04:05
Sheldon hat ein wichtiges Radiointerview und erzählt allen davon. Kripke sieht darin die perfekte Gelegenheit, Sheldon wieder einmal hereinzulegen und verlegt heimlich eine Heliumleitung in Sheldons Büro. Als der Moderator anruft, blamiert sich Sheldon mit seiner neuen Stimme im ganzen Land. Er schwört Rache! Howard versucht indes, die Sache mit Bernadette nicht zu vermasseln.
04:20
Beim gemeinsamen Abendessen lernt Bernadette Howards Freunde besser kennen und zeigt großes Interesse an Leonards Arbeit. Sie will sogar einem seiner neuen Versuche beiwohnen, was dem eifersüchtigen Howard gar nicht gefällt. Auch Penny wird plötzlich unsicher, da sie sich nie mit Leonard über dessen Arbeit unterhalten kann und bittet Sheldon daher, ihr "ein bisschen" Physik beizubringen.
04:45
Seitdem Maxwells Frau gestorben ist, ignoriert man im Hause Sheffield den Muttertag. Aus diesem Grund will Maxwell den kommenden Feiertag in einem exklusiven Club verbringen, dem er vor Kurzem beigetreten ist. Während Maxwell glaubt, den Kindern einen Gefallen zu tun, indem er ihre Mutter nie erwähnt, wären die froh, wenn sie öfter von ihr erzählen dürften.
05:05
Der erste Tag nach den Sommerferien: Während Maggie und Grace einen guten Start hatten, schwört Brighton, nie wieder in die Schule gehen. Als Fran erfährt, was sein Problem ist, muss sie das unbedingt ihrem Chef erzählen. Der lernt indes in einem angesagten Nachtclub eine Frau kennen, die Fran erstaunlich ähnlich ist, was aber weder er noch das Kindermädchen zu bemerken scheinen.
05:30
Während Brighton mit einer unbeliebten Schülerin an einem Wissenschaftsprojekt arbeitet, um eine gute Note zu erhalten, trifft Fran zufällig einen Bekannten, mit dem sie früher zur Schule gegangen ist und den sie nicht gut behandelt hat. Um ihr früheres Unrecht zu sühnen, ist sie bereit, mit ihm auszugehen. Derweil will C.C. Maxwell davon überzeugen, ein Stück ihres Psychiaters zu lesen.
05:55
Janice stellt den Freunden eine Frage, die zwar sofort energisch verneint wird - aber auch alle ins Grübeln bringt: Lief da mehr zwischen den sechs Twens, als sie noch nicht so dicke Freunde waren?
06:20
Joey unterrichtet vorläufig angehende Schauspieler in seinem Spezialfach "Seifenoper". Dabei ist er so gut, dass sich ein Schüler eine Rolle schnappt, die er selbst gerne ergattert hätte!
06:45
Phoebe möchte unter keinen Umständen zum Zahnarzt gehen, und das aus gutem Grund: Jedes Mal wenn sie sich auf den Behandlungsstuhl setzt, stirbt jemand aus ihrer nächsten Umgebung.
07:15
Ross und Monica lassen den "Geller Bowl", ihr traditionelles Footballspiel zu Thanksgiving, mit ihren Freunden wieder aufleben. Dies wurde ihnen einst von ihren Eltern verboten. Aus gutem Grund.
07:40
Rachel denkt über ihr Leben nach und kommt zu dem Schluss, dass sie nicht ewig als Kellnerin arbeiten will. Sie nimmt ihren ganzen Mut zusammen und kündigt...
08:05
Der beschwipste Chandler vergnügt sich bei einer Party mit einer von Joeys Schwestern. Leider kann er sich am folgenden Tag nicht mehr daran erinnern, mit welcher...
08:30
Fran weiß nicht, was sie machen soll, als ihre Mutter ihr eröffnet, dass Großmutter Yetta vorübergehend im Haus der Sheffields wohnen soll, während das Altenheim geschlossen ist. Nach einer längeren Diskussion ist Maxwell schließlich bereit, die alte Dame bei sich aufzunehmen. Als die rüstige Großmutter aber beginnt, seinen Kindern Ratschläge zu erteilen, bereut er seine Entscheidung bald.
08:55
Fran ist überrascht, als sie auf einer Party bei den Sheffields ihre alte Schulfreundin Kathy trifft. Wie sich herausstellt, hat die inzwischen einen reichen Mann geheiratet und setzt nun alles daran, Fran mit dessen bestem Freund zu verkuppeln. Auch wenn sich Theo als reifer Mann herausstellt, ist Fran bereit, es mit ihm zu versuchen, vor allem, da er sie mit teuren Geschenken verwöhnt.
