23:05
Als ein Commander der Navy tot aufgefunden wird, verlangt Vance, dass Gibbs und das Team bei ihren Ermittlungen mit dem ehemaligen FBI-Agenten Fornell zusammenarbeiten. Bishop und Torres befragen zudem einen Investmentberater.
23:50
Das Team handelt mit dem verurteilten Mörder Paul Triff einen Deal aus: Sie gewähren ihm 48 Stunden in seinem ehemaligen Zuhause - im Gegenzug für Informationen, die seinen früheren Zellengenossen Gabriel Hick des Mordes überführen sollen.
00:35
Detektiv John Hobbes (Denzel Washington) findet heraus, dass eine Reihe geheimnisvoller Todesfälle die Handschrift eines Serienmörders trägt, der vor Monaten hingerichtet wurde.
02:35
BRAVO kehrt fassungslos aus Nazarios Lager zurück. Das Team muss sich neu formieren und entwickelt einen neuen Plan, um ihn zu fangen, aber sie laufen in eine Falle. Später wird Jason von der Mission abgezogen und erhält eine neue Aufgabe.
03:20
Hat der Krieg immer das letzte Wort? Jason ringt mit seiner Schuld und sucht in Afghanistan nach Antworten. Die Decker-Ermittlungen finden ein Ende, Ray schlägt ein neues Kapitel auf und das neue BRAVO-Team stürzt sich direkt in die nächste Mission.
04:05
Um Joelle zu retten, muss Callen und das Team Anna als Köder für Katya anbieten. Callen entdeckt endlich, wer ihn als russischen Spion hinstellte.
04:50
Anna wird von einer Gruppe aus ihrer Vergangenheit festgehalten. Das Team muss sie retten, bevor sie gewaltsam nach Russland zurückgebracht wird.