22:05
Ein mit Chemikalien beladener Zug setzt sich durch eine Unachtsamkeit selbst in Bewegung und rast kurz darauf mit hoher Geschwindigkeit durch das Land. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis es zu einem Unglück kommt, der abertausenden Menschen das Leben kosten könnte. Einzig der altgediente Lokführer Frank und dessen junger Kollege Will stellen die letzte Chance dar, die Katastrophe zu verhindern.
23:45
Im Jahr 2233 greift ein romulanisches Raumschiff das Föderationsschiff Kelvin an, das den technologisch hochentwickelten Angreifern hoffnungslos unterlegen ist. Um die Mannschaft und seine Frau, die vor der Entbindung steht, zu retten, opfert George Kirk sich selbst. Jahre später will James Kirk dem Vermächtnis seines Vaters gerecht werden, während Spock versucht ihn unter Kontrolle zu halten.