Robin erfährt, dass Barney ihren Vater nicht um Erlaubnis gefragt hat, bevor er ihr einen Antrag gemacht hat. Sie besteht darauf, dass er das nachholt, bevor sie die Verlobung bekanntgeben.
Barney fleht Ted an, sich weiter mit seiner viel jüngeren und viel wilderen Freundin zu treffen, obwohl Ted keine Gemeinsamkeiten mit ihr hat.
Aus langjähriger Erfahrung weiß Frankie, dass die Familie an Weihnachten immer zu spät in der Kirche ist und nur noch im Vorraum einen Platz ergattert. Da sie dieses Jahr nicht das gleiche Fiasko erleben will, beschließt sie eine Planänderung: Statt in de
Die stets optimistische Sue wäre gerne Teil einer Schwesternschaft auf dem College und versucht, in einem der Häuser aufgenommen zu werden. Derweil will Axl seinem Vater dabei helfen, die Firma von Rusty und ihm bekannter zu machen. Frankie fürchtet, im L
Axl hat als Praktikant große Pläne, muss aber feststellen, dass die Welt nicht auf ihn gewartet hat. Statt mit wichtigen Aufgaben wird er von seinem undankbaren Chef nur mit kleineren Hilfsarbeiten betraut. Cindy erzählt Mike, dass sie einen anderen Junge
Während des jährlichen Skiurlaubs sorgt sich Carlton, dass Wills Beziehung mit Lisa seine Freundschaft zu ihm zerstören wird. Hilary zieht aus.
Will, Lisa und Ashley werden beim Lügen erwischt und müssen die Folgen tragen.
Will wird von einem Räuber angeschossen und Carlton ist traumatisiert. Will macht Lisa einen Heiratsantrag.
Will und Lisa gehen bei den Jeffersons zur Beratung.
Fran ist völlig aus dem Häuschen, als sie erfährt, dass sie nicht nur gemeinsam mit ihrer Familie die Premiere von Elton Johns neuem Film besuchen darf, sondern danach auch noch mit Maxwell auf eine exklusive Abendgesellschaft des Sängers gehen wird. Während sich C.C. bei Niles ausheult, der sich noch von seinem Krankenhausaufenthalt erholt, verwandelt sich Frans Abend bald in eine Katastrophe.
Brighton hat bei einem Wettbewerb gewonnen und nun soll eine Band einen Teil ihres neuen Musikvideos im Haus der Sheffields drehen. Während Maxwell wenig begeistert ist, freut sich Fran riesig. Die Überraschung ist groß, als plötzlich die Plattenchefin auftaucht und Maxwell um den Hals fällt. Die beiden kennen sich von früher und schnell fürchtet Fran, dass diese Frau ihr den Mann ausspannen will.
Fran braucht Geld und nimmt dankbar C.C.s Angebot an, deren Hund Chester gegen Bezahlung auszuführen. Doch bei einem Spaziergang im Park verschwindet der Vierbeiner spurlos. Als Fran erfährt, dass Hundediebe in der Gegend ihr Unwesen treiben und kurze Zeit später eine Lösegeldforderung eingeht, setzt sie alles daran, Chester zurückzuholen und begibt sich dabei selbst in Gefahr.
Maxwell hat genug davon, dass Niles immer so neugierig ist und feuert ihn kurzerhand. Der Butler findet eine andere Anstellung, und zwar bei Frans Tante Freida, die die Vorzüge eines Dieners zu schätzen weiß. Indes streiten sich C.C. und Fran darüber, wer von ihnen die bessere Partnerin für Maxwell wäre, und engagieren die Psychologin Dr. Joyce Brothers, die ihnen bei dieser Frage helfen soll.
