04:05
Ein TV-Komiker bringt durch sein Verhalten alle in Gefahr.
04:55
Wilderer stehlen Tiere aus dem Forschungszentrum.
05:45
Im Deer Lake Gefängnis wird David, ein Häftling, mit einem Messer ermordet. Um herauszufinden, was genau passiert ist, lässt sich Charlie dort als Gefangener einschleusen. Anfangs läuft alles nach Plan, doch dann taucht ein Häftling auf, der von Charlie hinter Gitter gebracht wurde. Er droht Charlies Identität auffliegen zu lassen. Die Lage für Charlie wird immer gefährlicher.
06:25
Charlies Vater Edward ist Commander bei der Navy und mit seinem Schiff zu Besuch im Hafen von St. John's. Das Verhältnis der beiden ist ohnehin schon angespannt, doch als eine Polizistin in der Umgebung einer örtlichen Partymeile ermordet wird und einige Matrosen damit in Zusammenhang zu stehen scheinen, verhärten sich die Fronten zusehends.
07:15
Als Charlie und Rex mit Donovan, Sarah und Jesse auf dem örtlichen Golfplatz ein paar Löcher spielen wollen, entdeckt Rex plötzlich eine Leiche. Es handelt sich um Jennica, die Sponsorin sowie beste Freundin der Tochter des Golfplatz-Betreibers, Raffi.
08:00
Ein vermeintlicher Routineeinsatz wird für Charlie und Rex zu einer ungeahnten Gefahr. Als sie ein paar Pferdedieben hinterherjagen, die eine wertvolle Zuchtstute gestohlen haben, wird Charlie nämlich von dem fahrenden Pferdeanhänger der Diebe gestoßen und bleibt mit einer Gehirnerschütterung auf der Straße liegen, während Rex angeschossen wird und fortan unauffindbar scheint.
08:50
Die Ermittler versuchen, die wahre Identität eines Mannes zu klären, der behauptet, er habe während der Angriffe auf Pearl Harbor auf der U.S.S. Arizona gedient. Der alte Mann wünscht sich, nach seinem Tod dort bestattet zu werden.
09:35
Als eine Leiche spurlos verschwindet, geraten die NCIS-Ermittler auf die Spur eines Drogenrings, der auch Fornells Tochter Emily beliefert hat.
10:20
Im NCIS-Hauptquartier wird eine Leiche gefunden, die scheinbar mit einem alten Fall von Gibbs in Verbindung steht.
11:05
Ein Fall führt das Team zu einer jahrelangen Schatzsuche, während Gibbs und Fornell weiter heimlich gegen den Drogenring ermitteln.
11:50
Ein Mordfall führt das Team auf die Bahamas, wo McGee und Delilah gerade Urlaub machen. Gibbs Freund Clarence soll die beiden im Auge behalten.
12:40
Die Ermittlungen von Gibbs und Fornell gegen den Drogenring, den sie für Emilys Überdosis verantwortlich machen, stehen kurz vor dem Abschluss.
13:25
Torres und Bishop werden auf der Suche nach einem Sprengstofflager von ihrem Team abgeschnitten.
14:10
Ein Navy-Soldat wird ermordert, während er einen frisch entlassenen Mann aus dem Gefängnis nach Hause fährt.
14:55
Als in Afghanistan Mädchen aus einem Schulbus entführt werden, auf dem Sloanes Name steht, ermitteln sie und Gibbs gemeinsam vor Ort.
15:40
Das NCIS-Team ermittelt in einem Mord in der hartumkämpften Foodtruck-Szene. Außerdem muss das Team Sloanes Abschied verarbeiten.
16:30
Mauras Geschichtskenntnisse helfen bei der Lösung eines Todesfalls bei einer nachgestellten Schlacht aus dem amerikanischen Unabhängigkeitskrieg. Mauras Mutter kommt zu Besuch.
17:15
Jane und das Team untersuchen eine moderne Variante der Hexenjagd von Salem. Unterdessen kehrt Frankies alte Freundin zurück und sorgt für eine Überraschung.
18:00
Nach einem tödlichen Straßenraub forschen Jane und Maura in der Familiengeschichte nach. Eine mysteriöse Person aus Mauras Vergangenheit taucht auf, was zum Streit mit Jane führt.
18:45
Das Team kommt möglichen Mafiaaktivitäten auf die Spur, die mit Mauras leiblichem Vater zu tun haben. Maura geht mit Tommy aus. Jane drückt sich vor dem Bewusstseinstraining.
19:30
Am Abend vor seiner Entlassung stirbt ein junger Mann im Waschraum eines Gefängnisses. Serienmörder Charles Hoyt behauptet, er könne Hinweise auf den Mord geben.
20:15
Das Team und die Assistentin des Staatsanwalts, Valerie Hudson, wollen ein berüchtigtes Bandenmitglied überführen. TV-Moderator Bill O'Reilly kritisiert die Polizei.
21:00
Das Bostoner Morddezernat arbeitet nach einem Überfall mit dem FBI zusammen, doch die FBI-Agentin Anna Farrell ist offenbar einst mit Detective Frost aneinandergeraten.
21:45
Jane nimmt Maura zum Klassentreffen in ihre Schule mit, wo eine ehemalige Mitschülerin auf dem Sportplatz tot aufgefunden wird. Korsak bekommt Besuch von seiner Ex-Frau.
22:30
Die Mutter eines Startänzers wird während eines Turniers erstochen. Korsaks Stiefsohn wird vorgeworfen, auf einen Polizisten geschossen zu haben.
23:15
Unfall oder Brandstiftung? Und FBI-Agent Gabriel Dean möchte seine Beziehung mit Jane wiederaufnehmen.