Judy gesellt sich zu einer Schimpansenfamilie und Paula sorgt sich über ihre Abwesenheit. Als aber eins der Schimpansenbabys verletzt wird, bringt Judy es zur Pflege ins Zentrum.
Ein scharf abgerichteter Hund wird nach einer Verletzung zum Zentrum gebracht. Das Team trainiert ihn, sanft und liebevoll zu sein, aber sein Besitzer muss sich seinen Hass abgewöhnen.
Ein auf der Flucht verwundeter Sträfling versucht, Paula zu zwingen, ihn zu operieren, während Dr. Tracy abwesend ist.
Zwei entflohene Sträflinge halten Paula, Hedley und Mrs. Fusby im Forschungszentrum gefangen. Dr. Tracy muss Paula per Funkgerät bei der Operation an einem der verwundeten Männer helfen.
Der Assistent einer Naturfotografin lädt einen Stamm von Wilderern in den Wildpark ein. Hedley entdeckt die Männer und sie schlagen ihn brutal zusammen.
Marsh kann sein Versprechen, der Tochter eines Diplomaten eine lebende Trophäe mitzugeben, nicht zurücknehmen. Zu Paulas Missfallen nimmt das Mädchen Judy mit.
Zwei Banditen entführen Judy und Clarence und halten sie für ein Lösegeld fest. Mit Hilfe eines Schäferhunds machen sich Jack und Paula auf die Suche nach den Dieben.
Judy ist eifersüchtig, dass Paula sich um eine verletztenHyäne namens Willie kümmert. Um Paula zurückzugewinnen, verhält sie sich ungebührlich, aber sie erweckt dadurch nur Paulas Zorn.
Zwei Jäger legen einen Brand, um eine Rhinozerosherde aus dem Reservat zu treiben. Paula, Judy und Jack bekämpfen das Feuer und stehen plötzlich den Jägern gegenüber.
Donovan soll den Häftling Watson in ein anderes Gefängnis verlegen. Dieser war früher ebenfalls Polizist und außerdem Donovans Partner. Unglücklicherweise hat er es sich mit ziemlich vielen Leuten verscherzt, weshalb er eine Abmachung mit einem Mafia-Boss getroffen hat, der dafür sorgen soll, ihn während des Gefangenentransports zu befreien und außer Landes zu schaffen.
Am Flughafen von Jamaika wird in einer Frachtkiste die abgetrennte Hand einer jungen Frau gefunden. Die Spur führt nach Neufundland. Als man dort die restliche Leiche von Kadi Barret, einer Fischhändlerin aus Jamaika findet, fällt der Verdacht schnell auf ihren Steuerberater. Doch Kadis Schwester Toni hat einen anderen Verdacht.
Am Rande einer Informationsveranstaltung des SJPD an einer örtlichen Schule stürzt der hochgeschätzte ehemalige Drogenfahnder Bruce Osgoode eine Treppe runter und beschuldigt Rex dafür verantwortlich zu sein. Dieser wird daraufhin außer Dienst gestellt und muss sich einigen Tests unterziehen, die er jedoch allesamt mit Bravour besteht.
Nach einem Brettspiel-Turnier wird Alex, einer der Erfinder des überaus erfolgreichen Spiels "Snakepit", tot aufgefunden. Eigenartig daran ist, dass die Leiche offenbar Schlangenbisse aufweist. Der Veranstaltungsort, die Firmenzentrale des Spieleherstellers, wird daraufhin abgeriegelt und die Suche nach der tödlichen Schlange beginnt.
Im Frauengefängnis gibt es einen Bombenanschlag, bei dem es zwei Insassinnen gelingt, auszubrechen. Die Suche nach dem Bombenleger führt Charlie und Sarah ins Gefängnis. Die beiden Flüchtigen feiern indes eine wilde Party in der Stadt mit Shopping und Essen im Sterne- Restaurant.
Als ein Leichenbestatter in einem seiner eigenen Särge entdeckt wird, geraten Jane und ihre Kollegen tief in die Welt der Einbalsamierungen, Beerdigungen und Serienmörder. Tommy Rizzoli kommt mit seinem Sohn TJ nach Boston zu Besuch und spielt mit dem Gedanken, für immer nach Hause zurückzukehren. Jane verkündet, dass sie für das FBI arbeiten möchte.
