13:05
Kurz vor seinem Prozess wird der Mordverdächtige Jack Harmer von einem Unbekannten erschossen. Wie konnte das passieren? Schließlich befand sich Harmer in Haft unter ständiger Beobachtung. Während der Detective Inspector Goodman noch verzweifelt nach dem entscheidenden Hinweis sucht, ist Besuch im Anmarsch. Humphreys Vater will seinen Sohn davon überzeugen, nach England zurückzukommen.
14:00
Goodman und seine Kollegen untersuchen den Mord an einem reichen Meeresbiologen. Einer der vier Verdächtigen muss das Opfer erschossen haben, doch alle waren zum Todeszeitpunkt unter Wasser. Hatte es die Frau des Opfers auf das reiche Erbe abgesehen? Oder handelte die Ex-Freundin aus Liebeskummer? Fürchtete ein Kollege das berufliche Aus und ein anderer den Verrat seines Drogenschmuggels? Auch Dwayne und J.P. müssen sich ihren Ängsten stellen.
14:50
Präsidentin Caroline Bamber sinkt nach einem Drink, gereicht vom Commissioner, zu Boden. Sie wurde vergiftet, doch der Commissioner ist sicher: Das Glas war die ganze Zeit in seinem Blickfeld. Die Präsidentin hat sich vor ihrem Tod in den eigenen Reihen Feinde gemacht. Viele Motive drehen sich um einen wertvollen Felsen und britisch-französische Ansprüche. Ein Brief, der die Präsidentin vor ihrem eigenen Mörder warnen sollte, bringt neue Erkenntnisse.
15:45
Chen und West sind offiziell keine Rookies mehr. An ihrem ersten Tag als vollwertige Polizisten arbeiten sie mit Nolan zusammen, um einen trügerischen Fall zu untersuchen. Auf Streife bemerken Nolan und Harper einen Banküberfall. Die Beamten greifen ein und der Bankräuber stirbt. Doch als Nolan entdeckt, dass die Familie des Mannes verschwunden ist, beschäftigt ihn der Gedanke, ob vielleicht mehr hinter dem Raub steckt als gedacht.
16:25
Die Ausbildung der neuen Rookies wird durch Nolans Professorin Ryan überschattet, die glaubt Ziel einer Hetzkampagne zu sein. Nolan ist deshalb besonders besorgt. Bradford wird die Rekrutin Barnes als neue Auszubildende zugewiesen. Da Bradford wie Barnes beim Militär war, versucht er ihr zu helfen ins zivile Leben zurückzufinden. Gleichzeitig steigt die Anzahl der Drohungen gegen Professor Ryan und die Lage spitzt sich zu.
17:10
Rachel und Jessica läuft die Zeit davon. Sie müssen dringend neue Beweise finden, um die Unschuld ihres Mandanten zu beweisen. Andernfalls droht diesem die Todesstrafe. Unterdessen wagt Mike einen gefährlichen Schritt, um das Vertrauen seines Zellengenossen Kevin zu gewinnen. Sein Vorgehen weckt Misstrauen bei einem anderen Inhaftierten, der beginnt sich nach Mikes wahren Beweggründen zu fragen.
17:50
Der Fall ihres Mandanten Leonard Bailey entwickelt sich dramatisch ungünstig und Jessica kämpft gemeinsam mit Rachel verzweifelt dafür, dessen drohende Todesstrafe abzuwenden. Louis erlebt derweil eine herbe Enttäuschung mit Tara.
18:30
Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen Überraschungen - das alles bietet Horst Lichter in "Bares für Rares".
19:20
Horst Lichter und sein Team präsentieren eine Plastik von Goldscheider, ein kinetisches Objekt, eine Busennadel, eine Glasvase, ein Konvolut aus Kompositgold und zwei Puppbären von Steiff. Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.