Mike fühlt sich schlecht, weil er sich nicht rechtzeitig mit Frankies 50. Geburtstag beschäftigt hat und bittet nun Axl und Brick, ihm bei der Organisation einer Überraschungsparty zu helfen. Sue macht sich zum Gespött des Colleges, als sie auf der Suche
Mike und Frankie kämpfen mal wieder mit neuen Problemen, während ihr Sohn Brick sich bei einem Schulprojekt als unnachgiebiger Regisseur herausstellt. Sue ist begeistert, am College endlich eine neue Freundin gefunden zu haben, doch die Freude ist nicht v
Frankie und Mike erfahren, dass Brick noch nie im Kino gewesen ist und wollen das ändern. Sie beschließen, mit ihm einen Film anzuschauen, der teilweise in Orson gedreht wurde, doch Brick hat bald andere Pläne. Sue läuft indes zufällig Logan über den Weg
Teds Ex und ihr neuer Verlobter tauchen wieder in seinem Leben auf.
Während Ted eine Nachtschicht für einen Pitch einlegt, der seiner frischgebackenen Architekturfirma einen Auftrag einbringen soll, versucht Marshall, Ted für die Überraschungsparty zu seinem 31. Geburtstag aufs Dach zu locken.
Als die Clique herausfindet, dass Barney und Robin sich weigern, ihre Beziehung zu definieren, zwingt Lily sie, sich ihrer größten Angst zu stellen.
Auf einem Blind Date merkt Ted, dass es in Wirklichkeit schon das zweite erste Date mit dieser Frau ist... und sieben Jahre später haben sie noch immer nichts gemeinsam.
Als Robin befürchtet, dass Barney sie betrügt, findet sie kurz darauf heraus, dass er seine Abende mit Ted verbringt, um alles darüber zu lernen, wie man mit ihr eine Beziehung führt.
Als Lily und Marshall erkennen, dass Robin und Barney die perfekten Freunde für ein Doppeldate sind, strengen sie sich zu sehr an, ihnen zu gefallen, und übertreiben es, was Barney und Robin zwingt, mit ihnen Schluss zu machen.
Caroline überredet Max, sie ins Gefängnis zu begleiten. Die Blondine möchte ihren Vater besuchen und braucht dringend seelischen Beistand, denn die Besitztümer ihrer Familie sollen versteigert werden. Wider Erwarten ist Max angetan von dem charmanten Martin Channing - bis er sie überreden will, auf der Auktion einen bestimmten Gegenstand zu ersteigern. Sofort wittern die beiden das große Geld.
Max und Caroline konnten ihr Glück kaum fassen, als Lifestyle-Ikone Martha Stewart ihre Cupcakes mit einem entzückten Geschmacksurteil adelt. Nun warten die beiden seit Wochen auf einen Anruf des TV-Stars. Während Max zu zweifeln beginnt, glaubt Caroline weiterhin an das gemeinsame Cupcake-Geschäft - und daran, dass ihre Perlenkette ihnen Glück bringen wird. Doch da geht die Kette kaputt.
Während einer Nahtod-Erfahrung erscheint Charlie sein Vater, der ihn bittet, sich um seine Mutter zu kümmern. Charlie fühlt sich jedoch angesichts der schwierigen Beziehung zu ihr völlig überfordert.
Kandi und Alan streiten sich um das Sorgerecht für ihren Hund Chester. Also bittet Alan seine erste Frau Judith, ihm die Nummer des Anwalts zu geben, der ihn bei ihrer Scheidung ausgenommen hat...
Endlich, Alans Exfrau Judith will wieder heiraten, sodass Alan ihr keine Alimente mehr bezahlen müsste. Es gibt nur ein Problem: Jake akzeptiert Judiths Verlobten Herb nicht als Stiefvater.
Während Doug einen Firmenrekord aufstellen möchte, bereut Carrie ihre Entscheidung, Arthur nicht zu seinem Senioren-Scrabble-Turnier begleitet zu haben.
Durch einen kleinen Schaden an Deacons Auto wird die Freundschaft von Doug und Carrie zu Deacon und seiner Frau auf eine harte Probe gestellt.
