer, weshalb sie und Hugo alles überwachen, was in Rom geschieht. Aaron ist jedoch nicht zum Vergnügen in Rom. Er hat vor, die "Waffe" seiner Firma zu verkaufen, mit der man jegliche Information gegen jemanden verwenden kann. Dabei wird Eve eines immer klarer: Aaron und Villanelle sind sich ähnlicher, als gedacht.
01:05
Villanelle kommt in Rom immer weiter in Bedrängnis und entschließt sich, zu handeln. Eve rechnet mit dem Schlimmsten und begibt sich selbst in große Gefahr. Denn auch Villanelles ehemaliger Führungsoffizier Raymond soll Aaron als Käufer treffen. Da er jedoch die ganze Operation auffliegen lassen könnte, entschließt sich Villanelle, ihm zuvorzukommen. Eve und Hugo werden daraufhin von unbekannten Attentätern überrascht.
01:50
Comedy-Ikone Deborah steht kurz davor, ihre tägliche Show im "Palmetto Casino" in Las Vegas zu verlieren. Und die junge Autorin Ava bekommt nach einem missglückten Witz keine Jobs mehr in L.A. In ihrer Verzweiflung bittet Ava ihren Manager um Hilfe, der sie spontan nach Las Vegas zu Deborah schickt. Widerwillig stimmt die erfolgreiche Diva zu, die gescheiterte Comedy-Autorin zu treffen. Schnell wird klar, wie unterschiedlich die beiden sind. Deborah will Ava um jeden Preis wieder loswerden. Diese ist wütend und verlässt nach einem bitterbösen Wortgefecht die Villa der Comedy-Queen. Doch Deborah hat immer das letzte Wort.
02:15
Ava hat Schwierigkeiten, Witze für Deborah zu schreiben. Sie beginnt jedoch, Gefallen am "Vegas Lifestyle" zu finden, und versucht, die scheinbar unnahbare Deborah näher kennenzulernen. Ein gemeinsamer Trip in die Wüste endet im Desaster. Auf schockierende Weise muss Ava erleben, wie egozentrisch die Comedy-Diva ausschließlich ihre eigenen Interessen verfolgt. Doch Ava ist klar, dass Deborah ihre letzte Chance auf eine Karriere ist. Daher setzt sie wirklich alles daran, das schwierige Verhältnis zu Deborah zu verbessern.
02:45
Deborah posiert für einen bezahlten Werbeauftrag in einer Pizzeria - mit einer brennenden Pizza, die an den Brand im Haus ihres Ex-Mannes erinnern soll. Als Eva dies kritisiert, muss sie kurz darauf auf blamable Art erfahren, wie Deborah auf unerwünschte Kritik reagiert. Die Comedy-Queen scheint unverwundbar, bis Ava im Archiv auf die Anfänge von Deborahs Karriere stößt. So erhält Ava Einblicke in Deborahs früheres Leben. Zunehmend wird der jungen Autorin klar, dass sich hinter der harten Fassade der Comedy-Legende doch eine sensible Seite befindet.
03:10
Deborah hat eine Auseinandersetzung mit ihrer Tochter DJ, da sie sich weigert, DJs Schmuckkollektion zu unterstützen. Ava wird Zeugin des Streits und begleitet DJ spontan zu einer Schmuckmesse. Dabei erfährt sie viel über das schwierige Verhältnis von DJ und ihrer erfolgreichen Mutter. Auf einer Feier von Casino-CEO Marty erhält Deborah unerwartet brisante Informationen, die sie nutzen will, um ihre Show zu retten. Ava freundet sich weiter mit DJ an. Als sie jedoch erfährt, wie DJ ihr Geld verdient, beschließt sie, Deborah davon zu erzählen.
03:40
Deborah hat einen Weg gefunden, Marty zu erpressen, um ihre Show zu behalten. Ihr Manager Marcus ist mit ihrem Verhalten nicht einverstanden und reagiert ungehalten. Ava sieht im Hotel alte Kolleginnen aus ihrer Comedy-Zeit in L.A., doch diese beschimpfen sie als "karrieregeile Opportunistin". Betroffen macht sie sich Gedanken über ihre Persönlichkeit. In dieser aufgewühlten Stimmung fühlt sie sich einsam in Las Vegas. Im Casino trifft sie auf George, eine Zufallsbekanntschaft aus dem Hotel. Sie freundet sich sofort mit ihm an und durchlebt mit ihm eine berauschende Nacht. Bestärkt von George beschließt sie, ihr Leben zu ändern, und schickt Deborah noch in der Nacht eine verhängnisvolle Nachricht.
04:10
Ava muss Deborah in die Schönheitsklinik begleiten. Während Deborah sich nichts ahnend von ihrer Beauty-OP erholt, hofft Ava, unbemerkt an das Handy ihrer Chefin zu gelangen. Zur Rettung ihrer beruflichen Zukunft muss sie unbedingt ihre Nachricht löschen, die sie Deborah völlig betrunken geschickt hatte. In der Klinik erfährt Ava Details aus Deborahs Vergangenheit, die sie ihre Arbeitgeberin in einem ganz anderen Licht sehen lassen. Ava möchte Deborah überreden, die Wahrheit über die damaligen Ereignisse öffentlich zu machen. Doch dann geht es der jungen Autorin plötzlich gesundheitlich sehr schlecht.
04:40
Deborah veranstaltet eine opulente Party zu DJs Geburtstag, bei der DJ offenbart, dass sie ihren Freund Aiden heiraten will. Im Lauf des Abends kommt es zu weiteren Enthüllungen. Während sich Ava Gedanken über einen erotischen Traum macht, eskaliert die Party, als Deborah erfährt, dass DJ ihren Freund ohne Ehevertrag heiraten möchte. Aufgestaute Gefühle und erlebte Enttäuschungen brechen sich bahn, und es kommt zum Eklat. Ava will DJ nach der missglückten Party nach Hause bringen, doch DJ hat eigene Pläne. Für Deborah hält die Nacht viele Überraschungen bereit.