23:20
Detective Rizzoli und ihre Freundin Dr. Isles versuchen, den Mord an einer Frau aufzuklären, die erschlagen vor einer Lesben-Bar aufgefunden wird. Handelt es sich bei dem Mord um ein Verbrechen aus Hass gegen Homosexuelle oder ist doch jemand aus dem privaten Umfeld der Frau für die Tat verantwortlich? Jane ermittelt verdeckt, um dem Täter auf die Spur zu kommen.
00:05
Patterson (ASHLEY JOHNSON) und ihr Freund David (JOE DINICOL) entschlüsseln einen Tattoohinweis und eine versteckte Nachricht, die zu einem katastrophalen globalen Komplott beim CDC führt.
00:50
Als sich eine scheinbar klare Geiselnahmesituation verschlechtert, finden sich CIA und FBI in einem Rennen gegeneinander wieder, um einen Verbrecher mit dunkler Vorgeschichte zu fassen.
01:35
Als ein Attentat das Team zu einer App führt, mit der Fahrzeuge verfolgt werden können, muss das Team mit einem unwahrscheinlichen Partner zusammenarbeiten, um diese Software zu unterbinden.
02:15
Das MPU sucht nach einer Studentin, die während einer Hausparty verschwunden ist. Unterdessen versuchen Sidney und Keith, sich wieder an das normale Leben zu gewöhnen.
03:00
Das MPU folgt der Spur des entführten Sohn eines Arztes; Kemi äußert ihre Sorge um Sidneys Wohlergehen.
03:40
Nachdem sich das Team gegen die Führungsebene gestellt und für eine bessere Gesundheit der Soldaten eingesetzt hat, wird BRAVO ins Abseits gedrängt und schließlich mit einem wenig erfreulichen Auftrag nach Schweden geschickt.
04:20
BRAVO findet sich am Schauplatz eines Terroranschlags in Schweden wieder und Jason überlebt nur knapp. Leutnant Davis stellt ihrer neuen Einheit ein Ultimatum und ein Familienmitglied überrascht Drew mit einer mysteriösen Warnung.