Leonard erzählt seinen Freunden, dass er bald einen kleinen operativen Eingriff haben wird. Als Sheldon das hört, macht er sich Sorgen und zählt Leonard sämtliche Risiken auf, die eine Operation birgt. Raj erfährt indes, dass seine Eltern sich nach fast 40 Jahren scheiden lassen wollen. Während Bernadette ihn tröstet, fürchtet sie insgeheim, dass ihr und Howard das gleiche Schicksal drohen könnte.
Leonard, Raj und Howard räumen das Büro eines verstorbenen Universitätsprofessors auf und werden melancholisch bei dem Gedanken, dass der Mann nie eine große Entdeckung gemacht hat. Sheldon bereitet sich indes auf eine weitere Folge "Spaß mit Flaggen" vor und hat als besonderen Gast LeVar Burton eingeladen. Und Penny klärt Bernadette darüber auf, dass in der Arbeit alle Angst vor ihr haben.
Da Raj seinen Vater zu Besuch hat, der wegen der Scheidung deprimiert ist, kann er nicht wie üblich das Weihnachtsfest ausrichten. Begeistert übernimmt Amy diese Aufgabe und lädt die Freunde zu einer traditionellen viktorianischen Weihnachtsfeier ein, bei der die Anwesenden sich zu Tode langweilen. Leonard und Howard arbeiten indes im Reinraum der Universität und werden von einer Taube gestört.
Während die Damen in einem Laden Klamotten anprobieren, kriegen sich Sheldon und Leonard in die Haare. Das Ergebnis des Streits ist, dass Leonard langsam ausziehen kann und vorerst einen Tag pro Woche bei Penny schlafen soll, damit Sheldon üben kann, alleine in der Wohnung zu bleiben. Raj macht sich indes Sorgen, ob die Raumsonde, an der er vor neun Jahren gearbeitet hat, funktioniert.
Als Elizabeth Taylor ihren Besuch im Hause Sheffield angekündigt, versucht Maxwell, diese Information vor Fran zu verheimlichen und sie aus dem Haus zu locken. Doch Fran erfährt die Wahrheit und ist wild entschlossen, den Star persönlich kennenzulernen. Als Elizabeth Taylor schließlich Fran bittet, ihren wertvollen Schmuck mit einem Wertkurier zu verschicken, kommt es zur Katastrophe.
Fran behauptet zwar, den Männern abgeschworen zu haben, nimmt aber doch freudig die Einladung des Hockey-Spielers Mike LaVoe zu einer Verabredung an. Bald schon verzweifelt die Nanny allerdings an dem abergläubischen Sportler, der dutzende Rituale hat, die es zu beachten gilt, damit ein Spiel gewonnen wird. Doch was soll schon schiefgehen, nachdem sie jetzt offiziell als sein Glückbringer gilt?
Maxwell ist am Boden zerstört, nachdem er für sein neuestes Stück eine vernichtende Kritik erhalten hat. Um sich ein wenig aufzurichten, will er die Tennisanfängerin Fran bei einem Match schlagen, doch sie gewinnt haushoch. Darüber hinaus ist er so verärgert, dass Gracie eine Therapie vorschlägt. Bald ist allen klar, dass Maxwell in eine Midlife-Crisis geraten ist und wieder jung sein möchte.
Seit in Sylvias Gemeinde ein neuer Kantor einsetzt wurde, der gut aussieht und wahnsinnig toll singen kann, ist der Tempel jede Woche voller Menschen. Auch Fran soll den jungen Gary Isaacs kennenlernen, schließlich ist sie immer noch unverheiratet. Tatsächlich gehen Fran und er zu einer gemeinsamen Verabredung, doch der große Traum des Mannes ist keine Hochzeit, sondern eine Karriere am Broadway.
Als Fran Brightons Nachhilfelehrer für Französisch das erste Mal sieht, ist sie hin und weg von dem gutaussehenden Franzosen Philippe und geht schon kurze Zeit später mit ihm aus. Während Maxwell nicht nachvollziehen kann, was die Nanny an ihm findet, macht Philippe ihr bereits einen Heiratsantrag. Wie sich herausstellt, muss der Franzose für eine Aufenthaltsgenehmigung eine Amerikanerin heiraten.
Während Maxwell die Feier zu Brightons Konfirmation vorbereitet, plant Fran ihre Kreuzfahrt mit Val in der Karibik. Als ihr Chef hört, dass die Nanny dort den Mann ihrer Träume kennenlernen will, wie es ihr eine Wahrsagerin prophezeit hat, wird Maxwell der Urlaub zu gefährlich. Um Fran im Blick zu behalten, sorgt er dafür, dass die ganze Familie Sheffield mit an Bord geht, inklusive Niles und C.C.
