21:00
Ziva, die ihren Tod vorgetäuscht hat und nach Jahren überraschend wieder aufgetaucht ist, bringt die Ermittler des NCIS auf eine Spur. Eine Terrorgruppe plant Anschläge auf Kongressabgeordnete. Zudem sprechen Gibbs und Ziva sich aus.
21:45
Unter einem Lkw, der auf ein Gelände der Navy gefahren wurde, entdeckt man die Leiche eines Marine-Lieutenant. Während die Ermittler versuchen, die Todesumstände des Mannes zu klären, kommt es zwischen ihnen wegen Ziva zu Spannungen.
22:30
Das MPU sucht nach einer Studentin, die während einer Hausparty verschwunden ist. Unterdessen versuchen Sidney und Keith, sich wieder an das normale Leben zu gewöhnen.
23:15
Das MPU folgt der Spur des entführten Sohn eines Arztes; Kemi äußert ihre Sorge um Sidneys Wohlergehen.