09:25
Fran ist inzwischen fast ein Jahr lang bei den Sheffields und glaubt, dass man an ihrem Jahrestag eine Party veranstalten und sie mit Geschenken überhäufen wird. Als sie aber erfährt, dass Maxwell sie nur deshalb gebeten hat, am Samstagabend zuhause zu bleiben, damit sie auf die Kinder aufpassen kann, während er mit C.C. auf einer Preisverleihung in Washington ist, ist sie schwer enttäuscht.
09:50
Mike versucht zu verhindern, dass Frankie erfährt, dass er Zahnschmerzen hat und verwickelt Dr. Goodwin in eine Lügengeschichte. Axl, Hutch und Kenny versuchen derweil, ihr Wohnmobil zu verkaufen.
10:15
Lexie verbringt den Spring Break bei den Hecks und gesteht Sue, dass sie in Axl verknallt ist. Mike stellt Coach Babbitt ein, um dem Softball-Team zu helfen.
10:40
Axl trifft auf einer Party zum St. Patrick's Day auf beinahe alle seine ehemaligen Flammen, was er für ein Zeichen hinsichtlich seines Liebeslebens hält.
11:05
Mike verärgert einen Nachbarn, als er dessen Klempner günstiger engagiert. Frankie ist indes verletzt, weil Sue ihr nicht verraten will, in wen sie verliebt ist. Brick besucht Axl am College.
11:30
Frankie und Mike schicken Brick zum Jesus-Jam-Wochenendcamp, damit er vor seiner Konfirmation eine religiöse Nachhilfestunde erhält.
11:55
Frankie begleitet Axl beim Kauf eines Anzugs für seine Bewerbungsgespräche. Mike droht den Kindern derweil, den Familienpool abzureißen, wenn sie diesen nicht endlich benutzen.
12:20
Frankie sucht im Haus verzweifelt nach dem Abschlussgeschenk für Axl, das sie bereits vor Monaten gekauft und dann versteckt hat.
12:45
Frankie, Mike und Brick haben eine Glückssträhne, nachdem Pfadfinder die Adresse der Donahues aus Versehen auf ihren Bordstein gemalt haben. Axl fürchtet, seinen Abschluss nicht zu schaffen.
13:10
Carries Chef Brennan lädt sie und Doug zu einer Dinnerparty ein, die er zu Ehren eines japanischen Geschäftsmannes gibt, dem Carrie die Stadt gezeigt hat.
13:35
Tim und Dorothy lassen sich scheiden und wollen ihr Ferienhaus Doug und Carrie überlassen. Carrie ist von der Idee begeistert und zwingt Doug mit dem ungeliebten Tim Tontaubenschießen zu gehen...
14:05
Nach einem nervtötenden Videoabend beschließen Doug und Carrie, dass Arthur wenigsten EIN Wochenende aus dem Haus muss. Nachdem ihn keiner weit und breit haben will, bleibt nur Danny übrig...
14:30
Doug und Arthur haben einen derart heftigen Streit, dass Arthur voller Wut seine Koffer packt und spurlos verschwindet. Schon bald plagt Doug das schlechte Gewissen...
14:55
Eigentlich sind Doug und Carrie mit ihrem Leben ganz zufrieden. Aber in letzter Zeit überlegen sie ernsthaft, ob sie nicht ein gemeinsames Kind in die Welt setzen sollen.
15:20
Doug kauft sich ein Motorrad, weil er schon lange von der großen Freiheit auf zwei Rädern träumt - sehr zu Carries Missfallen, die absolut dagegen ist.
15:45
Doug hat eine zündende Idee, wie er endlich noch mehr Zeit mit seinen Freunden vor dem Fernseher verbringen kann: Carrie soll sich eine beste Freundin zulegen.
16:10
Als Carrie plant, sich ein Heimbüro einzurichten und dafür einen Kredit bei der Bank aufzunehmen, macht Doug sich darüber lustig.
16:35
Walden lernt bei einer Veranstaltung das wunderschöne Model Nadine kennen. Obwohl er ihre mangelnde Intelligenz nicht gerade attraktiv findet, dauert das Date der beiden länger als erwartet, denn Nadine ist schrecklich schusselig und verletzt sich permanent selbst. Auch Alan lernt eine Frau kennen. Wie sich herausstellt, lebte Paula allerdings 40 Jahre lang als Mann.
17:00
Weihnachten steht vor der Tür: Alan ist begeistert, als er ein Paket von Jake aus Japan erhält, doch seine Freude verfliegt, als er das Päckchen öffnet. Walden hilft indes Jenny, die sich in ihren One-Night-Stand verliebt, aber keine Telefonnummer von der Dame hat. Alan ist nach wie vor mit Paula zusammen und lernt schließlich auch Paulas ehemalige Ehefrau Rachel kennen.
