13:25
Als ein Spitzenkoch überraschend stirbt, weisen alle Anzeichen auf eine Vergiftung hin. Wie der Mann sich vergiften konnte, ist den Beamten aber erst einmal ein Rätsel, denn er war dafür bekannt, nur die besten Zutaten zu verwenden. Während Tommy Neuigkeiten hat, die Angela begeistern, unternimmt Mauras leibliche Mutter Hope einen mutigen Schritt, um sich mit ihrer Tochter zu versöhnen.
14:10
Nachdem das Wandgemälde eines Street-Art-Künstlers gestohlen wurde, ermittelt das NCIS-Team. Bald erfahren die Ermittler, dass in den Bildern geheime QR-Codes versteckt sind, die sie schließlich auf Websites von Umweltaktivisten führen.
14:55
McGee und Bishop ermitteln in einem neuen Todesfall und reisen für ihre Ermittlungen sogar nach Afghanistan. Zudem verlässt Kasie ihr Labor und begleitet Torres an den Fundort der Leiche, um dort weitere Spuren einzusammeln.
15:40
Eine Frau, die mit dem Einbruch bei einem Admiral in Verbindung steht, wird aus dem Gefängnis entlassen. Das NCIS-Team nimmt die Ermittlungen auf und versucht in einer Undercover-Aktion, sowohl den Partner als auch das Diebesgut zu finden.
16:25
Kurz vor Weihnachten: Ein Veteran der Navy ist tot und das NCIS-Team ermittelt. Zeitgleich finden die Kollegen ein Neugeborenes, das niemand zu vermissen scheint. Während sie sich um das Kind kümmern, versuchen sie, seine Familie zu finden.
17:15
US-Verteidigungsminister Wynn Grawford mischt sich in Gibbs Morduntersuchung ein und fordert ein sofortiges Ende der Ermittlungen. Zudem verlangt er, dass die beiden Special Agents McGee und Torres wegen ihres Verhaltens verhaftet werden.
17:55
Army Corporal John Sydney, ein alter Freund der Familie, bittet Gibbs, ihn auf eine Reise zu begleiten. Zudem wird ein Navy Lieutenant, obwohl er sich bereits in Schutzhaft befand, von einem berüchtigten Drogendealer vergiftet.
18:40
Die Sängerin und Gitarristin Natascha Osmenski wird ermordet in einer Bar aufgefunden. Als im Zuge der Ermittlungen immer mehr Details über Nataschas Leben ans Licht kommen, wird den Beamten klar, dass die junge Frau etwas zu verbergen hatte. Indes kehrt Janes Vater nach über einem Jahr überraschend nach Boston zu seiner Familie zurück - mit schlechten Nachrichten im Gepäck.
19:30
Als ein Spitzenkoch überraschend stirbt, weisen alle Anzeichen auf eine Vergiftung hin. Wie der Mann sich vergiften konnte, ist den Beamten aber erst einmal ein Rätsel, denn er war dafür bekannt, nur die besten Zutaten zu verwenden. Während Tommy Neuigkeiten hat, die Angela begeistern, unternimmt Mauras leibliche Mutter Hope einen mutigen Schritt, um sich mit ihrer Tochter zu versöhnen.
20:15
Alle, die mit einer an einer seltenen Krankheit leidenden Frau Kontakt haben, sterben unter schrecklichen Qualen. Geht es um illegale Arzneimitteltests? Oder um noch Schlimmeres?
21:05
Als ein merkwürdiger Parasit einen sterbenden FBI-Agenten befällt, fliegt Agentin Dunham nach Deutschland, wo ein Häftling von einer noch viel größeren Bedrohung berichtet.
22:00
Als ein musikalisches Wunderkind gekidnappt wird, kommt es zu einer Sequenz von Lichtblitzen - Walter bringt sie mit seinem Zimmergenossen im St. Claire's Hospital in Verbindung.
22:50
Eines von Janes Tattoos sendet das Team an einen entfernten Ort, wo sie vom FBI Home Office abgeschnitten sind und sich einem gefährlichen Verbrecher stellen müssen.
23:40
Als Patterson ein beunruhigendes Tattoo entschlüsselt, das den Mord an einem Polizisten vorhersagt, muss das Team einer brutalen Hinweisspur folgen, um weitere Polizistenmorde zu stoppen.
00:25
Jane und Weller geben sich als Weltklasse-Attentäter aus, um zu verhindern, dass tödliche Informationen in falsche Hände geraten. Diese intime Aufgabe bringt sie einander näher als je zuvor.
01:10
Als Junge wird Bruce Wayne Zeuge des Mordes an seinen Eltern. Von Rachegelüsten und Schuldgefühlen geplagt, stiehlt er sich als junger Mann aus Gotham City davon, um die Welt zu bereisen. In Ostasien trifft er auf Ra's al Ghul, der ihm die Kunst der Ninja beibringt. Doch als Bruce sich einem Befehl Ra's widersetzt, kommt es zum Kampf. Als veränderter Mensch kehrt Bruce nach Gotham City zurück.
03:15
Alle, die mit einer an einer seltenen Krankheit leidenden Frau Kontakt haben, sterben unter schrecklichen Qualen. Geht es um illegale Arzneimitteltests? Oder um noch Schlimmeres?
04:05
Als ein merkwürdiger Parasit einen sterbenden FBI-Agenten befällt, fliegt Agentin Dunham nach Deutschland, wo ein Häftling von einer noch viel größeren Bedrohung berichtet.
04:55
Was für eine spannende Begegnung: San Diegos Spezialeinheit schließt sich mit einer Gruppe Zeitreisender zusammen, um Verbrechen zu verhindern, die noch nicht geschehen sind, aber in der Zukunft begangen werden sollen.