19:25
Ein ehemaliger Navy-Offizier stürzt vom Dach. War es Selbstmord, Unfall oder Mord?
20:15
Die Autobots erfahren, dass auf der dunklen Seite des Mondes ein Raumschiff versteckt ist. In einem Wettrennen mit den Decepticons versuchen sie, das Raumschiff zuerst zu erreichen und ihm seine Geheimnisse zu entlocken. Wie sich herausstellt, war an Bord der Maschine Shockwave, den alle für verschollen hielten. Durch dessen Rückkehr wird der Krieg neu entfacht.
22:40
Das Team sucht nach zwei vermissten Teenagern, die mit einem undichten Kanu aufs Meer gepaddelt waren.
23:30
Em verbringt einen freien Tag mit ihrer Mutter als sie einen bewusstlosen Höhlentaucher findet.
00:15
Die Autobots erfahren, dass auf der dunklen Seite des Mondes ein Raumschiff versteckt ist. In einem Wettrennen mit den Decepticons versuchen sie, das Raumschiff zuerst zu erreichen und ihm seine Geheimnisse zu entlocken. Wie sich herausstellt, war an Bord der Maschine Shockwave, den alle für verschollen hielten. Durch dessen Rückkehr wird der Krieg neu entfacht.
02:40
Das NCIS Team trennt sich, da es sich mit einer Vielzahl von Fällen auf der ganzen Welt konfrontiert sieht. Callen und Sam arbeiten zusammen mit der Mossad Agentin Eliana Sapir in Tel Aviv und Kensi schließt sich mit DOJ Agent Lance Hamilton in Los Angeles zusammen.
03:20
Callen und Sam sind auf der Suche nach einem verschwundenen Marine-Geheimdienst-Offizier. Gleichzeitig müssen sie den pensionierten Marine Admiral Kilbride beschützen, der ihnen bei der Suche hilft.
04:00
Während Callen und Sam Hanna sich an Bord der USS Allegiance befinden, wird das Schiff unter Quarantäne gestellt, um eine mögliche Kontamination durch Ebola zu vermeiden. Derweil untersuchen Kensi und Deeks den Mord an einem Petty Officer.
04:45
Als der Roboter S.A.M. des Mordes beschuldigt wird, muss Trent an einen Ort gehen, an dem vor ihm noch kein Mensch gewesen ist, und zwar nach Robot Town, San Diego.
04:55
Die größte und wichtigste Veranstaltung des Jahres steht vor der Tür: die Comic Con! Trent und sein Team übernehmen dabei eine schwierige Aufgabe: Sie müssen eine Gruppe namens "F.A.N.B.O.Y.Z." aufhalten. Die Verbrecher wollen nämlich alle Comicbuch-Autoren töten, die sie mit ihren Geschichten enttäuscht haben.