Als an einem Tatort Napalm entdeckt wird, eröffnet das NCIS-Team eine Ermittlung gegen das einzige Opfer wegen einer möglichen Terror-Verbindung.
Reese und Finch versuchen einen Psychologen zu schützen, dessen unorthodoxe Methoden, seinen Patienten beim Abschließen mit der Vergangenheit zu helfen, ihn teuer zu stehen kommen könnten.
Reese muss eine Kopfgeldjägerin beschützen, die sich durch die Bedrohung ihres Lebens nicht von der Verfolgung ihres Ziels abbringen lässt. Und Finch setzt seinen Hong-Kong-Plan in Bewegung.
Reese begibt sich auf einen gefährlichen persönlichen Weg, als er es auf sich nimmt, einen ungelösten Mord aufzuklären, den DetectiveCarter nie lösen konnte.
Als eine Frau vom Dach ihres Hauses springt, deutet zunächst alles auf einen Selbstmord hin. Doch die Ärztin der Frau hat Zweifel und bittet Gibbs, den Fall als Mordermittlung einzustufen. Torres ist zudem auf der Suche nach einer Wohnung.
An Bord eines Zerstörers wird ein Navy-Lieutenant tot aufgefunden. Umgehend machen sich Gibbs, Quinn und Palmer auf den Weg, um auf dem Meer die Ermittlungen aufzunehmen. McGee sucht den perfekten Moment, um Delilah einen Antrag machen.
Gibbs entsendet Quinn und Bishop nach Philadelphia, nachdem dort ein Navy-Mitarbeiter umgebracht wurde. Vor Ort arbeiten die zwei mit dem MI6-Officer Clayton Reeves zusammen, der in der Stadt ist, um seinen verschwundenen Partner zu suchen.
Ein Terrorist hat in einem Bus in San Diego eine Bombe versteckt, die detonieren soll, sobald sich das Fahrzeug in Bewegung setzt. Trent und seine Kollegen aus der kalifornischen Spezialeinheit müssen schnell handeln und mit allen Mitteln verhindern, dass der Bus losfährt!
Obwohl Laura eigentlich noch ein bisschen zu jung ist, kann sie ihren Vater davon überzeugen, ihn auf einen seiner Angelausflüge begleiten zu dürfen. Sie ist begeistert, endlich einmal mit ihm alleine zu sein und genießt die Zeit mit ihm. Als ihr Vater bei dem Ausflug schwer verwundet wird, muss sich das junge Mädchen etwas einfallen lassen, um ihn zu retten.