Während Doug und Carrie mit Carries Firma auf Betriebsausflug in den Bergen weilen, versucht Arthur daheim alleine klar zu kommen. Nicht unbedingt mit Erfolg, wie Deacon bemerkt.
Doug legt sich mächtig ins Zeug, um Arthur, den Halloween-Hasser, mal so richtig zu erschrecken. Doch er schießt weit über das Ziel hinaus - und Arthur landet im Krankenhaus.
Als er Arthur ins Krankenhaus bringt, hat Doug eine Begegnung, die er bald darauf bereut. Carrie findet unterdessen in Arthurs Unterlagen ein Schreiben, das ihr viele Jahre vorenthalten wurde.
Nachdem Doug in Arthurs Kellerdomizil eine Kamera eingebaut hat, dauert es nicht lange, bis Doug und seine Kumpels praktisch jede freie Minute vor dem Monitor verbringen, um "Arthur TV" zu schauen.
Als ihnen beim Saubermachen des Kühlschranks ein Stück von ihrer Hochzeitstorte in die Hände fällt, erinnern sich Doug und Carrie an ihren großen Tag vor sechs Jahren - und an ihre gemischten Gefühle.
Doug blamiert sich vor Carrie bis auf die Knochen, als er nach einer ziemlich unsanften Flugzeuglandung völlig falsch reagiert und sich anstelle seiner Frau in Sicherheit bringen will.
Zwischen Leonard und Penny ist es aus und vorbei: Die beiden reden kein Wort mehr miteinander. Sheldon kennt sich in Beziehungsdingen nicht aus und möchte bei Penny Abendessen, die ihm etwas unfreiwillig Spaghetti mit Würstchen verspricht. Als Howard ihm jedoch erklärt, dass er sich für eine Seite entscheiden muss und Penny ab sofort meiden soll, gerät er in einen schrecklichen Interessenkonflikt.
Als Leonard erfährt, dass Sheldon die berühmte Physikerin Dr. Elizabeth Plimpton zu sich nach Hause eingeladen hat, ist er völlig aus dem Häuschen. Er verehrt die junge Frau und versucht verzweifelt, sie zu beeindrucken. Eilzabeth verbringt tatsächlich die Nacht bei Leonard. Während der danach von einer gemeinsamen Zukunft träumt, interessiert sich Elizabeth allerdings bereits schon für Raj.
Leonard möchte die Raumtemperatur in der Wohnung verändern, was zu einer heftigen Auseinandersetzung mit Sheldon führt. Um seinem verschrobenen Mitbewohner aus dem Weg zu gehen, der ständig die "Mitbewohnervereinbarung" zitiert, flüchtet sich Leonard zu Penny. Er erzählt ihr, wie er und Sheldon sich kennenlernten und warum der Fahrstuhl im Haus seit längerem nicht mehr funktioniert.
Die Jungs haben auf dem Dach einen Laser installiert und Leonard fragt Penny, ob sie Lust hat, dem Experiment beizuwohnen. Dabei lernt er auch ihren neuen Freund Zack kennen, der nicht gerade der Hellste ist. Entsetzt stellt Penny fest, dass sie nach ihrer Beziehung mit Leonard nicht mehr mit normalen Typen ausgehen kann. Raj und Howard suchen indes die perfekte Frau für Sheldon.
Charlies aktuelle Freundin Lydia ist arrogant, anmaßend und Immobilienmaklerin -kurzum, das jüngere Ebenbild von Alans und Charlies Mutter Evelyn. Nur will Charlie das nicht wahrhaben...
Bertas Tochter Naomi ist hochschwanger von einem abgehalfterten Drogendealer. Um ihrer Tochter eine Lektion in Sachen Verantwortung beizubringen, lässt Berta sie bei Charlie putzen.
Alan leidet unter Schlafstörungen. Als er versucht, durch Joggen müde zu werden, wird er auch noch fälschlicherweise für einen Bankräuber gehalten und verhaftet.
