20:15
Taxifahrer Max gabelt am Flughafen von L.A. einen Fahrgast auf, der ihm 600 Dollar bietet, wenn er ihn die nächsten Stunden von einem Geschäftsabschluss zum nächsten chauffiert. Klar stimmt Max sofort zu. Bald wird ihm aber bewusst, dass er keinen gewöhnlichen Geschäftsmann in seinem Auto sitzen hat, sondern einen skrupellosen Auftragsmörder, der von einem Mord zum nächsten kutschiert werden will.
22:10
BRAVO soll Informationen prüfen, die Chinas Drogenhandel mit einem möglichen Staatsstreich in Honduras in Verbindung bringen. Vor der Abreise haben Jason, Ray und Drew mit persönlichen Problemen zu kämpfen, was zu einer unbeständigen Dynamik führt.
22:55
BRAVO findet das Fentanyl, das Nazario mit der Schmuggelaktion in Verbindung bringt. Trotz Anweisung, sich unauffällig zu verhalten, vernichtet Jason es und tötet alle Wachen. Später macht das Team in Nazarios Lager eine schockierende Entdeckung.
23:40
Taxifahrer Max gabelt am Flughafen von L.A. einen Fahrgast auf, der ihm 600 Dollar bietet, wenn er ihn die nächsten Stunden von einem Geschäftsabschluss zum nächsten chauffiert. Klar stimmt Max sofort zu. Bald wird ihm aber bewusst, dass er keinen gewöhnlichen Geschäftsmann in seinem Auto sitzen hat, sondern einen skrupellosen Auftragsmörder, der von einem Mord zum nächsten kutschiert werden will.