17:55
Während Ermittlungen wegen illegalem Waffenhandel findet das Team ein geheimes Dokument der NSA. Ausgerechnet Bishop soll die Akte geleakt haben.
18:40
Gibbs überlebt die Bootsexplosion, doch mit ihm wird auch die Leiche einer Frau angespült. McGee und Torres übernehmen den Fall, um Gibbs zu finden.
19:25
Gibbs und Journalistin Marcie Warren jagen den Serienmörder. Gibbs hält sich zwar weiterhin versteckt, wird aber von seinem Team unterstützt.
20:15
Als Megatron wiederbelebt wird und mit seinem Meister auf die Erde zurückkehrt, müssen Sam und die Autobots erneut alles geben, um die Welt zu retten.
22:35
Sonny steht vor seiner bislang schwierigsten Rettung, als das Team ein Minenfeld auf dem Meeresgrund entdeckt.
23:25
Sonny, Laka und Kainalu müssen Felsenspringer retten, während Will und Em versuchen ihre Beziehung hinter sich zu lassen.
00:10
Als Megatron wiederbelebt wird und mit seinem Meister auf die Erde zurückkehrt, müssen Sam und die Autobots erneut alles geben, um die Welt zu retten.
02:30
Nachdem Anna Kolcheck mit ihrer Zellengenossin aus dem Gefängnis entkommt, helfen Callen und das NCIS-Team bei der Untersuchung und der Suche nach ihrem Aufenthaltsort.
03:10
Callen kommt sehr schnell dahinter, weshalb Anna aus dem Gefängnis geflohen ist: Sie ist auf Mission und soll in die Kreise von Pavel Volkoff eingeschleust werden, der wohl etwas im Schilde führt.
03:55
Bei einem Rundgang stößt ine Parkwächterin aus purem Zufall auf die skelettierte Leiche einer vermissten Nationalgardistin, die offiziell als Deserteurin galt. Jetzt stellt sich jedoch heraus: Sie wurde ermordet!
04:40
Callen und Sam arbeiten mit Navy Captain Harmon "Harm" Rabb, jr. zusammen, um eine Gruppe von IS-Sympathisanten an Bord der "USS Allegiance" aufzuspüren. Unterdessen beauftragt Hetty ihre Freundin Sarah "Mac" Mackenzie, dabei zu helfen, Informationen von einem russischen Diplomaten zu bekommen.