18:20
Die wunderschöne Prinzessin Pei Pei ist unglücklich in China und türmt im Jahr 1881 nach Amerika. Dort erwartet sie aber kein gutes Los, denn die junge Frau ist in eine Falle geraten und muss als Geisel Strafarbeit leisten. Als ihr Vater davon erfährt, schickt er umgehend Mitglieder seiner Garde los, die Pei Pei retten sollen. Doch im Wilden Westen erwarten seine Männer große Gefahren.
20:15
Zwei gelangweilte Freunde verkleiden sich als Polizisten, doch aus dem Spiel wird bald Ernst.
22:00
Lassard soll zum Polizisten des Jahrzehnts ernannt und in den Ruhestand verabschiedet werden. Während der Leiter der Police Academy gemeinsam mit ein paar Kollegen nach Miami reist um die Auszeichnung entgegenzunehmen hat Revierleiter Harris es auf Lassards alten Posten abgesehen. In Miami kommt es indes zu einer Katastrophe: Lassards Koffer wird mit dem eines Diamantenschmugglers verwechselt.
23:35
Zehn Jahre nach seinem Sieg über den Kranken, muss Perseus in die Unterwelt hinabsteigen, um Zeus aus den Fängen von Hades, Ares und Kronos zu retten.