19:30
Staatsanwalt Paul sprang von einer Brücke und Jane folgte ihm ins Wasser. Nun müssen die Beamten nicht nur ihre Kollegin finden, sondern auch den echten Mörder. In der Zwischenzeit bittet Angela ihren Sohn Frankie um Hilfe, denn sie will sich auf ein Bewerbungsgespräch als Restaurantmanagerin vorbereiten. Korsak hat sich indes als Geschenk für seinen Ruhestand eine Bar in der Stadt gekauft.
20:15
Zwei bewaffnete Räuber machen St. Johns unsicher. Zuerst überfallen sie eine Immoblienmaklerin und räumen die angebotene Wohnung leer, dann überfallen sie eine Innenarchitektin und erbeuten eine Menge Bargeld.
21:00
Als eine Richterin in einem Hotel ermordert wird, unterstützt eine blinde Podcasterin, die während des Mordes im Zimmer nebenan gewohnt hat, die Ermittlungen von Charlie und Rex.
21:50
Charlie hat einen Termin bei seiner Versicherungsmaklerin, doch als er dort ist und seine Verträge unterschreiben will, stürmt ein maskierter Mann das Gebäude und schießt wild um sich.
22:35
Als Sams Tochter entführt wird, macht er vor nichts Halt, um sie zu finden. Außerdem kehrt Deeks zum NCIS zurück und Callen sucht nach Antworten.
23:20
Als Callen unter einem Vorwand das National Counterterrorism Center besucht, wird er wegen Spionageverdachts verhaftet.
00:10
Während das Team nach der Spionin Katya sucht, folgt Callen einer eigenen Spur - und steht plötzlich Anna gegenüber.
00:55
Will, Laka und Em versuchen eine Influencerin zu retten, die bei einem Videodreh in einem Hochzeitskleid ins Meer gezogen wurde.
01:40
Sonny, Em, Will und Laka suchen nach vermissten Paraglidern. Außerdem kriselt und funkt es bei allen Rettungsschwimmern.
02:25
Zwei bewaffnete Räuber machen St. Johns unsicher. Zuerst überfallen sie eine Immoblienmaklerin und räumen die angebotene Wohnung leer, dann überfallen sie eine Innenarchitektin und erbeuten eine Menge Bargeld.
03:05
Als eine Richterin in einem Hotel ermordert wird, unterstützt eine blinde Podcasterin, die während des Mordes im Zimmer nebenan gewohnt hat, die Ermittlungen von Charlie und Rex.
03:45
Charlie hat einen Termin bei seiner Versicherungsmaklerin, doch als er dort ist und seine Verträge unterschreiben will, stürmt ein maskierter Mann das Gebäude und schießt wild um sich.
04:30
Trent hat seinen Intimfeind Gunnar Gerhardt wiedergefunden und verfolgt ihn mit Piper und Alphonse auf das Kreuzfahrtschiff Acapulco Princess.
04:40
Piper und Sam werden von Japanern auf ein U-Boot aus dem Zweiten Weltkrieg entführt. Als die übrigen Mitglieder des NTSF-Teams das mitbekommen, starten sie eine Rettungsaktion.
04:50
Das NTSF-Team hat die Aufgabe den neuen Teilchenbeschleuniger von San Diego zu beschützen. Als Trent in den Reaktorraum geht, gerät er in ein Paralleluniversum.