21:25
Max macht sich Sorgen, denn ihre Katze Nancy ist verschwunden. Umso größer ist die Freude, als ein gut aussehender Geschäftsmann namens Owen das geliebte Haustier wieder zurückbringt. Doch der Ausflug der Katze war nicht ohne Folgen: Bald merken Caroline und Max, dass Nancy schwanger ist. Caroline versucht zudem, Owen von einer Investition im Cupcake-Laden zu überzeugen.
21:50
Caroline sieht, dass ihr Bankkonto im Minus ist. Verzweifelt versuchen sie und Max wieder einmal, an Geld zu kommen. Als John bei ihnen vorbeischaut und ihnen erzählt, dass er in einem exklusiven Restaurant in Manhattan arbeitet, scheint Rettung nah. Dort ist eine Stelle als Konditor unbesetzt; ebenso ist man dort immer auf der Suche nach Kellnerinnen. Klar, dass die beiden sich dort bewerben.
22:15
Fred Feuerstein rennt um sein Leben als die Dinosaurier plötzlich eine Revolution anzetteln. Sebastian hat Ärger mit seinem Orchester und das Marvel Cinematic Universe (MCU) hält eine Intervention für die ehemalige Superheldin Jessica Jones ab.
22:25
Die Autoren der Serie "Robot Chicken" gehen der Frage nach, wie sich Harriet, die kleine Spionin, in der modernen Welt der Cyberkriege schlagen würde. Und Alvin und die Chipmunks spielen zum ersten und letzten Mal beim Coachella-Festival.
22:40
Harry Potter erlebt nochmals seine besten Jahre und Dominic Toretto wird auf der Titanic "Fast and Furious".
22:50
Die Autoren der Serie "Robot Chicken" verstehen einfach die Regeln des Fight Clubs nicht. Waren die Erinnerungen von Rose über ihre Erlebnisse auf der letzten Fahrt der Titanic einfach nur eine riesige Lügengeschichte? Zack Morris nimmt sich mit den Avengers eine Auszeit.
23:05
Samurai Jack kämpft darum, die Kinder eines Dorfes vor einem schlimmen Schicksal zu bewahren.
23:30
Ashi ist auf der Suche nach Samurai Jack.
23:50
Mike ist sauer auf seine Frau, als er entdeckt hat, dass sie eine Verabredung mit einem Nachbarn vereinbart hat, der ähnliche Interessen hat wie er. In der High School erklären indes die Cheerleader, dass sie fortan auch für die Wrestler tanzen wollen, was Sue nicht ohne Weiteres hinnimmt. Axl bittet seinen Bruder, ihm etwas über Kultur beizubringen, sodass er sich mit Cassidy unterhalten kann.