21:45
Ein Serien-Kidnapper in der "anderen" Welt schlägt wieder zu. Colonel Broyles kommt der Fall sehr bekannt vor. Er beauftragt Olivia, die entschlossen ist, weitere Details herauszufinden.
22:35
Als das Team einen tödlichen Bomber jagt, der Manhattan terrorisiert, deckt Jane ein vernichtendes Geheimnis aus ihrer Jugend auf.
23:20
Während Jane mit einem Geheimnis aus ihrer Vergangenheit ringt, beeilt sich das Team, eine internationale Krise zu verhindern.