Laura freundet sich mit der schüchternen Schülerin Amelia Bevins an. Als sich Laura über einen übergewichtigen Mann lustig macht, hat sie keine Ahnung, dass es sich bei ihm ausgerechnet um Amelias Vater handelt. Als der erfährt, dass seine Tochter sich für ihn schämt, tischt er seiner Familie eine Lügengeschichte auf und übernachtet heimlich in der Blindenschule.
Den Ingalls fällt es sehr schwer, in Winoka zu bleiben, doch Charles bringt es auch nicht über sich, nach Walnut Grove zurückzuziehen und Mary alleine an der Blindenschule zurückzulassen. Als auch noch Laura mit Mr. Standish aneinandergerät, verschärft das die Situation zusätzlich. Schließlich erklärt Mary ihren Eltern, dass sie inzwischen erwachsen ist und alleine ihren Weg gehen muss.
Jane und Maura ermitteln in der mörderischen Welt der Turnierfischerei, in der es um hohe Einsätze geht. Wie sich schnell herausstellt, hat das Opfer nicht immer mit fairen Mitteln gearbeitet. Frankie, der eine Wette verloren hat, muss indes einen hohen Preis zahlen.
In der "Body Farm" an der Boston Cambridge University lernen Studenten alles über die Verwesung von Leichen. Als zwischen den Studienobjekten die Leiche eines Mordopfers entdeckt wird, werden Jane und Maura mit dem Fall betraut. Angela hütet indes ein Geheimnis, das sie am liebsten tief begraben wüsste.
Gibbs ist überrascht, als er nach Jahren eine Nachricht von Ziva erhält, die er für tot gehalten hat. Die Agentin erklärt ihm, dass er in Lebensgefahr schwebt und gemeinsam begeben sie sich auf die Suche nach einer unbekannten Frau.
Ziva, die ihren Tod vorgetäuscht hat und nach Jahren überraschend wieder aufgetaucht ist, bringt die Ermittler des NCIS auf eine Spur. Eine Terrorgruppe plant Anschläge auf Kongressabgeordnete. Zudem sprechen Gibbs und Ziva sich aus.
Das Team bereitet sich auf die Geschenkesammlung zu Weihnachten vor, während Hina und Kainalu auf die Enkel eines verunglückten Surfers aufpassen.
Nach einem Quad-Unfall eilt das Team zum Rettungseinsatz. Zwischen wischen Em und Will sowie Kainalu und Hina knistert es gewaltig.
Em hat frei und Kainalu soll seinem Vater helfen. Derweil kämpfen die Rettungsschwimmer im Dienst gegen die schwersten Meeresbedingungen seit Jahren.
Am Strand verletzt sich ein Angler versehentlich selbst, Sonny verliert die Kontrolle und Hina versucht die jüngsten Ereignisse zu verarbeiten.
Das NCIS-Team kann in allerletzter Sekunde einen Anschlag auf die U.S.S., ein Museumsschiff, verhindern. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt, denn es sind noch weitere Anschläge geplant. Das gesamte Know-How der Agenten ist gefordert.
Nach mehreren Bombenexplosionen sind Callen und Sam in einem völlig zugeschütteten Kino eingesperrt. Dahinter steckt die Maschrek-Armee, die mit weiteren Anschlägen droht.
Eine Woche, nachdem Peter Bishop die Lage rettete und dafür sein Leben verlor, hält der Waffenstillstand zwischen den beiden Welten an und die beiden Seiten müssen zusammenarbeiten.
Ein hochintelligenter Serienmörder "auf der anderen Seite" zwingt die beiden Fringe-Teams zur Kooperation, und der "diesseitige" Doppelgänger des Killers wird zur Hilfe hinzugezogen.
Das Fringe-Team untersucht einen mysteriösen Mordfall mit rasanter Verwesung, und entdeckt eine amorphe Figur, die weitere Opfer fordert. Walter wird von Halluzinationen abgelenkt.
Das Team bereitet sich auf die Geschenkesammlung zu Weihnachten vor, während Hina und Kainalu auf die Enkel eines verunglückten Surfers aufpassen.
Nach einem Quad-Unfall eilt das Team zum Rettungseinsatz. Zwischen wischen Em und Will sowie Kainalu und Hina knistert es gewaltig.
Das NCIS-Team kann in allerletzter Sekunde einen Anschlag auf die U.S.S., ein Museumsschiff, verhindern. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt, denn es sind noch weitere Anschläge geplant. Das gesamte Know-How der Agenten ist gefordert.
Ein früherer Torero kommt zum Zentrum und will sich zum Tierhüter ausbilden lassen. Die Tiere scheinen jedoch eine starke Abneigung gegen ihn zu haben, was seine Arbeit sehr erschwert.
Dr. Tracy versucht, einen Phantom-Leoparden zu retten, den ein Jäger unbedingt schießen will.