Die Maschine gibt die Nummer eines Schlaftherapeuten an, und das POI-Team entdeckt, dass er nicht nur das Bewusstsein meisterhaft zu beherrschen versteht.
Der Krieg gegen das Verbrechersyndikat HR steuert auf den Siedepunkt zu, als Finch von der Maschine 38 Nummern auf einmal erhält: Alle haben mit einem unbekannten Strippenzieher zu tun.
Zwei Archäologen heuern einen lokalen Jäger, Theo Banhoof, an, um sie bei der Arbeit vor gefährlichen Tieren zu beschützen.
Charlie hat einen Termin bei seiner Versicherungsmaklerin, doch als er dort ist und seine Verträge unterschreiben will, stürmt ein maskierter Mann das Gebäude und schießt wild um sich.
In einem Park wird ein Anwalt von einem maskierten Mann, der aussieht wie der TV Superheld "Der Wächter der Nacht", erstochen. Charlie und seine Kollegen stehen vor einem Rätsel. Sie vermuten, dass es jemand auf den Anwalt abgesehen hat, der Selbstjustiz betreiben wollte, doch dann kommt alles anders als gedacht.
Charlie und Rex untersuchen den Mord eines wohlhabenden Mannes, der seinen Freunden, die sich kurz vor seinem Tod total zerstritten haben, anstatt seines Vermögens, "nur" seine drei Hunde hinterlässt. Unter Verdacht gerät auch der Hundesitter und die Anwältin, die das Testament des Toten aufgenommen hat.
Ein geheimnisvolles Virus droht die Maschine außer Gefecht zu setzen, während Reese und Finch einem schwer fassbaren Millionär auf der Spur sind.
Im Staffelfinale finden Reese und Finch überraschende Verbündete, als sie die Maschine vor einer bekannten bösartigen Organisation schützen wollen. Carter legt sich mit HR an.
Im Auftakt der dritten Staffel suchen Finch und Shaw verzweifelt nach einem Marineoffizier - was angesichts der New Yorker Flottenwoche mit Tausenden von Seeleuten besonders schwierig ist.
Das Team erhält die Nummer eines Internet-Unternehmers, dessen Leben von einem unbekannten Angreifer zerstört wird. Carter muss sich mit einem Neuling als Partner arrangieren.
Reese und Finch sind auf Carter, Shaw und Zoe Morgan angewiesen: Diese bezirzen einen wandlungsfähigen Playboy, der es auf Opfer abgesehen hat - oder selbst zum Opfer werden könnte.
Vor Kurzem ist der Mann einer bekannten New Yorker Anwältin ermordet worden. Das Team muss schnellstens herausfinden, ob sie seinen Tod inszeniert hat oder selbst in eine Falle geraten ist.
Shaw wird von einer Zehnjährigen in den Schatten gestellt, die eine solche Begabung für die Überwachung an den Tag legt, dass sie wohl gerade deswegen in Lebensgefahr geraten ist.
Root erhält Anweisungen von der Maschine, die Shaws Mithilfe erfordern - egal, mit welchen Mitteln. Deshalb unternimmt Root extreme Schritte, um Shaw zur Mitarbeit zu bewegen.
Die Maschine gibt die Nummer eines Schlaftherapeuten an, und das POI-Team entdeckt, dass er nicht nur das Bewusstsein meisterhaft zu beherrschen versteht.
Der Krieg gegen das Verbrechersyndikat HR steuert auf den Siedepunkt zu, als Finch von der Maschine 38 Nummern auf einmal erhält: Alle haben mit einem unbekannten Strippenzieher zu tun.
Gibbs und Bishop befinden sich wegen einer Mordermittlung auf einem Atom-U-Boot, nachdem ein Taucher bei einem Einsatz gestorben ist. Plötzlich wird Vance vom Pentagon darüber informiert, dass das U-Boot zu einem Einsatz gerufen wurde.
Torres ist auf die Ermittlungskünste seiner Kollegen angewiesen, nachdem er voller Blut auf einem Fischkutter aufgewacht ist und sich nicht mehr an die letzten zwölf Stunden erinnern kann. Kurz darauf wird die Leiche einer Frau entdeckt.