20:15
Nach einem hitzigen Wortgefecht wird die Top-Fußballspielerin Ines mit einer roten Karte vom Platz geschickt. In der Halbzeit wird sie tot in der Umkleidekabine aufgefunden. Auf Saint Marie kommt es zum Mord bei einem Fußballspiel. Mervin Wilson und sein Team beginnen die Ermittlungen. Die Lösung des Falls erweist sich als schwierig, da sich alle potenziellen Verdächtigen auf dem Spielfeld befanden, als die Spielerin Ines starb.
21:05
Danielle reist nach Saint Marie, um ihre Internetbekanntschaft Kristoff zu treffen. In einem Videotelefonat mit ihm, wird er vor ihren Augen erschossen. Mervin Wilson und sein Team nehmen die Ermittlungen auf. Schnell wird deutlich, dass Kristoff ein Doppelleben führte. Er stand mit mehreren Frauen in Kontakt, um sie emotional zu binden und dann finanziell auszunutzen. Ist seine Masche schließlich aufgeflogen?
22:00
Mikes schlimmster Albtraum wird Realität: Er wurde wegen Betrugs verhaftet. Ausgerechnet die knallharte Staatsanwältin Anita Gibbs ist für seinen Fall zuständig. Nun müssen Jessica und Harvey eine wasserdichte Verteidigungsstrategie finden, um Mike zu helfen - im Wissen, dass er das Verbrechen, dessen er angeklagt ist, auch begangen hat.
22:40
Staatsanwältin Anita Gibbs stellt bei Pearson Specter Litt alles auf den Kopf. Sie hat längst nicht mehr nur Mike im Visier, sondern auch Harvey und Jessica. Derweil will Louis weiterhin unbedingt herausfinden, wer die anonyme E-Mail verfasst hat, die Mike belastet.
23:25
Als ein Hintervorderbacher mit Kultstatus das Zeitliche segnet, muss Carlo dessen Freunden helfen, dem letzten Willen des Mannes nachzukommen. Nicht gerade auf legalem Weg, versteht sich. Der Sommer in Oberschwaben nähert sich dem Ende, als an der Theke des "Bären" Stammgast Konne das Schicksal ereilt. Während die Dorfgemeinde im Gasthaus der Brenners trauert, versuchen Konnes Freunde Hartmut und Roberto, die Leiche aus dem Dorf zu schaffen. Sie wollen dem Verstorbenen die letzte Ehre erweisen. Carlo stößt im Kühlkeller des "Bären" eher durch Zufall auf die beiden älteren Herren. Sie haben Konnes Leiche dort versteckt und sind gerade dabei, ihn in ihr Auto zu verfrachten. Ehe er sich versieht, muss Carlo tatkräftig mit anpacken. Carlos neugierige Mutter Sabine wundert sich über den "Betrunkenen", den ihr Sohn zum Auto bringt. War der Fricker Edi überhaupt beim Leichenschmaus? Während der Fahrt erklären die beiden Fremden die Situation. Konne wollte auf keinen Fall in Hintervorderbach begraben werden, und diesen Wunsch beabsichtigen die beiden ihm nun unbedingt erfüllen. Klar, dass im Verlauf dieses Tages nicht nur Aydin und BlaBla zu der alternativen Beerdigung dazustoßen. Auch Tante Gabi ist unverhofft wieder zurück in Oberschwaben und wird als Anhalterin vom Straßenrand aufgegabelt. Für Carlo wird sich seine spontane Hilfsaktion auf sehr überraschende Art und Weise auszahlen.
23:50
Trotz der schweren Fälle und verhängnisvollen Einsätze hält Officer Nolan an seinem Glauben an das Gute im Menschen fest. Seine Trainerin ist damit nicht immer einverstanden. Talia und John verlieren bei einem Einsatz die Kontrolle über den Tatort und beginnen darüber zu diskutieren, ob Menschen fundamental gut oder böse sind und welche Auswirkungen das auf ihren Beruf hat. Officer Bradford tritt nach seiner Verletzung wieder den Polizeidienst an. Um seiner drogensüchtigen Frau zu helfen, wandert er auf einem schmalen Grat.