19:30
Das Team erfährt, dass einer von Ihnen auf der Abschussliste eines Todesschützen steht. Fieberhaft durchsuchen die Ermittler alte Fallakten, um herauszufinden, wer an ihnen Rache üben will.
20:15
Etwas stimmt nicht mit den Wetterkontrollsatelliten, die Naturkatastrophen verhindern sollen. Es ist ein Rennen zur Abwehr der Bedrohung, bevor ein Geosturm um die Welt rasen kann.
22:05
Em und Wills Beziehung verkompliziert sich, als Wills Verlobte zurückkehrt und Kainalu bittet Laka um Hilfe.
22:50
Nach einer Tsunami-Warnung ist das Team in Alarmbereitschaft. Während die Bevölkerung evakuiert wird, sucht Sonny verzweifelt nach seiner Tochter.
23:35
Etwas stimmt nicht mit den Wetterkontrollsatelliten, die Naturkatastrophen verhindern sollen. Es ist ein Rennen zur Abwehr der Bedrohung, bevor ein Geosturm um die Welt rasen kann.