17:10
Da McGee, Bishop und Torres wegen Ziva gelogen haben, hat Vance eine Strafarbeit für sie vorgesehen. Dabei gibt es bereits einen neuen Fall, der die NCIS-Agenten fordert: Auf einem Friedhof bietet sich ihnen ein schreckliches Bild.
17:55
Das Team untersucht einen seltsamen Todesfall. Allem Anschein nach hat Marine-Corporal Laney Alimonte, die unter Schlaflosigkeit leidet, unter dem Einfluss einer Hypnose-Therapie ihren Nachbarn erschossen. Gibbs kann das nicht glauben.
18:45
Ein beliebter ehemaliger Profi-Baseballspieler wird ermordet.
19:30
Eine halbnackte Frau wird aufgehangen an ihren Handschellen gefunden.
20:15
Während Callen und Sam Hanna sich an Bord der USS Allegiance befinden, wird das Schiff unter Quarantäne gestellt, um eine mögliche Kontamination durch Ebola zu vermeiden. Derweil untersuchen Kensi und Deeks den Mord an einem Petty Officer.
21:00
Das Team sucht nach einem gestohlenen Gemälde, das einen Wert von 40 Millionen US-Dollar hat. Ihre Recherche ergibt, dass das Kunstwerk online zum Verkauf angeboten wird. Mit dem Erlös will jemand offensichtlich einen Terrorakt finanzieren.
21:45
Das NCIS-Team schließt sich widerwillig mit zwei ehemaligen Kriminellen aus England zusammen, nachdem ein mächtiger Waffendealer die Tochter von Ricky entführt hat, um so ein gefährliches Waffensystem in seinen Besitz bringen.
22:25
Ein professioneller Auftragsmörder (Max Martini), der Informationen über den Mord an Becketts Mutter hat, flüchtet während einer Gerichtsverhandlung. Castle und das Team decken eine tief gehende Verschwörung auf.
23:15
Detektivin Beckett kämpft ums Überleben. Castle versucht, den Schützen zu identifizieren. Ryan und Esposito versuchen, sich an den neuen Captain zu gewöhnen.