Maxwell erhält von seiner Mutter den Auftrag, nach Paris zu fliegen, um seinen kleinen Bruder Nigel zur Vernunft zu bringen, der angeblich sein ganzes Geld in einen Nachtclub gesteckt hat. Als Maxwell die falsche Tasche zum Flughafen mitnimmt, eilt Fran ihm hinterher, nur um wenig später selbst im Flieger nach Paris zu sitzen, was den Auftakt zu einem aufregenden Kurzurlaub mit Maxwell darstellt.
Mitten auf dem Rückflug von Europa nach New York hatte Maxwell in Todesangst Fran seine Liebe gestanden. Während die Nanny bereits die gemeinsame Zukunft plant, ist Maxwell sein emotionaler Ausbruch auf der Reise sichtlich unangenehm und er bittet Fran nach der Rückkehr darum, seine Worte zu vergessen. Niles spürt zwar, dass etwas nicht stimmt, doch Maxwell zieht seinen Butler nicht ins Vertrauen.
Maxwell traut seinen Augen kaum, als er das erste Mal zufällig Maggies neuen Freund sieht, der wesentlich älter ist als seine Tochter. Am liebsten würde er ihr den Umgang mit dem jungen Mann, der bereits Mitte zwanzig ist, verbieten, doch Fran setzt sich dafür ein, ihn doch erst einmal in Ruhe kennenzulernen. Kurzerhand begleitet das Kindermädchen Maggie zu ihrem nächsten Date.
Maxwell droht, Brighton auf die Militärakademie zu schicken, sollten dessen Noten nicht schleunigst besser werden. Beim nächsten Wissenschaftsprojekt der Schule muss der Junge daher sein Können unter Beweis stellen. Als Brighton sich hilfesuchend an seine Nanny wendet, die ihn unterstützen will, macht sie aber alles nur noch schlimmer. Sylvia hat indes eine Quelle für günstigen Hummer aufgetan.
Als Will Hilary ins Studio eines Lokalsenders mitnimmt, wird sie von dem lüsternen Produzenten als "Wetterkarten-Fee" engagiert.
Die Banks sind außer sich, als Carltons Ex-Freundin Cindy ihr neugeborenes Baby Carlton Jr. präsentiert.
Während Philip den ruppigen, senilen Richter Robertson einlädt, nimmt Will teure Geschenke von Lindsey Simon an - die reiche Mitschülerin will sich damit seine Zuneigung erkaufen.
Philips Wahlkampagne für das Richteramt am Kammergericht beginnt mit einem peinlichen Skandal: Will wird verhaftet, weil er Strafzettel wegen falschen Parkens im Wert von 2000 Dollar nicht bezahlt hat.
Als Philip mit Carlton und Will eine Wanderung macht, werden die drei mangels Erfahrung während eines Schneesturms in einer Berghöhle eingeschlossen.
Als die Banks-Familie als Gäste in Oprah Winfreys Talkshow auftreten, kommt es durch ihre ewigen Streitereien zum Eklat im Studio.
Der senile und unfähige Richter Carl Robertson setzt Verleumdungen als Waffe im Wahlkampf ein, um Philips Wahl zum Richter am kalifornischen Kammergericht zu verhindern. Doch dann stirbt Robertson während seiner Siegesparty - und Philip wird gebeten, seine Grabrede zu halten.
Als Will mit der schwangeren Sportjournalistin Danny Mitchell (VANESSA WILLIAMS) zu einem Basketballspiel eingeladen wird, steckt er mit ihr auf dem übervollen Parkplatz fest, als ihre Wehen einsetzen.
Weil Will und Carlton sich erkältet haben, werden sie von Vivian ins Poolhaus im Garten verbannt, damit niemand sonst angesteckt wird. Die beiden streiten sich die ganze Nacht wegen eines Mädchens, das Will Carlton ausgespannt hat.
Will versucht seiner Mutter klarzumachen, dass er nach seinem Schulabschluss nicht zu ihr nach Philadelphia zurückkehren will.
Harley und Ivy verlassen Gotham. Nun wollen die beiden das Event des Jahres in Metropolis aufmischen.
Während Ivy an ihrem ersten Arbeitstag überrascht wird, muss Harley Babysitten, Clubmitgliedschaft und eine neue Freundin unter einen Hut bekommen.
Obwohl Ivy ihre akademischen Traumata verarbeitet hat, lässt ihre Vergangenheit sie nicht los. Clayface konfrontiert die Chefs des Daily Planet.
Rückblick: Brainiac steht kurz vor einer Beförderung in coluianischen Regierung, als sich sein Leben für immer verändert.
Alte Verlätzungen und Ängste werden offensichtlich, als Harley und Ivy zu einem Nachbarschaftstreffen eingeladen werden.
Jerry macht sich auf den Weg.
