20:15
Während der Napoleonischen Kriege befehligt Jack Aubrey das britische Kriegsschiff H.M.S. Surprise. Als er ein französisches Schiff abfangen soll, wird er von dem übermächtigen Feind überrascht und entkommt nur knapp. Mit einem beschädigten Schiff und einer schwer verwundeten Mannschaft muss Jack eine schwere Entscheidung treffen: Soll er die Verfolgung aufnehmen oder den Rückzug antreten?
22:35
Nachdem er seine Familie, sein Heim und fast seinen Glauben verloren hatte, reist der junge Schmied Balian mit seinem Vater, dem Kreuzritter Godfrey, nach Jerusalem. Fanatismus, Gier und Neid bedrohen den fragilen Frieden im Heiligen Land und um die Vision eines friedlichen "Königreichs der Himmel" zu retten, muss Balian über sich selbst hinauswachsen.