14:55
Staatsanwalt Paul sprang von einer Brücke und Jane folgte ihm ins Wasser. Nun müssen die Beamten nicht nur ihre Kollegin finden, sondern auch den echten Mörder. In der Zwischenzeit bittet Angela ihren Sohn Frankie um Hilfe, denn sie will sich auf ein Bewerbungsgespräch als Restaurantmanagerin vorbereiten. Korsak hat sich indes als Geschenk für seinen Ruhestand eine Bar in der Stadt gekauft.
15:40
Gibbs besucht die Gedächtnis-Andacht für einen Freund, der auf See gestorben ist. Dabei entdeckt er, dass sich der angeblich verstorbene Navy Captain Brooks versteckt hat, nachdem dessen Boot auf See angegriffen wurde.
16:25
Sloane ist davon überzeugt, dass ein Mann, der sie in Afghanistan gefangen gehalten und gefoltert hat, und der angeblich nach ihrer Rettung getötet wurde, in Washington D.C. ist. Vance und Gibbs fürchten, dass Sloane den Mann töten wird.
17:10
Einen Monat, nachdem Director Vance entführt wurde, ist sein Verbleib noch immer ungeklärt. Während das gesamte Team nicht nur im Land, sondern auch weltweit nach ihm sucht, übernimmt Gibbs interimsweise Vance' Posten als Leiter des NCIS.
17:55
Das NCIS-Team ermittelt, nachdem ein Navy-Lieutenant tot in seinem Whirlpool gefunden wurde. Torres scheint etwas neben der Spur zu sein und will mit den Jungs einen trinken gehen, doch der Abend endet in einer Katastrophe.
18:45
Eine sexy Schadensermittlerin (Kristin Lehman), die ein Geheimnis hütet, hilft Castle und Beckett, als eine wertvolle Skulptur gestohlen und jemand ermordet wird.
19:30
Castle und Beckett untersuchen den Mord an einem Geisterjäger, der sich den Spuk in einer New Yorker Villa ansehen wollte.
20:15
Castle und Beckett betreten die Welt der Ex-Häftlinge und Eskorten.
21:00
Die Leiche eines Mannes wird in einem Müllschlucker gefunden.
21:45
Castle und Beckett untersuchen eine Schießerei in einer Kunstgalerie.
22:30
Zep, eine K9-Auzubildende, führt ihre Partnerin Kit zu einem echten Tatort. Kit nutzt ihre persönliche Verbindung zu dem Fall, um der Familie des Opfers beizustehen. Joe findet es anfangs gut, dass er durch Kit Unterstützung hat, doch Kit lässt nicht locker und Joe erkennt echtes Potential in ihr und will sie zu sich ins Team holen.
23:15
Der ehemalige Kriminalreporter Aubrey Anderson kommt auf Lesereise in seine alte Heimat St. Johns. Er liest aus seinem neusten Roman, in dem es um den Mord an einem Polizisten vor sieben Jahren geht. Dessen Witwe Nina, die unter den Zuschauern sitzt, macht Anderson in aller Öffentlichkeit große Vorwürfe, dass er ihr Leid ausschlachtet.