20:15
Als eine Explosion auf einer Fähre in New Orleans unzählige Opfer fordert, soll ATF-Agent Doug Carlin die Ermittlungen leiten. Dabei erhält er Unterstützung von einer FBI-Einheit, die dank einer Maschine die Vergangenheit beobachten kann. Als Carlin klar wird, dass die Maschine noch weit größere Möglichkeiten bietet, beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit.
22:20
Wissenschaftler haben in einer benachbarten Galaxie einen Planeten entdeckt, auf dem Leben möglich ist und wollen unbedingt Kontakt zu den Außerirdischen aufnehmen. Als die Aliens allerdings mit ihrem Raumschiff in der Nähe einer Navy-Station an der Küste Hawaiis landen, verläuft das erste Kennenlernen alles andere als friedlich. Im Wasser beginnt ein Kampf um die Vorherrschaft auf der Erde.