14:10
Gibbs ist überrascht, als er nach Jahren eine Nachricht von Ziva erhält, die er für tot gehalten hat. Die Agentin erklärt ihm, dass er in Lebensgefahr schwebt und gemeinsam begeben sie sich auf die Suche nach einer unbekannten Frau.
15:00
Ziva, die ihren Tod vorgetäuscht hat und nach Jahren überraschend wieder aufgetaucht ist, bringt die Ermittler des NCIS auf eine Spur. Eine Terrorgruppe plant Anschläge auf Kongressabgeordnete. Zudem sprechen Gibbs und Ziva sich aus.
15:45
Unter einem Lkw, der auf ein Gelände der Navy gefahren wurde, entdeckt man die Leiche eines Marine-Lieutenant. Während die Ermittler versuchen, die Todesumstände des Mannes zu klären, kommt es zwischen ihnen wegen Ziva zu Spannungen.
16:30
Am Morgen, an dem Jane in einem Gerichtsprozess aussagen soll, entdeckt sie, dass ein wichtiges Beweisstück gestohlen wurde. Nun hat die Polizei von Boston genau drei Tage Zeit, das Verbrechen lückenlos aufzuklären - andernfalls wird der Mörder aus Mangel an Beweisen freigesprochen. Als Frankie entdeckt, dass Nina von Zauberei begeistert ist, will er unbedingt ein paar Tricks lernen.
17:15
Als in einem Park ein Finanzsachverständiger erschossen wird, kommen Jane und Maura einem ausgeklügelten Schneeballsystem auf die Spur. Zudem wird bei den Ermittlungen bekannt, dass Maura einst mit dem Hauptverdächtigen verheiratet war. Angelas Exfreund Ron taucht auf und erklärt, dass er sie immer noch liebt und Jane trifft eine Entscheidung, die ihr Leben für immer verändern wird.
18:00
Als ein Leichenbestatter in einem seiner eigenen Särge entdeckt wird, geraten Jane und ihre Kollegen tief in die Welt der Einbalsamierungen, Beerdigungen und Serienmörder. Tommy Rizzoli kommt mit seinem Sohn TJ nach Boston zu Besuch und spielt mit dem Gedanken, für immer nach Hause zurückzukehren. Jane verkündet, dass sie für das FBI arbeiten möchte.
18:45
Korsak ermittelt im Mordfall eines Vaters und einer Tochter, zwischen deren Mordfällen vierzig Jahre liegen. Besonders schwierig für ihn ist, dass er sowohl Vater als auch Tochter gut kannte. Da ihm der Fall persönlich zu nahe geht, beschließt er, dass nun der richtige Moment gekommen ist, um in den Ruhestand zu gehen. Jane will indes den Umzug ohne Mauras und Angelas Hilfe bewältigen.
19:30
Der letzte Fall für das Ermittlerteam: Ein Mann wird - mit Handschellen gefesselt - tot in seinem Bett aufgefunden. Korsaks Ruhestand ist indes in greifbare Nähe gerückt. Dank der Urlaubstage kann er einen Monat früher in Rente gehen. Jane kündigt an, dass auch sie sich eine kurze Auszeit nehmen wird und gemeinsam mit ihrer besten Freundin Maura Urlaub in Paris macht, bevor sie zum FBI wechselt.
20:15
Detective Jane Rizzoli und die Gerichtsmedizinerin Dr. Maura Isles ermitteln im Mordfall an einem wohlhabenden Pärchen. Alle am Tatort gefundenen Hinweise deuten auf den Serienkiller Charles Hoyt hin, der den Spitznamen "der Chirurg" trägt, da er beim Töten stets ein Skalpell verwendet. Doch Hoyt sitzt seit geraumer Zeit im Gefängnis. Hat er etwa einen Nachahmer?
21:05
Als kurz nacheinander zwei Frauen tot aufgefunden werden, denen ein Seidenschal um den Hals gebunden wurde, stellen sich die Ermittlerinnen Rizzoli und Isles eine schreckliche Frage: Ist der "Würger von Boston" in die Stadt zurückgekehrt, der vor 40 Jahre dreizehn Frauen erdrosselte? Als das Team in dieser Richtung ermitteln möchte, legt ihnen ihr neuer Vorgesetzter bald erste Steine in den Weg.
21:55
Jane Rizzoli und Maura Isles untersuchen den Tod des 15-jährigen Mathias, dessen Familie von den Kap Verden stammt. Zuerst deuten alle Indizien darauf hin, dass der Junge bei einem Exorzismus ums Leben kam, denn es finden sich neben Anzeichen für eine Vergiftung auch Rückstände von Kerzenwachs und Hühnerfedern auf seiner Leiche. Doch nicht nur ein Voodoo-Priester käme als Täter in Frage.
22:40
Als mitten am Tag auf dem Campus der Bostoner Universität eine Studentin erschossen wird, sind Detective Rizzoli und ihre Freundin Dr. Isles umgehend zur Stelle. Obwohl es keine direkten Zeugen gibt, kommen die beiden Frauen in ihren Ermittlungen gut voran und entdecken bald, dass die junge Frau mehr als nur ein Geheimnis hatte. Janes Mutter Angela und ihr Vater haben indes einen großen Streit.
23:25
Als der älteste von drei Brüdern einer wohlhabenden, alteingesessenen Bostoner Familie tot aufgefunden wird, werden Jane Rizzoli und Maura Isles gerufen. Alles deutet darauf hin, dass der junge Mann bei einem Segelunfall ums Leben gekommen ist. Als Jane im Laufe der Ermittlungen erfährt, dass ihre Kollegin die Familie sogar kennt, kommt es zwischen den Frauen zum Streit.