17:25
Walden wird in einem Café von der gut aussehenden Nicole angesprochen, die einst in seinem Unternehmen arbeitete. Inzwischen betreibt Nicole eine eigene kleine Firma und bräuchte bei einem Projekt dringend Waldens Hilfe. Überraschenderweise ist Walden bereit, ihr zu helfen und sagt zu. In der Beziehung zwischen Jenny und Brooke kriselt es, da Jenny keine privaten Dinge von sich preisgeben will.
17:50
Am St. Patricks Day, dem irischen Nationalfeiertag, vermisst Caroline wieder einmal ihren früheren Lifestyle. Während sie ihr Bestes versucht, den Abend mit Max und den anderen Kollegen des Diners zu genießen, wird sie wehmütig. Statt der üblichen Feiertagszeremonie mit ihren Freundinnen im Plaza Hotel gibt es nun ekelhaftes grünes Bier und betrunkene Männer, die sie abwimmeln muss.
18:15
Deke lädt Max und Caroline zum Abendessen bei seinen Eltern ein. Während Caroline es kaum erwarten kann, wieder einmal bei wohlhabenden Leuten zu Gast zu sein, fürchtet sich Max vor der Begegnung mit Dekes Eltern. Vor lauter Sorge, den beiden nicht zu gefallen, bringt die sonst so vorlaute Max kaum ein Wort heraus. Die Situation bessert sich erst, als Dekes Mutter Max ein Geheimnis anvertraut.
18:40
Penny ist pleite, nachdem sie ihren Job in der Cheesecake Factory aufgegeben hat, aber noch keinen größeren Erfolg als Schauspielerin verzeichnen konnte. Als auch noch ihr Auto kaputtgeht, weiß sie nicht einmal mehr, wie sie zu den Vorsprechen kommen soll. Raj wendet sich indes an Amy, die ihm mit Emily helfen soll.
19:05
Sheldon und Howard tauchen bei Sheldons Mutter auf, verlassen das Haus aber fluchtartig, als sie Mary beim Sex erwischen. Nachdem Howard Sheldon erzählt, wie er einmal einen Bewunderer seiner Mutter vertrieben hat und wie einsam sie danach war, entschuldigt sich der theoretische Physiker bei Mary. Der Rest der Clique ist indes zuhause in Pasadena und wird von Raj zu einem Krimidinner eingeladen.
19:25
Zeit der großen Entscheidungen: Raj muss sich entscheiden, ob er mit Emily und Lucy gleichzeitig ausgehen soll, Penny macht sich Gedanken, ob sie eine Rolle in einem schrecklichen Horrorfilm annehmen will und Sheldon weiß nicht, ob er lieber eine Playstation oder eine Xbox kaufen sollte. Bernadette begeht indes einen Fauxpas.
19:50
Raj und Howard planen Doppeldate mit Bernadette und Emily, auch wenn Raj fürchtet, dass sein bester Freund ihn vor seiner neuen Freundin mit peinlichen Geschichten aus seiner Vergangenheit lächerlich machen könnte. Doch der Abend nimmt eine ungeahnte Wendung. Sheldon fürchtet indes, sein Leben mit der String-Theorie vergeudet zu haben und ist auf der Suche nach einem neuen Forschungsgebiet.
20:15
Walden ist enttäuscht, dass Nicole wegen ihres Projekts keine Zeit für eine Verabredung mit ihm hat und will ihr beim Programmieren helfen. Alan geht indes alleine ins Kino und läuft dabei Larry und Lyndsey in die Arme. Der arme Larry hat weiterhin keine Ahnung, dass seine Freundin eine Affäre mit Alan hat und will ein Doppeldate organisieren, bei dem Alan Larrys Kollegin Gwen kennenlernen soll.
20:40
Marty macht Evelyn einen Heiratsantrag und bittet Walden, sein Trauzeuge zu werden. Für den Junggesellenabschied hat Alan zwei Stripperinnen engagiert, die Marty so gut gefallen, dass er die Hochzeit absagen will. Nun müssen Alan und Walden sich schnell etwas einfallen lassen, um Marty umzustimmen. Tatsächlich haben sie Erfolg, doch ihre Idee hat ungeahnte Konsequenzen.
21:05
Alan erfährt von Larry, dass er bereits vor zwei Wochen mit Lyndsey Schluss gemacht hat. Nachdem er diese Nachricht verdaut und lange nachgedacht hat, will er Lyndsey einen Antrag machen. Jenny und Brooke sind indes der Ansicht, dass Walden kein echter Mann ist, weil er nicht einmal seine Autoreifen wechseln kann. Klar, dass Walden diese Anschuldigung nicht auf sich sitzen lassen kann.
21:25
Claire Guinness liebt Max' Cupcakes und bittet Caroline und Max, die Hochzeitstorte für ihren großen Tag zu backen. Auch wenn die Trauung bereits in drei Tagen stattfinden soll, nehmen die zwei den Auftrag an. Da sich Claire nicht entscheiden kann, wie die Torte werden soll, bereuen die beiden den Auftrag schon bald. Selbst am Hochzeitstag ist sie unsicher, ob nicht alles geändert werden sollte.
