12:15
Der Heimatverein von Sainte Marie übt für die Feier der Kolonialisierung. In der Nacht erhält Humphrey einen Anruf. Der Präsident des Heimatvereins, Francis Davis, fühlt sich verfolgt. Er bittet Humphrey um Hilfe, doch als dieser ankommt, leidet der gesamte Verein aufgrund einer vergifteten Suppe, und Francis ist tot. Unklar ist, wieso Francis als Einziger an dem Gift starb.
13:05
Ein Junggesellinnenabschied endet ausgerechnet für die Braut tödlich. Humphrey und sein Team ermitteln, und ihm ist schnell klar, dass die Mörderin unter ihren Freundinnen zu suchen ist. Doch welche hatte ein Motiv? Während er und sein Team auf Sainte Marie recherchieren, muss Humphrey außerdem entscheiden, ob er Camille nach Paris gehen lässt.
14:00
Die Band Flowers of Progress nimmt gerade ihr neues Album auf, als der Sänger Stevie Smith ermordet wird. Ein Motiv hatten viele, doch wäre er für alle lebendig mehr wert gewesen. Durch seine Art hatte er sich viele Feinde gemacht - Grund genug für einen Mord? Humphreys Team muss die dunklen Geheimnisse der Band aufdecken, um den Mörder zu finden.
14:50
Das Finale des Volleyballturniers in Sainte Marie steht bevor, als eine Spielerin erstochen wird. Humphrey und sein Team ermitteln, wer für den Sieg über Leichen gehen würde. Als die talentierte Shelly des Teams Isla Jonas ermordet wird, gerät die gegnerische Mannschaft unter Verdacht. Doch schnell entdeckt Humphrey die internen Probleme im Team.
15:45
Auf einer Tagung für Undercover Polizisten kommt es zu gefährlichen Ereignissen. Eine Ex-Kollegin von Harper kommt in Bedrängnis und Chen wird in eine verdeckte Ermittlung verwickelt. Dieses Jahr findet die renommierte Tagung verdeckter Ermittler in Los Angeles statt. Nolan, Harper und ihre Kollegen vom Revier sichern die Veranstaltung, doch etwas stimmt nicht. Eine Ex-Kollegin von Harper taucht nicht zu ihrer Rede auf, was Harper beunruhigt. Tatsächlich vermutet die verdeckte Ermittlerin June Zhang, aufgeflogen zu sein und bittet Harper und Chen um Hilfe. Hals über Kopf wird Chen in den Fall verwickelt - und das ohne je undercover gearbeitet zu haben.
16:25
Für Chen und West ist es der letzte Tag als Rookies. Doch es gibt keinen Grund zu feiern, denn die plötzliche Alarmierung wegen einer Kindesentführung hält die Beamten in Atem. Während West und Chen auf ihre Ausbildung zurückzublicken, werden Harper und Nolan von seiner Ethikprofessorin Ryan begleitet. Doch als ein Neugeborenes entführt wird, entwickelt sich der normale Streifendienst der Beamten schnell zu einem Spiel gegen die Zeit.
17:10
Mike versucht mit allen Mitteln, das Vertrauen seines Zellengenossen Kevin zu gewinnen. Offensichtlich hat dieser Informationen über ein Verbrechen, an die Mike kommen muss. Harvey startet unterdessen eine gewagte Aktion. Er weiß von der Unschuld eines Mannes. Um dessen unrechtmäßige Verurteilung zu verhindern, geht er ein großes Wagnis ein.
17:50
Mike, der seine Haftstrafe im Gefängnis absitzen muss, fehlt in der Kanzlei. Jessica und Rachel suchen neue Beweise, um den Fall des zu Tode verurteilten Leonard Bailey neu aufzurollen. Unterdessen möchte Louis mit einer Reise in die Hamptons bei Tara punkten.
18:30
Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen Überraschungen - das alles bietet Horst Lichter in "Bares für Rares".
19:20
Horst Lichter und sein Team präsentieren eine Bronzefigur, einen Goldring, ein von Luigi Colani signiertes Snowboard, ein Collier mit Edelopal und Lehrtafeln von Daniel Lordey. Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.
20:15
Um die Sicherheit in öffentlichen Verkehrsmitteln zu erhöhen, startet das Team eine Undercover-Aktion. Dabei ist ein kleiner Taschendieb erst der Anfang. Zwei Brüder entführen einen Bus voller Passagiere und drohen mit einer Bombe. Ein Schuss verletzt einen der Täter schwer, und Verhandlungen beginnen. Als Lopez und Harper einer Spur folgen, geraten sie selbst in Lebensgefahr - ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.
