23:20
Ein Bombenleger zwingt das Team, sich eingehend mit einem Fall aus ihrer Vergangenheit zu befassen.
00:05
Donovan und Rex finden im Wasser die Leiche von Marlow Sawyer. Offensichtlich wurde er ermordet. Die erste Spur führt zu seinem Geschäftspartner Andy, mit dem Marlow gemeinsam eine Austernfarm betrieben hat.
00:55
Zep, eine K9-Auzubildende, führt ihre Partnerin Kit zu einem echten Tatort. Kit nutzt ihre persönliche Verbindung zu dem Fall, um der Familie des Opfers beizustehen. Joe findet es anfangs gut, dass er durch Kit Unterstützung hat, doch Kit lässt nicht locker und Joe erkennt echtes Potential in ihr und will sie zu sich ins Team holen.
01:45
Tal und Mariah stellen ihren Bruder Addison zur Rede. Im Jahr 2003 verbringt der Richter einen Tag mit seiner jüngsten Tochter Abby.
02:40
Nach den tragischen Ereignissen im Jahr 2003 wendet sich der Richter an Jack Ziegler, um Rache zu nehmen.
03:35
Lincoln besucht die andere Seite, um sich mit seinem Doppelgänger sowie Bolivia zusammenzutun und nach einem Ordnungshüter mit einer überraschenden Verbindung zu den Formwandlern zu suchen.
04:15
Walter reist in das Gegenuniversum, um bei der Untersuchung eines Fringe-Ereignisses mit Verbindungen in beide Welten zu helfen. David Robert Jones enthüllt sein nächstes Ziel.
04:55
Nach einem aus dem Ruder gelaufenen Einsatz wird Trent suspendiert. Seine Vertretung sorgt allerdings dafür, dass die Dinge noch viel mehr aus dem Ruder laufen.