In einem Klinikum der Navy gibt es eine Schießerei. Das NCIS-Team sucht nach dem Schützen, der vom Tatort fliehen konnte. Auch jemand aus Sloanes Vergangenheit befand sich zu der Zeit im Krankenhaus und ist eine Schlüsselzeugin in dem Fall.
Das Team untersucht den Mord an Ellen Wallace, deren Überreste auf einer Baustelle entdeckt werden. Eigentlich war man jahrelang davon ausgegangen, dass Ellen bei den Anschlägen aufs Pentagon gestorben sei. Gibbs rollt den Fall neu auf.
Kasie gelingt es dank neuer DNA-Technik, einen 30 Jahre zurückliegenden Mordfall zu lösen, dennoch könnte der Mann auf freiem Fuß bleiben. McGee besucht ein Technologie-Unternehmen im Silicon Valley, das ihm einen gutbezahlten Job anbietet.
Vance und Gibbs wollen mehr über das geheime Konto herausfinden, mit dessen Geldern landesweit Selbstjustiz finanziert wird. Mallory gibt zu, dass sie den CIA-Agenten Clark erschossen hat, behauptet aber, sie habe in Notwehr gehandelt.
Das NCIS-Team untersucht den Mord an einem Soldaten, der für seine Leistungen als Kriegsheld gefeiert wird. Zudem sucht Gibbs Hilfe bei Confalone, nachdem er - ganz entgegen seiner Art - sein Team alleine an einem Tatort zurückgelassen hat.
Fornell bittet Gibbs, alles zu tun, was nötig ist, um die Drogendealer in der Gegend festzunehmen, nachdem seine Tochter Emily mit einer Überdosis in die Klinik eingeliefert wurde. Bei dem Fall wird Gibbs von seiner Vergangenheit eingeholt.
Gibbs ist überrascht, als er nach Jahren eine Nachricht von Ziva erhält, die er für tot gehalten hat. Die Agentin erklärt ihm, dass er in Lebensgefahr schwebt und gemeinsam begeben sie sich auf die Suche nach einer unbekannten Frau.
Ziva, die ihren Tod vorgetäuscht hat und nach Jahren überraschend wieder aufgetaucht ist, bringt die Ermittler des NCIS auf eine Spur. Eine Terrorgruppe plant Anschläge auf Kongressabgeordnete. Zudem sprechen Gibbs und Ziva sich aus.
Nach einem grausigen Busunfall entdecken Olivia, Peter und Bisho p einen Mann, der Visionen von Katastrophen hat, bevor sie gesch ehen.
Als es in New York City zu einer tödlichen Explosion kommt, unte rsucht unser Trio wider Willen am Unglücksort einen seltsamen Zy linder, der völlig unbeschädigt geblieben ist.
Ein einfacher Mann hat die Fähigkeit, elektrischen Strom zu beei nflussen - mit lebensgefährlichen Konsequenzen. Unser Trio unter sucht diesen merkwürdigen Fall von Hochspannung.
Das NTSF-Team jagt einen gefährlichen Serienkillerdelphin und greift dabei auch auf die Hilfe des inhaftierten, psychpathischen Serienkillers Lundgren zurück.
Das NTSF-Team ermittelt in einem Strip Club und kommt einer mexikanischen Verschwörung auf die Spur.
Trent hat seinen Intimfeind Gunnar Gerhardt wiedergefunden und verfolgt ihn mit Piper und Alphonse auf das Kreuzfahrtschiff Acapulco Princess.
Judy und Clarence retten drei junge Löwen, deren Mutter von Wilderern gefangen wurde. Das Daktari-Team gerät in Gefahr, als die Wilderer beginnen, nach den jungen Löwen zu suchen.
Die Bezirksamtsleiterin kommt auf einen Besuch zum Forschungszentrum. Auf einer Tour des Urwaldreservats verletzt sie sich in einer Falle.
Zwei Archäologen heuern einen lokalen Jäger, Theo Banhoof, an, um sie bei der Arbeit vor gefährlichen Tieren zu beschützen.