04:25
Marsh versorgt eine Leopardin mit einem Tumor. Judy kümmert sich um ihr Junges, gerät aber in Schwierigkeiten, als das geheilte Tier zum Zentrum zurückkommt und nach seinem Baby sucht.
05:15
Dr. Tracy und Paula versuchen, den Gouverneur von Hedleys Kompetenz als Bezirksverwalter zu überzeugen, als sie hören, dass Hedley in den Ruhestand gezwungen werden soll.
06:10
Ein Journalist beschließt die "Bloßstellung" des Forschungszentrums und behauptet, dass es keinen wirklichen Zweck hat.
07:00
Judy entkommt von einem Weltraumexperiment für Schimpansen und gelangt in ein Dorf, in dem Schimpansen heilig sind. Judy wird zur Herrscherin ernannt.
07:55
Ein früherer Torero kommt zum Zentrum und will sich zum Tierhüter ausbilden lassen. Die Tiere scheinen jedoch eine starke Abneigung gegen ihn zu haben, was seine Arbeit sehr erschwert.
08:45
Dr. Tracy versucht, einen Phantom-Leoparden zu retten, den ein Jäger unbedingt schießen will.
09:40
Judy zerstört die Pläne zweier ehemaliger Häftlinge, deren einziger Wunsch es ist, ins Gefängnis zurückzukehren, wo es ihnen gut ging.
10:35
Paula sendet Judy aus, ein Junges zu schützen, das von Jack und Mike wieder in die Wildnis hinausgeschickt wird.
11:25
Eine italienische Gräfin bringt ihr Rennpferd zur Behandlung durch Dr. Marsh zum Zentrum. Der Doktor erkennt, dass das Pferd misshandelt worden ist.
12:20
Als Nina Sharp überfallen und in die Notaufnahme eingeliefert wird, liegt es an Broyles Team herauszufinden, wer hinter dem Anschlag steckt.
13:10
Ein Mädchen - mit einer mysteriösen Verbindung zu einem vermissten Soldaten - erwacht von den Toten. Sie zwingt das Fringe Team zum Handeln. Ein unausgestrahltes Special aus Serie 1?
13:55
Olivia kehrt in William Bells faszinierendes Paralleluniversum zurück, während Peter mehr über ihren Besuch wissen möchte und ahnungslos in einen Wettlauf gegen die Zeit gerät.
14:45
Immer intensiver wird Olivia in das Geheimnis hineingezogen, und das Fringe-Team untersucht eine verwirrenden Fall genetischer M utationen.
15:30
Unerklärliche Bombenanschläge gefährden Unschuldige. Dem Fringe- Team des FBI bleibt nur wenig Zeit, um der geheimnisvollen Bedro hung auf den Grund zu gehen.
16:15
Olivia versucht die Begegnung mit William Bell (LEONARD NIMOY) z u verarbeiten - Dr. Bishop verschreibt ihr daher ein wirksames " Grenzfall"-Mittel, um ihr Gedächtnis zu stimulieren.
17:05
Während das unermüdliche Team untersucht, warum die seltsamen, u nheimlichen Träume eines Mannes albtraumhafte Ereignisse hervorr ufen, trifft sich Agent Broyles mit Nina Sharp.
17:50
Fragen in Bezug auf Agent Broyles' Vergangenheit werden geklärt - das Team vermutet nun, dass auch im Ausland Grenzfälle wissens chaftlich untersucht werden.
18:40
Als sich ein Entführungsfall in New York zum Geiseldrama ausweit et, entdeckt das Fringe-Team eine geheimnisvolle Kraftquelle mit überwältigenden Konsequenzen.
19:25
Es gibt mehr als einen Observer! Als einer der geheimnisvollen O bserver der Serie eine Frau entführt, wird das Fringe-Team hinzu gezogen, um den Grund zu ermitteln.
20:15
In Ägypten leben Menschen und Götter friedlich nebeneinander, bis Set seinen Bruder Osiris bei der Krönung von dessen Sohn Horus ermordet. Es folgt ein erbitterter Kampf, den Horus samt seiner Augen verliert. Parallel versucht der junge Dieb Bek einen Weg zu finden, seine verstorbene große Liebe aus der Unterwelt zu befreien. Dafür macht er gemeinsame Sache mit Horus, der auf Rache gegen Set sinnt.
22:10
Die Zweite Mass erfährt, wieso die Zahl der feindlichen Truppen gar kein Ende zu nehmen scheint. Mithilfe der Volm gelingt es, den noch bestehenden Bürgerwehren auf der ganzen Welt mitzuteilen, dass Tom nicht aufgegeben hat. Während Toms Sohn Hal die Anordnungen seines Vaters ignoriert, muss Tom eine Entscheidung treffen, die für alle schwer abschätzbare Konsequenzen haben könnte.
22:55
Für die Zweite Mass läuft es nicht gut: Ein Versuch, Fahrzeuge und Treibstoff zu beschaffen, scheitert. Conchise teilt indes Anne schlechte Nachrichten mit, die sowohl ihre medizinischen Fähigkeiten als auch ihrer Führungsstärke auf die Probe stellen. Während Anthonys mentale Stabilität und seine Loyalität infrage gestellt werden, beschließt Pope, gewisse Dinge in die eigene Hand zu nehmen.
23:45
Die Zweite Mass verlässt Chinatown in der Hoffnung, dass ihnen nun der letzte Kampf gegen die Espheni bevorsteht. Auf ihrem Weg treffen die Widerstandskämpfer auf einen verwirrten und verzweifelten Schützen, der Weaver als Geisel nimmt. Tom versucht indes, Hal vor Pope und seiner gefährlichen Gruppe Überlebenden zu schützen.