19:30
Die Leiche eines Mannes wird in einem Müllschlucker gefunden. Castle und Beckett haben alle Hände voll zu tun, als gleich zwei Frauen den Mann identifizieren wollen: seine Frau und seine Verlobte.
20:15
Manchmal werfen Antworten neue Fragen auf. Das Team untersucht einen Suizid. Als sie einen zweiten Satz Fingerabdrücke finden, führt sie dieser zu einer Frau, die nicht sterben kann.
21:00
Das Leben "drüben" wird immer schwieriger als Olivia in tödliche Gefahr gerät.
21:45
Das Team versucht Bells Bewusstsein aus Olivas Körper zu entfernen.
22:35
Während Richs Platz im FBI infrage gestellt wird, droht eine CIA-Quelle, das Team auseinanderzureißen. Inzwischen verbringen Roman und Crawford einen Tag unter seltsamen Umständen.
23:20
Das FBI-Team und Avery besuchen einen von ihrem Ziel, Hank Crawford, veranstalteten Galaempfang in der Hoffnung, ihn verhaften zu können. Roman kommt den Crawfords näher.