21:45
Tals Paranoia wächst nachdem er auf Agent McDermott trifft. Im Jahr 2010 wendet sich Mariah an ihren Vater als sie an ihrer Zukunft zweifelt.
22:35
Tal und Mariah suchen bei einem alten Freund ihres Vaters nach Antworten. Im Jahr 2017 vertraut sich dieser seinem Sohn Addison an.
23:25
Auftragsmörder Agent 47 arbeitet zuverlässig und präzise. Als er eines Tages den russischen Präsidenten bei einem öffentlichen Auftritt töten soll, kommt es allerdings zu unerwarteten Komplikationen. Kurz darauf wird Agent 47 nicht nur von Interpol und dem russischen Geheimdienst gejagt, sondern auch von seinen eigenen Auftraggebern, und versucht, sich in Sicherheit zu bringen.