Lauras und Alberts Schulfreund Dylan hat einen großen Traum im Leben: Er will eines Tages das Meer sehen, das er bislang nur von Bildern kennt. Als bei dem Jungen eine tödliche Krankheit diagnostiziert wird und klar ist, dass er nur noch wenige Wochen zu leben hat, schmieden die drei einen Plan. Gemeinsam wollen sie mit dem Zug nach Kalifornien fahren, um Dylans letzten Wunsch zu erfüllen.
Das Schuljahr hat begonnen und die Schüler bekommen eine neue Lehrerin, nachdem Alice Garvey ihre Stelle aufgegeben hat. Nicht nur Laura verliebt sich Hals über Kopf in den gutaussehenden Bruder ihrer neuen Lehrerin, auch die Oleson-Damen haben ein Auge auf den Farmer geworfen. Besonders Harriet ist überzeugt, dass Nellie dank ihrer Mitgift eine sehr attraktive Frau für ihn sein sollte.
Jessica verbringt ein paar Tage bei ihrem alten Freund, dem Verleger Lloyd Marcus, der im Nobelort Cedar Ridge wohnt. Doch dieser wird durch eine Serie von Kunstdiebstählen aufgeschreckt...
Carl, Jessicas Schwager, wird des Mordes verdächtigt. Überraschend legt er ein Geständnis ab, doch Jessica ist sich sicher, dass Carl jemanden decken will...
Carl, Jessicas Schwager, wird des Mordes verdächtigt. Überraschend legt er ein Geständnis ab, doch Jessica ist sich sicher, dass Carl jemanden decken will...
Am Tag seiner Pensionierung kündigt Lieutenant Kale an, einen ungeklärten Mordfall, der schon zehn Jahre zurückliegt, aufklären zu wollen...
Zu Ehren der Musikerin Greta Müller findet in Ostberlin ein Ball statt und Jessica ist zu diesem Ereignis eingeladen. Doch dann werden sie und Greta entführt...
Nachdem Jessicas Nichte Victoria einer Anordnung ihres Chefs empört widerspricht und dieser kurz darauf ermordet aufgefunden wird, wird sie als Hauptverdächtige verhaftet...
Laura muss sich wegen des Essens bei Nellie und Almanzo entschuldigen. Um für Almanzo reifer zu wirken, will Laura gerne so schnell wie möglich die Abschlussprüfung ablegen. Als die fiese Nellie ihr einen falschen Ratschlag gibt und Laura deshalb die Prüfung verhagelt, ist sie furchtbar verärgert. Kurzerhand sucht sie die Tochter aus gutem Hause auf, um sich an ihr zu rächen.
Die neue Lehrerin Miss Wilder hat ein besonderes Projekt mit den Kindern vor. Jeder Schüler soll seinen Familienstammbaum aufzeichnen. Doch besonders Albert fällt das schwer, schließlich hat ihn sein Vater verlassen, während sich die Ingalls zwar um ihn kümmern, ihn aber nicht adoptiert haben. Gerade als die Ingalls die Adoption durchführen wollen, taucht plötzlich Alberts leiblicher Vater auf.
Adam und Mary sind nach Minneapolis eingeladen, nachdem Adam eine prestigeträchtige Auszeichnung als Lehrer erhalten hat. Da die beiden sich die Fahrtkosten nicht leisten können, haben sie den Ausflug bereits gedanklich abgehakt, als ihnen Laura und Albert überraschend einen Vorschlag unterbreiten: Sie wollen Andy und Mary ihre Ersparnisse für die Reise geben.
Nels kann es kaum glauben, als ein Zirkus in Walnut Grove Station macht und er dort seine übergewichtige Schwester Annabelle entdeckt, die in der Show als Fette Dame auftritt. Die Sache ist ihm so peinlich, dass er niemandem davon erzählt. Laura erfährt indes, dass Almanzo mit einer jungen Frau namens Christie ausgeht, die weder Manieren noch Anstand an den Tag legt.
Reverend Alden verbringt immer mehr Zeit mit der freundlichen Anna Craig und verliebt sich zum ersten Mal in seinem Leben in eine Frau. Gerade als er Anna einen Heiratsantrag machen will, führen unerwartete Ereignisse dazu, dass sie die Verbindung mit ihm auflöst. Eine Krankheit führt die beiden wieder zusammen, doch die Schwierigkeiten in ihrer Beziehung sind damit noch lange nicht gelöst.