Der Williamsburg Diner wird ausgeraubt. Während Max erstaunlich cool bleibt, wird Caroline hysterisch und bringt sich damit in eine äußerst peinliche Lage. Schließlich rettet ein Mann die Situation, von dem sie es am wenigsten erwartet hätten: Han. Um auf andere Gedanken zu kommen, wollen sich die beiden in einen Kinofilm schleichen. Im Saal entdecken sie Han, der sich recht merkwürdig verhält.
Max und Caroline will es einfach nicht gelingen, ordentlich Werbung für ihr Cupcake-Geschäft zu machen. Als die Mundpropaganda im Diner mal wieder an Max' Kratzbürstigkeit scheitert, bewerben sie sich für die Fernsehshow "Cupcake Wars". Tatsächlich werden die frechen Kellnerinnen für die Sendung ausgewählt. Die größte Herausforderung steht ihnen jedoch noch bevor: ihre Gegnerinnen in der Show!
Deb wird online regelrecht zerissen, nachdem ein Streit im Supermarkt ihr einen üblen Ruf und weitreichende Bekanntheit eingebracht hat.
Eine misslungene Geburtstagsfeier ruft bei Theodore Hornsby Sr. beunruhigende Erinnerungen hervor.
Roger muss wegen eines Mond-Fehltritts einen unerwarteten Umweg nach New Mexico machen.
Hayley versucht, Roger beim Schreiben eines Buches zu helfen.
Frankie und Mike freuen sich, Axls große Liebe April kennenzulernen. Die Familie ist jedoch überrascht, als sie eine ungewöhnliche Eigenschaft enthüllt.
Mike versucht, der niedergeschlagenen Sue dabei zu helfen, zurück ans College zu kommen, nachdem sie wegen nicht erneuerter Finanzhilfe exmatrikuliert wurde. Frankie bringt Brick derweil bei, wie man eine Pille schluckt, wenn man krank ist.
Halloween steht vor der Tür, worauf sich Frankie gar nicht so richtig freuen kann, weil sie feststellt, dass die Kinder im Falle einer Scheidung alle bei Mike leben wollen würden. Sue versucht derweil, ihr Zimmer von Brick zurückzubekommen.
Sue hat genug von ihrem Freund Jeremy und beschließt, sich von ihm zu trennen. Weil sie aber nicht weiß, wie das geht, wendet sie sich hilfesuchend an Axl.
Barney entdeckt die verlorene Episode von Robin als Robin Sparkles. Währenddessen machen sich Marshall und Lily sorgen, dass Teds neue Freundin eine Stalkerin sei.
Ted zögert, die Beziehung zu seiner labilen Freundin zu beenden und Robin baut eine Beziehung zu Marvin auf.
Deb wird online regelrecht zerissen, nachdem ein Streit im Supermarkt ihr einen üblen Ruf und weitreichende Bekanntheit eingebracht hat.
Eine misslungene Geburtstagsfeier ruft bei Theodore Hornsby Sr. beunruhigende Erinnerungen hervor.
Roger muss wegen eines Mond-Fehltritts einen unerwarteten Umweg nach New Mexico machen.
Hayley versucht, Roger beim Schreiben eines Buches zu helfen.
Barney fleht Ted an, sich weiter mit seiner viel jüngeren und viel wilderen Freundin zu treffen, obwohl Ted keine Gemeinsamkeiten mit ihr hat.
Barney entdeckt die verlorene Episode von Robin als Robin Sparkles. Währenddessen machen sich Marshall und Lily sorgen, dass Teds neue Freundin eine Stalkerin sei.
Ted zögert, die Beziehung zu seiner labilen Freundin zu beenden und Robin baut eine Beziehung zu Marvin auf.
Mike fühlt sich schlecht, weil er sich nicht rechtzeitig mit Frankies 50. Geburtstag beschäftigt hat und bittet nun Axl und Brick, ihm bei der Organisation einer Überraschungsparty zu helfen. Sue macht sich zum Gespött des Colleges, als sie auf der Suche