19:30
Als eine Hundetrainerin tot in ihrem Haus aufgefunden wird, ist der Rottweiler der Dame der Hauptverdächtige. Während das Team die Todesumstände genauer untersucht, hat Maura eine seltsame Begegnung mit Kent.
20:15
Charlies Tante Miranda und deren Freunde sind Burce, einem Investmentbetrüger auf den Leim gegangen und stehen kurz davor viel Geld zu verlieren. Miranda wird beim Einbruch bei dem vermeintlichen Betrüger überrascht und muss ihrem Neffen Charlie Rede und Antwort stehen. Als Bruce dann am nächsten Tag tot aufgefunden wird, deutet alles darauf hin, dass Miranda die Tat begangen hat.
21:00
Donovan spielt eine Gastrolle im traditionsreichen Theaterstück "Der Schiffbruch der Despatch". Auch Tegan Mansfield, ein Realtiy-TV-Sternchen, ist neuerdings Teil des Ensembles. Als diese bei der Generalprobe von einem herabstürzenden Ruderboot erschlagen wird, gehen alle zunächst von einem tragischen Unfall aus.
21:45
Nick, der Freund von Jess´ Schwester Crystal, bricht in ein Haus ein und klaut einen Rucksack voller Elektrozeug. Als ihn allerdings die Hausherrin dabei erwischt, kommt es zu einem Handgemenge und die Frau stirbt.
22:35
Während Callen und Sam Hanna sich an Bord der USS Allegiance befinden, wird das Schiff unter Quarantäne gestellt, um eine mögliche Kontamination durch Ebola zu vermeiden. Derweil untersuchen Kensi und Deeks den Mord an einem Petty Officer.
23:20
Das Team sucht nach einem gestohlenen Gemälde, das einen Wert von 40 Millionen US-Dollar hat. Ihre Recherche ergibt, dass das Kunstwerk online zum Verkauf angeboten wird. Mit dem Erlös will jemand offensichtlich einen Terrorakt finanzieren.