Andrea und Mike kämpfen mit dem Älterwerden und wollen herausfinden, ob sie noch Kinder bekommen könnten. Zudem spricht Andrea ihren Vater auf sein immer seltsamer werdendes Verhalten an.
Als Amelia in eine neue Vorschule kommt, merken Andrea und Mike, was es bedeutet, dass andere Einfluss auf Amelias Leben haben. Zugleich fragt sich Andrea, was sie wohl als Prostituierte verdienen könnte.
Dory und Drew müssen ihren ersten Tag vor Gericht durchstehen. Während Dory als blutrünstig gilt und ihr Handeln im Zentrum des Prozesses steht, wird Drew nur als verständnisvoller Freund gezeichnet. Die Verhandlung beginnt mit Portias Aussagen, die kein allzu schmeichlerisches Licht auf Dory werfen. Elliott spielt indes mit dem Feuer, als er in einer konservativen Talkshow auftritt.
Elliott soll vor Gericht aussagen und dabei Dory und Drew in ein gutes Licht rücken, doch relativ schnell zeigt sich, dass das keine gute Idee war. Auch wenn Elliott anfangs gut ankommt, werden seine Aussagen schnell zerpflückt und seine Glaubwürdigkeit in Zweifel gezogen. Drew trifft eine Entscheidung, die sich als nachteilhaft erweisen könnte und Dory erhält eine erschreckende Nachricht.
Frankie wird am Muttertag vor Augen geführt, dass sie mehr für Mike und die Kinder tut als für sich selbst. Kurzerhand beschließt sie, ihre eigene Mutter zu besuchen. Kaum ist sie dort angekommen, muss sie aber erkennen, dass der Apfel nicht weit vom Stamm gefallen ist, denn in Gegenwart ihrer Mutter schlüpft auch Frankie schnell in die Rolle eines unmündigen Kindes.
Der Frühling steht vor der Tür und Familie Heck plant ein Barbecue. Umgehend stürzt sich Axl in die Arbeit und macht den Pool sauber, da er hofft, dass ein paar Mädchen vorbeischauen und in das kühle Nass springen. Sue hat indes jemanden gefunden, der sie voll und ganz versteht - den Jugendgruppenleiter Reverend TimTom. Doch ausgerechnet der soll wegen Budgetkürzungen die Gemeinde verlassen.
Weil Hilary zu viele Strafzettel bekommen hat, wird sie dazu verurteilt, einige Tage in einer Gratis-Klinik zu arbeiten, wo sie sich sofort in den Arzt verliebt.
Will muss sich im Krankenhaus seine Mandeln herausnehmen lassen. Sein Sprüche klopfender greiser Bettnachbar (MILTON BERLE) zeigt ihm, dass man das Leben auch aus einer anderen Warte betrachten kann.
Als Will bei einem TV-Quiz mitmacht und seinen genialen Cousin Carlton als Teampartner aussucht, rächen sich Wills weniger geniale Freunde Tyriq und Jazz, indem sie als gegnerisches Team auftreten.
Als die radikale Aktivistin Marge Smallwood ihre alten Freunde Philip und Vivian Banks besucht, lässt sich Will von ihren Erzählungen über die Menschenrechtsbewegung inspirieren: Er will in der Schule seine eigene Protestbewegung inszenieren.
Maxwell will sein neues Projekt mit der Schauspielerin Stephanie Mann besprechen und hat Fran des Hauses verwiesen. Doch so leicht wird man die Nanny nicht los: Die neugierige Fran hat sich als Gärtner verkleidet und versteckt sich auf der Terrasse. Als sie Stephanie versehentlich mit dem Gartenschlauch nass spritzt, enthüllt sie ein Geheimnis, das der Schauspielerin die Karriere kosten könnte.
Fran schenkt ihrem Vater zum Geburtstag Karten für ein Hockey-Spiel, doch er weigert sich, sie zu begleiten, da Mr. Sheffield sie besorgt hat und er ihre Beziehung mit ihm nicht billigt. Bei einem Gespräch mit ihrem Therapeuten erfährt Fran schließlich, dass sie stets auf der Suche nach einem Mann war, der ihrem Vater ähnlich ist, sie also zurückweist - genau wie Mr. Sheffield.
Gracie wurde von einem Schulfreund eingeladen, die Ferien bei ihm und seiner Familie im Nahen Osten zu verbringen. Nach einigem Zögern ist Maxwell schließlich bereit, die Reise zu erlauben, sofern Nanny Fine seine Tochter begleitet. Und so machen sich die beiden Damen auf den Weg und mischen das Leben im Palast bald tüchtig auf, denn Gracies Schulfreund ist zufällig der Sohn des Sultans.