20:55
Nach 100 Tagen im Dienst müssen die "Rookies" ihr Können zeigen. Am "Zivilkleidungstag" treten ihre Ausbilder nur als Beobachter auf, während die Neulinge selbst Verantwortung übernehmen. Nolan und Lucy erleben, wie schnell sich Erfolg und Scheitern abwechseln können, als Täter und Beweise unbemerkt verschwinden. Jackson wird derweil in den Innendienst versetzt, um Beweismaterial zu katalogisieren.
21:35
Die junge Marie Antoinette wird nach der Verlobung mit König Ludwig XVI. zur Dauphine von Frankreich. In Versailles erwartet sie eine opulente Welt beherrscht von Etikette und Intrigen. Zwischen politischem Druck und privater Entfremdung flüchtet Marie in Mode, Luxus und Vergnügen?- und wird zum Sinnbild des übermäßigen Hoflebens. Aus der jugendlichen Prinzessin wird eine umstrittene Königin, gefangen zwischen Glanz und Krise.
23:30
Zwei Männer wollen sich an ihrem Peiniger rächen. Sie tun sich zusammen, der Alte lehrt den Jungen seine Geheimnisse. Ihr Gesicht verbergen sie hinter einer Maske - der Maske des Zorro. Ein legendärer Kino-Held, drei Topstars und ein James-Bond-Regisseur: Zorros Rückkehr auf die große Leinwand vor einigen Jahren ist großes Hollywoodkino und bietet Action, Romantik und Spaß. Mexiko 1841: Zorro, alias Don Diego De La Vega (Anthony Hopkins), schmachtet seit zwanzig Jahren im Kerker. Einst hatte er seine Heimat Alta California vor den spanischen Besatzern verteidigt, bis ihn der tyrannische Don Rafael Montero (Stuart Wilson) aufspürte, De La Vegas Frau tötete, seine kleine Tochter Elena entführte und ihn einsperren ließ. Als Montero nach Jahren im Exil nach Alta California zurückkehrt, gelingt Zorro die Flucht. Der gealterte Edelmann De La Vega ist nicht der Einzige, der noch eine Rechnung zu begleichen hat. Auch der heißblütige Straßenräuber Alejandro Murrieta (Antonio Banderas) sinnt auf Rache, weil Monteros rechte Hand, Hauptmann Harrison Love (Matt Letscher), einst Murrietas Bruder ermorden ließ. De La Vega weiß, dass er zu alt ist, um es allein mit Montero und seinen Leuten aufzunehmen, also tut er sich mit Murrieta zusammen und macht ihn zu seinem Schüler. Nicht nur im Umgang mit dem Degen hat der junge Bandit Nachholbedarf, auch seine Manieren lassen zu wünschen übrig. Und dass sich auch Zorro Junior beizeiten benehmen muss, wird dem Heißsporn spätestens klar, als er der inzwischen erwachsenen Elena (Catherine Zeta-Jones) begegnet. Produzent Steven Spielberg und Regisseur Martin Campbell ("GoldenEye") konnten für ihre Wiederbelebung des Zorro-Mythos aus dem Vollen schöpfen und besannen sich zugleich auf alte Hollywood-Traditionen. Statt auf ein Übermaß an Spezialeffekten setzt "Die Maske des Zorro" auf tollkühne Fechtkämpfe, akrobatische Stunts und eine klassische Romanze - ganz so wie Rouben Mamoulians "Im Zeichen des Zorro" von 1940. Die dramatischen Degenkämpfe verantwortete kein Geringerer als Bob Anderson, Hollywoods Spitzen-Fechttrainer seit über einem halben Jahrhundert ("Der Herr der Ringe"). Antonio Banderas und Anthony Hopkins erweisen sich als ideale Verkörperungen des jungen wilden und des alten schlauen Rächers mit der Maske. Der damals noch kaum bekannten Catherine Zeta-Jones gelang mit dem ganz stilecht in Mexiko gedrehten Abenteuerspektakel der Durchbruch in Hollywood. "Ich wollte, dass dieser Film wie eines dieser großen Hollywood-Epen mit ungeheurer Action, Romantik und Spaß wird. Douglas Fairbanks Sen. hatte diesen fantastischen Sinn für Humor gekoppelt mit Persönlichkeit, wirklicher joie de vivre. Das wollte ich für unseren Film." Martin Campbell, Regisseur Mit "Die Maske des Zorro" lassen Spielberg und Campbell nicht nur den maskierten Helden wieder auferstehen, sie wecken zugleich Erinnerungen an alte Douglas-Fairbanks-Zeiten. Mit Action, Tempo, Witz und Romantik vereinte Zorros Rückkehr ins Kino alle Zutaten mitreißender Hollywoodunterhaltung.