21:50
Max und Caroline sind nach einem Telefonat mit ihrem Vermieter entsetzt: Sollte der Vorbesitzer des Appartements, auf den der Mietvertrag läuft, nicht mehr dort wohnen, wird die unglaublich günstige Miete auf einen Schlag erhöht und die beiden landen auf der Straße. Umgehend versuchen die Freundinnen, den alten Mann, der inzwischen im Heim wohnt, dazu zu bringen, den Mietvertrag zu verlängern.
22:15
Francine und Roger werden süchtig danach, Leute in einem mysteriösen Motel zu beobachten.
22:40
Unbegreifliche Mächte des Bösen zwingen Hayley, einen Space Jam zu machen.
23:05
Obwohl Ivy ihre akademischen Traumata verarbeitet hat, lässt ihre Vergangenheit sie nicht los. Clayface konfrontiert die Chefs des Daily Planet.
23:30
Rückblick: Brainiac steht kurz vor einer Beförderung in coluianischen Regierung, als sich sein Leben für immer verändert.
00:00
Sheldon überlegt, das College abzubrechen, um sich auf seine Datenbank zu konzentrieren. Und George Sr. ist frustriert, als jemand anderes die Lorbeeren für seine Football-Siege erntet.
00:20
Mary hat Mühe, neue Freundschaften zu schließen, und Mandy drängt Georgie dazu, eine andere Frau zu daten.
00:40
Sheldon erfährt, dass die Universität ohne ihn eine Datenbank aufbaut. Mary kümmert sich auch um die bettlägerigen Mandy und Meemaw.
01:00
Mary streitet sich mit Mandys Mutter und Sheldon versucht, eine Männerfreundschaft einzugehen.
01:20
Francine und Roger werden süchtig danach, Leute in einem mysteriösen Motel zu beobachten.
01:45
Unbegreifliche Mächte des Bösen zwingen Hayley, einen Space Jam zu machen.
02:05
Obwohl Ivy ihre akademischen Traumata verarbeitet hat, lässt ihre Vergangenheit sie nicht los. Clayface konfrontiert die Chefs des Daily Planet.
02:30
Rückblick: Brainiac steht kurz vor einer Beförderung in coluianischen Regierung, als sich sein Leben für immer verändert.
02:55
Sheldon hat ein wichtiges Radiointerview und erzählt allen davon. Kripke sieht darin die perfekte Gelegenheit, Sheldon wieder einmal hereinzulegen und verlegt heimlich eine Heliumleitung in Sheldons Büro. Als der Moderator anruft, blamiert sich Sheldon mit seiner neuen Stimme im ganzen Land. Er schwört Rache! Howard versucht indes, die Sache mit Bernadette nicht zu vermasseln.
03:15
Beim gemeinsamen Abendessen lernt Bernadette Howards Freunde besser kennen und zeigt großes Interesse an Leonards Arbeit. Sie will sogar einem seiner neuen Versuche beiwohnen, was dem eifersüchtigen Howard gar nicht gefällt. Auch Penny wird plötzlich unsicher, da sie sich nie mit Leonard über dessen Arbeit unterhalten kann und bittet Sheldon daher, ihr "ein bisschen" Physik beizubringen.
03:35
Weihnachten steht vor der Tür und Leonards Mutter kommt für einen kurzen Besuch in die Stadt. Sheldon ist begeistert, die Wissenschaftlerin endlich wiederzusehen, während Leonard dem Besuch mit gemischten Gefühlen entgegenblickt, hat er seiner Mutter doch bislang nichts von seiner Beziehung mit Penny erzählt.
03:55
Leonard und Penny haben ein Doppeldate mit Howard und Bernadette. Als Penny erzählt, dass eine Wahrsagerin ihr eine rosige Zukunft prophezeit hat, ist Leonard entsetzt. Er weiß nicht, ob er mit einer Frau zusammenbleiben kann, die an diesen Hokuspokus glaubt. Raj fühlt sich indes ausgeschlossen und bittet Sheldon, ihn auf eine Party zu begleiten, wo er endlich eine Frau kennenlernen möchte.
04:15
Phoebe will Kontakt zu ihrem Vater aufnehmen. Gemeinsam mit Joey und Rachel macht sie sich auf die Suche. Schließlich erfährt sie, dass sie einen Halbbruder hat - der ihr sehr ähnlich ist...
04:35
Die Freunde haben für Rachel eine Geburtstagsparty organisiert, doch es gibt einen Haken: Sowohl ihre Mutter als auch ihr Vater haben sich angemeldet - können sich aber gegenseitig nicht ausstehen.