22:30
Die Ermittlungen zum Tod einer Teilnehmerin einer bekannten Tanzshow führen Castle und Beckett zu einem schockierenden Geheimnis, das zu ihrem Tod geführt haben könnte.
23:15
Als eine Bombenexplosion auf einer Protestkundgebung fünf Menschen tötet, versuchen Beckett und Castle, den Fall zu lösen, indem sie die 47 Sekunden vor der Explosion rekonstruieren.