Max und Caroline brauchen dringend mehr Platz für ihre Dessert-Bar. Um Angie - die Besitzerin des Pizzaladens nebenan - davon zu überzeugen, ihnen ihr Büro zu vermieten, tun die beiden schier alles. Max ist sogar bereit, Angie mit ihrem Freund Randy ausgehen zu lassen, um mit ihr ins Geschäft zu kommen.
Max und Caroline erfahren, dass Han ganz schön in der Klemme steckt. Er hat beim Wetten jede Menge Geld verloren, das er nun einer Gang schuldet. Da er keine Reserven mehr hat, kann er die Summe nicht zurückzahlen. Kurzerhand beschließen die beiden, ihm zu helfen und im Gegenzug für eine Beteiligung am Diner Hans Schulden in Höhe von 30.000 Dollar zu übernehmen.
Seit Max und Caroline Han aus seiner Zwickmühle befreit haben, sind die beiden stolze Teilhaber des Diners. Mit Begeisterung verpassen die beiden ihrer Dessert-Bar gerade den letzten Schliff, bevor die große Eröffnung ansteht. Während Max versucht, über die Trennung von Randy hinwegzukommen, stehen Sophie und Oleg vor dem wohl wichtigsten Tag ihres Lebens: der Geburt ihres Kindes.
Sophies Fruchtblase platzt kurz vor der Eröffnung der Dessert-Bar. Da Oleg nicht da ist, verlangt Sophie, dass Max und Caroline bei der Entbindung bei ihr bleiben. Dabei hätten die beiden für die Eröffnung noch allerhand zu tun. Da beim Ausfüllen der Papiere ein Fehler passiert ist, erhalten Max und Caroline keine Schanklizenz für ihren Laden.
Max und Caroline würden gerne mehr anspruchsvolle und zahlungskräftige Gäste in ihre Dessert-Bar locken. Als Max sich mit einer Türsteherin anfreundet, haben die beiden Barbesitzerinnen aber bald ein Problem: Die Türsteherin bringt nämlich ihre Freundinnen mit in die Bar - alles professionelle Armdrücker, die kaum etwas konsumieren und mit ihrer lauten Art die übrigen Gäste abschrecken.
Sophie und Oleg hatten eigentlich Max und Caroline als Taufpatinnen für die kleine Barbara vorgesehen. Als aber Sophies Mutter Olga, die für die Taufe aus der Ukraine anreist, die Freundinnen kennenlernt, ist sie wenig begeistert und will nicht, dass die zwei die Taufpatin ihrer Enkelin werden. Kurzerhand halten Sophie und Oleg die Taufe heimlich in der Bar ab, mit Earl als Pfarrer.
Caroline ist begeistert, als sie und Max von ihrer alten Universität eingeladen werden, um über ihre Erfahrungen als Unternehmer zu sprechen. Oleg versucht indes, eine Beziehung zu Barbara aufzubauen und Han übt Zaubertricks mit Earl als seinem Assistenten.
Earl macht sich Sorgen, dass er vielleicht nicht mithalten kann, als seine ehemals große Liebe Pilar aus Kuba anreist, die mit ihm die Sehenswürdigkeiten des Landes abklappern will. Max ist indes mit der Zubereitung eines aufwändigen Kuchens beschäftigt und muss sich entscheiden, ob sie ihre Beziehung mit Randy, mit dem sie in letzter Zeit nur geschrieben hat, auf die nächste Stufe heben will.
Carrie ist arbeitslos und wird von Tag zu Tag unglücklicher. Sie scheint überhaupt nicht mehr die Alte zu sein, sondern lässt sich gehen und hängt nur noch im Bademantel vor dem Fernseher.
Um aus der Arbeitslosigkeit herauszukommen, hat Carrie sich endlich dazu entschlossen, in der gleichen Firma wie ihr Mann Doug zu arbeiten. Natürlich sind Konflikte hier vorprogrammiert.
Wie war das noch damals, als Carrie und Doug ihr gemeinsames Haus kauften? Ein kleiner Rückblick zeigt, dass gewisse Probleme zwischen den beiden von Anfang an da waren.
Carries Vater Arthur hat beim Bingo einen ziemlich großen Gewinn gemacht und zeigt sich äußerst großzügig: Er will das Geld seiner Tochter überlassen.
Deacon und Kelly passen auf Arthur auf und führen ihn in ein Restaurant aus. Doch als sie ihn dort daran erinnern, dass er nichts Scharfes essen darf, kommt es zum Eklat.
Carrie hat sich mit einer Frau angefreundet, die vor Jahren mit Doug zusammen war. Doug ist das Ganze wahnsinnig peinlich, denn er hatte Carries neue Bekannte damals ziemlich übel abserviert.
