21:05
Als es in New York City zu einer tödlichen Explosion kommt, untersucht unser Trio am Unglücksort einen seltsamen, unbeschädigten Zylinder.
22:00
Ein einfacher Mann hat die Fähigkeit, elektrischen Strom zu beeinflussen. Unser Trio unter sucht diesen merkwürdigen Fall von Hochspannung.
22:50
Patterson (ASHLEY JOHNSON) und ihr Freund David (JOE DINICOL) entschlüsseln einen Tattoohinweis und eine versteckte Nachricht, die zu einem katastrophalen globalen Komplott beim CDC führt.
23:35
Als sich eine scheinbar klare Geiselnahmesituation verschlechtert, finden sich CIA und FBI in einem Rennen gegeneinander wieder, um einen Verbrecher mit dunkler Vorgeschichte zu fassen.