Der Wagen des Teams wurde von einer Rakete getroffen. So müssen die schwer verletzten Callen, Sam, Kensi und Deeks einen Weg finden, Mexiko zu verlassen. Vor allem um den bewusstlosen Deeks machen sich die Agenten große Sorgen.
Hetty und Mosley müssen den Konsequenzen der Mexiko-Mission ins Auge blicken, während Callen noch immer nicht diensttauglich ist. Admiral Hollace Kilbridge übernimmt vorrübergehend die Leitung des NCIS-Teams, auf das bereits der nächste Fall wartet.
Callen und Sam sind abgestellt den stellvertretenden Kronprinzen Kamal zu beschützen, nachdem ein unbekannter Attentäter bei seiner Ankunft in Los Angeles bereits einen Anschlag versuchte.
Dystopie-Thriller: Einmal im Jahr findet in den USA die sogenannte "Purge"-Nacht statt, in der jedes Verbrechen legal ist und Polizei, Feuerwehr und Krankenhäuser zwölf Stunden lang nicht für Notrufe erreichbar sind.
Monks neue Nachbarin spielt unablässig Klavier, was ihm den letzten Nerv raubt. Daraufhin kauft er ein Haus. Doch dann bekommt Monk es mit einem teuflischen Handwerker zu tun, der dem Gebäude eine Rundum-Renovierung verpassen will.
Monk muss es mit einem Schachgenie vom Format eines Bobby Fischer aufnehmen. Obwohl der Mann ein astreines Alibi hat, ist Monk überzeugt, dass er seine Frau umgebracht hat.
Nach dem Tod der kalifornischen Lottofee wird Monks Assistentin Natalie ihre Nachfolgerin, doch Monk reagiert empfindlich auf den Ruhm seiner Kollegin. Dann wird Natalie in einen Manipulationsskandal bei der Lottogesellschaft verwickelt.
Monk zittert vor dem Fitnesstest der Polizei, da er seine sportlichsten Tage hinter sich hat. Aber dann wird der Fall eines Boxprofis, auf den ein Mordanschlag verübt wurde, für Monk zum beinharten Trainingscamp.
Willie und Albert sind beeindruckt, als sie die Kunststücke des in die Jahre gekommenen Zirkuskünstlers "Gambini" sehen, der auf seiner Reise durch Walnut Grove kommt. Als die beiden Jungen versuchen, die Stunts des Mannes nachzumachen, sind Nels und Charles wenig begeistert. Doch besonders Albert übt pausenlos und ist mit Feuereifer bei der Sache. Da kommt es plötzlich zur Katastrophe.
Zwei Ganoven wollen Nels Oleson ausrauben, doch sie müssen feststellen, dass bei ihm nicht so viel Gold zu holen ist, wie erhofft. Also beschließen sie, Nels zu kidnappen, um Lösegeld von seiner Frau zu erpressen. Doch Harriet denkt nicht im Traum daran, das Geld zu bezahlen. Als Nels das erfährt, will er sich an seiner Frau rächen und hilft den Verbrechern.