12:50
Willie und Albert sind beeindruckt, als sie die Kunststücke des in die Jahre gekommenen Zirkuskünstlers "Gambini" sehen, der auf seiner Reise durch Walnut Grove kommt. Als die beiden Jungen versuchen, die Stunts des Mannes nachzumachen, sind Nels und Charles wenig begeistert. Doch besonders Albert übt pausenlos und ist mit Feuereifer bei der Sache. Da kommt es plötzlich zur Katastrophe.
13:40
Zwei Ganoven wollen Nels Oleson ausrauben, doch sie müssen feststellen, dass bei ihm nicht so viel Gold zu holen ist, wie erhofft. Also beschließen sie, Nels zu kidnappen, um Lösegeld von seiner Frau zu erpressen. Doch Harriet denkt nicht im Traum daran, das Geld zu bezahlen. Als Nels das erfährt, will er sich an seiner Frau rächen und hilft den Verbrechern.
14:30
Charles reist nach Chicago, um seinem alten Freund Isaiah Edwards beizustehen, nachdem dessen Adoptivsohn John ums Leben gekommen ist. Die Trauer des Mannes verwandelt sich in blinde Wut, als er herausfindet, dass John umgebracht wurde. Gemeinsam mit einem Journalisten, für den John gearbeitet hat, versuchen Charles und Isaiah, die Wahrheit herauszufinden.
15:25
Nachdem in Boston eine Leiche gefunden wurde, die mit einem Todesopfer in Los Angeles in Verbindung steht, packen Jane und Maura ihre Sonnencreme ein und steigen in den nächsten Flieger an die Westküste. Während die beiden Freundinnen unterwegs sind, planen Angela und Korsak ein Doppeldate mit Kiki und Ron.
16:10
Im Magen einer toten Frau wird in einem Kokainballon auch eine alte Uhr gefunden. Bei den Ermittlungen stellt sich bald heraus, dass die Uhr in Zusammenhang mit Jane steht. Die Ermittler müssen schnell handeln, um Jane und alle, die ihr nahe stehen, zu schützen.
16:55
Gibbs und sein Team helfen Ziva dabei, eine letzte Mission auszuführen, bevor sie, wie sie selbst sagt, endlich zu ihrer Familie zurückkehren kann. Bei den Nachforschungen wird den Ermittlern klar, dass "Sahar" noch am Leben ist.
17:40
Phineas ist verschwunden und die Ermittler unternehmen alles, um das Kind wiederzufinden. Nicht nur Gibbs beschäftigt dieser Fall persönlich, auch Torres ist betroffen, da er einst bei einem Undercover-Einsatz mit Kinderhandel zu tun hatte.
18:25
Das merkwürdige Trio bildet ein Team und untersucht den Zusammenhang zwischen einer extrem beschleunigten Schwangerschaft und einem "uralten" Säugling.
19:20
Nach einem grausigen Busunfall entdecken Olivia, Peter und Bishop einen Mann, der Visionen von Katastrophen hat, bevor sie geschehen.
20:15
Jesse und seine Freundin Stella treten zusammen in einem Pub auf. Dort wird anschließend eine neufundländische Tradition gepflegt, bei der Nicht-Einheimische einen Drink zu sich nehmen und anschließend einen Dorsch küssen müssen, um in die örtliche Gemeinschaft aufgenommen zu werden.
21:00
Ein Ehepaar wird in der Nacht von einem Einbrecher überrascht, welcher den Ehemann Tober im Zuge eines Handgemenges mit einem Messer verletzt und anschließend flieht.
21:50
Für einen Fall im Kampf gegen einen lästigen Feind kommt BILL NYE als Pattersons Vater zurück. Zapata trennt sich von einem Freund als Jane & Weller weiter nach der maskierten Figur suchen.
22:35
Jane unterstützt Weller, als jemand aus seiner Vergangenheit schmerzhafte Erinnerungen weckt; und Patterson und Rich wetteifern indes mit ihrem neuen Hacker-Komplizen.
23:20
Während Weller seine Prioritäten prüft und Zapata & Reade ihre Lebenssituation bewältigen, bedroht ein grausamer und rachsüchtiger Bösewicht das FBI.
00:05
Jesse und seine Freundin Stella treten zusammen in einem Pub auf. Dort wird anschließend eine neufundländische Tradition gepflegt, bei der Nicht-Einheimische einen Drink zu sich nehmen und anschließend einen Dorsch küssen müssen, um in die örtliche Gemeinschaft aufgenommen zu werden.
00:55
Ein Ehepaar wird in der Nacht von einem Einbrecher überrascht, welcher den Ehemann Tober im Zuge eines Handgemenges mit einem Messer verletzt und anschließend flieht.
01:45
FBI Special Agent Olivia Dunham (ANNA TORV) untersucht Todesfälle an Bord eines Flugzeugs - sie bittet Dr. Walter Bishop (JOHN N OBLE) und seinen Sohn (JOSHUA JACKSON) um Hilfe.
03:05
Als Maura entführt wird, lassen Jane und das Team nichts unversucht, um ihre Freundin zu retten. Maura entdeckt indes, dass es sich bei ihrer Entführung um eine Verschwörung handelt, deren ultimatives Ziel Jane ist.
03:45
Ein Sicherheitswachmann kann einen Raubüberfall verhindern, indem er einen der Räuber tötet, wird dabei aber selbst verwundet. Jane und Maura versuchen, den Fall zu lösen, doch die Suche nach den Komplizen des toten Diebes wirft einige verwirrende Fragen auf. Jane versucht indes weiterhin, Maura und Angela zu schützen. Doch ist der Preis dafür zu hoch?
04:30
Als eine Frau tot aufgefunden wird, erinnert der Tatort an eine Szene aus einem Horrorfilm. Die Ermittlungen führen die Polizisten schließlich zu einem erschreckenden Spiel, in dem die Leute dafür bezahlen, Angst und Schrecken zu erfahren.