15:40
Torres und Bishop werden auf der Suche nach einem Sprengstofflager von ihrem Team abgeschnitten.
16:25
Ein Navy-Soldat wird ermordert, während er einen frisch entlassenen Mann aus dem Gefängnis nach Hause fährt.
17:10
Als in Afghanistan Mädchen aus einem Schulbus entführt werden, auf dem Sloanes Name steht, ermitteln sie und Gibbs gemeinsam vor Ort.
17:55
Das NCIS-Team ermittelt in einem Mord in der hartumkämpften Foodtruck-Szene. Außerdem muss das Team Sloanes Abschied verarbeiten.
18:45
Castle streitet mit Becketts Ex-Freund.
19:30
Während der Untersuchung eines brutalen Mords an einem plastischen Chirurgen drohen Castle und Beckett damit, einen staatlichen Fall auf den Kopf zu stellen, um den Mörder zu finden.
20:15
Eine Serie von mysteriösen Ereignissen führt das Team zu dem Haus einer trauernden Witwe. Während dessen versuchen Peter und Olivia das emotionale Zerwürfnis zwischen ihnen zu kitten.
21:00
Das Fringe Team kehrt zurück in die Vergangenheit.
21:45
Das Fringe Team ermittelt gegen eine Gruppe von Dieben für die anscheinend die Gesetze der Schwerkraft nicht existieren.
22:35
Ein überraschender Besuch von Nas (ARCHIE PANJABI) führt das Team dazu, ein gefährliches Stück gestohlener NSA-Technologie zu untersuchen. Roman und Blake (TORI ANDERSON) kommen sich näher.
23:20
Als Pattersons Untersuchung einer Tätowierung zu einem schrecklichen Vorfall führt, will sie herausfinden, was schiefgelaufen ist. Aber sie erkennt, dass alles nicht so ist, wie es scheint.