15:40
Einen Monat, nachdem Director Vance entführt wurde, ist sein Verbleib noch immer ungeklärt. Während das gesamte Team nicht nur im Land, sondern auch weltweit nach ihm sucht, übernimmt Gibbs interimsweise Vance' Posten als Leiter des NCIS.
16:25
Das NCIS-Team ermittelt, nachdem ein Navy-Lieutenant tot in seinem Whirlpool gefunden wurde. Torres scheint etwas neben der Spur zu sein und will mit den Jungs einen trinken gehen, doch der Abend endet in einer Katastrophe.
17:10
McGee ist ein großer Fan von Sheba Nicholas, einer bekannten Reality-TV-Schauspielerin. Als er erfährt, dass sie und ihr Mann fast Opfer eines Anschlags wurden und das NCIS in dem Fall ermittelt, ist er schrecklich nervös.
17:55
Gibbs ruhiger Urlaub in einer Hütte in den Wäldern wird gestört, als plötzlich Tobias Fornell und Navy Captain Brooks dort auftauchen. Auch das NCIS bittet ihn um Hilfe, denn in der Nähe versteckt sich ein Räuber auf der Flucht.
18:45
Martha und Castle werden von Bankräubern in Arztkitteln als Geiseln genommen. Becketts Rettungsversuche werden von einem harten Verhandlungsführer behindert.
19:30
Als ein Casino-Besitzer bei einem verlassenen Lagerhaus ermordet wird, tauchen Verdächtige in New York und Atlantic City auf.
20:15
Violet, eine Psychiatriepatientin, flieht aus ihrer Einrichtung; Helen geht in ihrer Beziehung den nächsten Schritt.
21:00
Eine erfolgreiche Bühnenautorin wird vor der Neueröffnung eines örtlichen Theaters entführt.
21:45
Als eine Frau beim Verlobungsring-Shopping entführt wird, bittet ihr Freund das MPU, sie zu finden.
22:35
Castle und Beckett betreten die Welt der Ex-Häftlinge und Eskorten.
23:20
Die Leiche eines Mannes wird in einem Müllschlucker gefunden.