Korsak ermittelt im Mordfall eines Vaters und einer Tochter, zwischen deren Mordfällen vierzig Jahre liegen. Besonders schwierig für ihn ist, dass er sowohl Vater als auch Tochter gut kannte. Da ihm der Fall persönlich zu nahe geht, beschließt er, dass nun der richtige Moment gekommen ist, um in den Ruhestand zu gehen. Jane will indes den Umzug ohne Mauras und Angelas Hilfe bewältigen.
Der letzte Fall für das Ermittlerteam: Ein Mann wird - mit Handschellen gefesselt - tot in seinem Bett aufgefunden. Korsaks Ruhestand ist indes in greifbare Nähe gerückt. Dank der Urlaubstage kann er einen Monat früher in Rente gehen. Jane kündigt an, dass auch sie sich eine kurze Auszeit nehmen wird und gemeinsam mit ihrer besten Freundin Maura Urlaub in Paris macht, bevor sie zum FBI wechselt.
Detective Jane Rizzoli und die Gerichtsmedizinerin Dr. Maura Isles ermitteln im Mordfall an einem wohlhabenden Pärchen. Alle am Tatort gefundenen Hinweise deuten auf den Serienkiller Charles Hoyt hin, der den Spitznamen "der Chirurg" trägt, da er beim Töten stets ein Skalpell verwendet. Doch Hoyt sitzt seit geraumer Zeit im Gefängnis. Hat er etwa einen Nachahmer?
Als kurz nacheinander zwei Frauen tot aufgefunden werden, denen ein Seidenschal um den Hals gebunden wurde, stellen sich die Ermittlerinnen Rizzoli und Isles eine schreckliche Frage: Ist der "Würger von Boston" in die Stadt zurückgekehrt, der vor 40 Jahre dreizehn Frauen erdrosselte? Als das Team in dieser Richtung ermitteln möchte, legt ihnen ihr neuer Vorgesetzter bald erste Steine in den Weg.
Jane Rizzoli und Maura Isles untersuchen den Tod des 15-jährigen Mathias, dessen Familie von den Kap Verden stammt. Zuerst deuten alle Indizien darauf hin, dass der Junge bei einem Exorzismus ums Leben kam, denn es finden sich neben Anzeichen für eine Vergiftung auch Rückstände von Kerzenwachs und Hühnerfedern auf seiner Leiche. Doch nicht nur ein Voodoo-Priester käme als Täter in Frage.
Als mitten am Tag auf dem Campus der Bostoner Universität eine Studentin erschossen wird, sind Detective Rizzoli und ihre Freundin Dr. Isles umgehend zur Stelle. Obwohl es keine direkten Zeugen gibt, kommen die beiden Frauen in ihren Ermittlungen gut voran und entdecken bald, dass die junge Frau mehr als nur ein Geheimnis hatte. Janes Mutter Angela und ihr Vater haben indes einen großen Streit.
Als der älteste von drei Brüdern einer wohlhabenden, alteingesessenen Bostoner Familie tot aufgefunden wird, werden Jane Rizzoli und Maura Isles gerufen. Alles deutet darauf hin, dass der junge Mann bei einem Segelunfall ums Leben gekommen ist. Als Jane im Laufe der Ermittlungen erfährt, dass ihre Kollegin die Familie sogar kennt, kommt es zwischen den Frauen zum Streit.
Detective Rizzoli und ihre Freundin Dr. Isles versuchen, den Mord an einer Frau aufzuklären, die erschlagen vor einer Lesben-Bar aufgefunden wird. Handelt es sich bei dem Mord um ein Verbrechen aus Hass gegen Homosexuelle oder ist doch jemand aus dem privaten Umfeld der Frau für die Tat verantwortlich? Jane ermittelt verdeckt, um dem Täter auf die Spur zu kommen.
Als wie jedes Jahr in Boston der Marathon stattfindet, möchten auch Jane und ihre Freundin Maura ihre Kondition unter Beweis stellen. Weit kommen die beiden Frauen allerdings nicht, denn schon nach wenigen Kilometern entdecken sie einen erschossenen Läufer. Um eine Massenpanik unter den Sportlern zu verhindern, versuchen sie, die Leiche geheim zu halten ? doch bald wird der nächste Tote entdeckt.