Ein Seitensprung im Kopf - wer hätte den nicht schon einmal begangen? Doch Carrie rastet aus, als sie erfährt, wie die Fantasien ihres Mannes im Detail aussehen.
Arthur macht sich Gedanken, wer nach seinem Ableben auf dem Friedhof neben ihm liegen wird. Deshalb schlägt er Spence vor, das Grabstück zu erwerben, das direkt neben dem seinen liegt.
Doug fühlt sich von allen Seiten verraten: Er erfährt, dass sein Freund Deacon mit einem alten Intimfeind von ihm zum Racquetball geht. Und Carrie bewirbt sich bei eben diesem um eine Stelle.
Doug und Carrie wollen Dougs Eltern in Florida besuchen, aber nicht in ihrem Gästezimmer, sondern im Hotel übernachten. Das stellt sich sehr bald als großer Fehler heraus.
Carrie ist so sauer auf ihren Vater wie noch nie zuvor: Sie hatte ein viel versprechendes Bewerbungsgespräch, doch sie ist davon überzeugt, dass ihr Vater es ruiniert hätte.
Carrie möchte unbedingt gut bei ihren neuen Kollegen ankommen, doch Doug findet diese Leute total langweilig. Er tut alles, um sich bei ihnen unbeliebt zu machen.
Harley und Ivy verlassen Gotham. Nun wollen die beiden das Event des Jahres in Metropolis aufmischen.
Während Ivy an ihrem ersten Arbeitstag überrascht wird, muss Harley Babysitten, Clubmitgliedschaft und eine neue Freundin unter einen Hut bekommen.
Obwohl Ivy ihre akademischen Traumata verarbeitet hat, lässt ihre Vergangenheit sie nicht los. Clayface konfrontiert die Chefs des Daily Planet.
Rückblick: Brainiac steht kurz vor einer Beförderung in coluianischen Regierung, als sich sein Leben für immer verändert.
Alte Verlätzungen und Ängste werden offensichtlich, als Harley und Ivy zu einem Nachbarschaftstreffen eingeladen werden.
Sheldon ist extrem verärgert, dass er mit seinem Erzfeind Barry Kripke an der Universität zusammenarbeiten soll. Als er auch noch sieht, dass dessen Arbeit seiner eigenen überlegen ist, trifft ihn das wie ein Donnerschlag. Kripke hat indes seine ganz eigene Theorie entwickelt, wieso Sheldons Forschungsergebnisse nicht mehr so gut sind wie früher und Bernadette dreht Howard den Geldhahn zu.
Sheldon hat Leonard dermaßen verärgert, dass der seine Sachen packt, wutentbrannt die gemeinsame Wohnung verlässt und zu Penny zieht. Die ist von den jüngsten Ereignissen leicht überrumpelt, schließlich will sie nicht mit Leonard zusammenleben, kann ihm das aber auch nicht sagen. Howard ist indes mit Bernadette in Las Vegas und bittet Raj, sich um seine Mutter zu kümmern.
Am Valentinstag haben Penny und Leonard sowie Bernadette und Howard ein Doppeldate, doch der Abend verläuft nicht halb so harmonisch wie erhofft. Sheldon hat indes seine Assistentin Alex engagiert, ein passendes und romantisches Geschenk für Amy zu besorgen, beschließt am Ende aber, es für sich selbst zu behalten. Stuart und Raj sind indes im Comicbuchladen und feiern dort mit anderen Singles.
Raj hatte ein schreckliches Date mit Lucy und beschließt in seiner depressiven Stimmung seine Wohnung nie mehr zu verlassen. Schließlich taucht Lucy bei ihm zuhause auf und erklärt ihm, warum sie vor ihm davongelaufen ist. Penny hat indes einen Gastauftritt in einer neuen Folge von "Spaß mit Flaggen" und hilft Sheldon, bei den Videoaufnahmen mehr auf seine Körpersprache zu achten.
Max und Caroline würden gerne mehr Drinks in ihrer Bar anbieten, haben jedoch keine Ahnung, wie man ordentliche Cocktails mixt. Kurzerhand melden sich die beiden zu einem Kurs an. Während Max ein Naturtalent ist, tut sich Caroline schwer. Als sich Max kurz vor der Prüfung mit Windpocken ansteckt, muss Caroline den Test alleine bestehen. Sophie will indes bei Barbara alles richtig machen.
Dank des neuen Barkeepers Clint, den Max und Caroline eingestellt haben, läuft die Dessert-Bar prächtig. Seine Handschrift: Kakaopulver in seinem Spezialdrink. Die Freundinnen müssen allerdings eingreifen, als Han nach dem Drink süchtig wird. Die sonst so glamouröse Sophie vernachlässigt indes Haare und Make-up, da Baby Barbara ihre ganze Aufmerksamkeit einfordert.