In einem Weinkeller werden die mumifizierten Überreste einer Frau gefunden, die wohl vergiftet wurde. Dieser Fall ist eine harte Bewährungsprobe für die Ermittlungsfähigkeiten des Teams. Jane arbeitet indes von ihrem Krankenhauszimmer aus, während sie zusammen mit Maura und ihrer Familie versucht, einen schrecklichen Verlust zu verarbeiten.
Die Beamten wollen Korsak bei einem alten Fall helfen, bei dem schon seit langer Zeit keine neuen Beweise ans Licht gekommen sind. Angela versteckt indes ein Schreiben, in dem steht, dass ihre Tochter wieder zum Dienst erscheinen darf. Jane kann nicht fassen, dass sie noch nicht zurück auf das Revier darf und versucht mit ungewöhnlichen Methoden, bei den Fällen auf dem Laufenden zu bleiben.
McGee besucht seine High School, nachdem das einzigartige Passwort, das er als Teenager verwendet hatte, mit dem Mord eines Rüstungsunternehmers in Verbindung steht. Kurz darauf bricht jemand bei McGee ein und will seinen alten PC stehlen.
Das NCIS-Team übernimmt die Ermittlungen, nachdem auf einem Zerstörer auf dem Meer ein Mann über Bord gegangen ist. Torres ist zudem wenig begeistert, dass Director Vance ihm die Verantwortung für drei Highschool-Schüler überträgt.
Reeses und Finchs aktuelle interessante Person ist ein vom Pech verfolgter Mann, der offenbar vor dem Zusammnbruch steht. Das Duo bittet eine frühere interessante Person um Hilfe.
Die Machine identifiziert einen Teenager als nächste interessante Person: Sein Bruder wurde soeben ermordet. Finch macht sich Sorgen, dass die Maschine entdeckt werden könnte.
Nachdem im großen Stil Wertpapiere gestohlen wurden, trifft Neal im Rahmen der Ermittlungen auf eine alte Bekannte.
Die Verhaftung eines Juwelendiebes führt Peter und Neal zu einem wesentlich abscheulicheren Fall.
Peter taucht ab, um einem Kollegen zu helfen, der bezichtigt wird, Informationen aus dem Zeugenschutzprogramm zu verkaufen.
Neal und Peter müssen undercover ermitteln, als der Leiter eines Tech-Unternehmens ermordet wird.
Die Ermittlungen in dem Mord an einem Floristen, der mit psychogene Pilze handelte, führen Major Crimes in die Untiefen eines Dark-Web-Marktplatzes. Derweil schützen Hudson und Rex einen Zeugen in ihrem Haus.
Als der neue Star-Spieler der Ice Pirates nach einem als Teambuilding geplanten Wanderausflug ermordet wird, sind sich Hudson und Jesse uneins über den Hauptverdächtigen. Könnte der Mannschaftskapitän dahinter stecken?
Das Major Crimes-Team muss in den eigenen Reihen ermitteln, als Jesse zum Hauptverdächtigen eines Banküberfalls wird.
Army Corporal John Sydney, ein alter Freund der Familie, bittet Gibbs, ihn auf eine Reise zu begleiten. Zudem wird ein Navy Lieutenant, obwohl er sich bereits in Schutzhaft befand, von einem berüchtigten Drogendealer vergiftet.
Als eine unterernährte und verwirrte 9-jährige in einer Lagereinheit gefunden wird, öffnet das NCIS einen alten Vermisstenfall, da man vermutet, dass das Mädchen die Tochter eines Navy-Rekruten ist, der vor 10 Jahren verschwunden ist.
McGee besucht seine High School, nachdem das einzigartige Passwort, das er als Teenager verwendet hatte, mit dem Mord eines Rüstungsunternehmers in Verbindung steht. Kurz darauf bricht jemand bei McGee ein und will seinen alten PC stehlen.
Adam und Mary sind nach Minneapolis eingeladen, nachdem Adam eine prestigeträchtige Auszeichnung als Lehrer erhalten hat. Da die beiden sich die Fahrtkosten nicht leisten können, haben sie den Ausflug bereits gedanklich abgehakt, als ihnen Laura und Albert überraschend einen Vorschlag unterbreiten: Sie wollen Andy und Mary ihre Ersparnisse für die Reise geben.
Nels kann es kaum glauben, als ein Zirkus in Walnut Grove Station macht und er dort seine übergewichtige Schwester Annabelle entdeckt, die in der Show als Fette Dame auftritt. Die Sache ist ihm so peinlich, dass er niemandem davon erzählt. Laura erfährt indes, dass Almanzo mit einer jungen Frau namens Christie ausgeht, die weder Manieren noch Anstand an den Tag legt.