23:05
Sonny, Em und Will versuchen eine junge Touristin zu retten, die von einer Sturzflut ins Meer gespült wurde. Doch dabei gerät Em selbst in Gefahr.
23:55
Vor dem Stadion in Pittsburgh werden fünf Personen scheinbar zufällig ausgewählt und erschossen. Schon kurz nach Beginn der Ermittlungen entdecken die Polizisten einen Fingerabdruck und finden eine Übereinstimmung in ihrer Kartei: Der Fingerabdruck gehört zu dem ehemaligen Army-Scharfschützen James Barr. Doch es zeigt sich, dass Barr unschuldig ist und ein anderer die Tat begangen haben muss.