Maxwell hat Fran endlich seine Liebe gestanden und teilt seiner Familie die freudige Nachricht mit. Während C.C. ihre Felle langsam davonschwimmen sieht, erfährt Niles, dass Maxwell Nanny Fine nun sogar einen Heiratsantrag machen will. Als der Broadway-Produzent abends aber nicht pünktlich zuhause erscheint, fürchten nach und nach alle, dass Maxwell erneut kalte Füße bekommen hat.
Ted macht mit Stella Schluss und wird dann in einen Autounfall verwickelt. Daraufhin überdenkt er sein Handeln und versucht, sie zurückzugewinnen.
Nachdem Stella Teds Heiratsantrag annimmt, begreift er, wie wenig er noch immer über sie weiß. Und Barney gesteht Lily, dass er in Robin verliebt ist.
TV-Berühmtheit Regis Philbin begegnet einem burgerverrückten Marshall auf seiner Mission, das Restaurant zu finden, wo er seinen allerersten New Yorker Burger hatte.
Nachdem er seine Freunde in Stellas Haus in New Jersey eingeladen hat, versucht Ted, ihnen die Vorteile des Vorstadtlebens aufzuzeigen - bis er erfährt, dass Stella von ihm erwartet, hierherzuziehen, wenn sie verheiratet sind.
Ted besteht darauf, dass seine Freunde die geplante Intervention für seine Verlobung mit Stella abhalten.
Obwohl Arpi Bremer stark davon abrät, will der Bürgermeister beim nächsten Baseball-Spiel in Los Angeles unbedingt auf das Spielfeld. Mikaela und Tommy begreifen zudem, dass sie nicht mehr viel Zeit haben, einen Ehepartner zu finden.
Jayden hat einen schlechten Start in den Tag, doch seine Laune bessert sich schlagartig, als er erfährt, was es zum Mittagessen geben soll. Einzig ein Meeting über Respekt am Arbeitsplatz trennt ihn von seiner ersehnten Nahrungsaufnahme.
Die Stadt Los Angeles ist in eine existenzielle Krise geraten: Nirgendwo kann man mehr Avocados kaufen. Zum Glück hat ein Farmer eine Idee, wie man das Problem rasch lösen könnte. Mikaela kämpt zudem mit ihrer Schlaflosigkeit.
Im Amt des Bürgermeisters bricht Panik aus, als ein Foto auftaucht, das Neil mit einer Frau namens Nicole zeigt. Zudem kommt es zwischen den Angestellten zum Streit, als Jayden und Mikaela bei einem Wettbewerb den ersten Preis gewinnen.
Mike und Frankie sind entsetzt, als sie erfahren, dass Brick vielleicht nicht in die dritte Klasse vorrücken darf, da er über dreißig Bücher aus der Schulbibliothek ausgeliehen und nicht zurückgegeben hat. Zudem kämpft Frankie darum, dass Tochter Sue endlich die Aufmerksamkeit erhält, die sie verdient, denn die meisten Lehrer wissen nicht einmal, dass Sue in ihren Kursen sitzt.
Es ist der erste Tag nach den Sommerferien und Frankie ist total gestresst. Wie soll sie es nur schaffen, die ganzen Termine ihrer Kinder im Blick zu behalten? Beim Versuch, Bricks neuer Lehrerin zu erklären, welche besondere Behandlung Brick braucht, gilt sie schnell als anstrengende Übermutter. Axl dreht völlig durch, als seine Mutter ihn mit einem Wecker aus dem Schlaf reißt.
Als Stella und Ted spontan beschließen, in drei Tagen zu heiraten, zerstört die Anwesenheit ihrer Ex-Partner den vermeintlich "glücklichsten Tag ihres Lebens".
Die Freunde diskutieren, was sie täten, wenn sie Personen aus ihrer Vergangenheit begegnen würden, die sie lieber nicht treffen wollen.
Barney erfindet einen Feiertag, um die Tatsache zu feiern, dass er kein Vater ist, während Lily und Marshall über ein Baby nachdenken.
Robin entdeckt die "Wuu-Girls" wieder, eine Gruppe Single-Frauen, die gern ausgehen und feiern. Währenddessen zeigt Ted Barney einen Entwurf für die neue Zentrale von Barneys Firma.
Als Ted nach Hause kommt und Robins Date im Adamskostüm auf seiner Couch vorfindet, begreift die Clique, dass das die einfachste Methode sein könnte, ein Date ins Bett zu kriegen.
Walden hofft, dass Zoey etwas lockerer wird, nachdem er ihr ein paar von Bertas "speziellen" Keksen untergeschoben hat. Matthew Marsden ist als Zoeys Ex-Mann Nigel zu sehen.
Ein heftiger Sturm zwingt Walden, Alan, Zoey und Lyndsey, am Valentinstag zu Hause zu bleiben - was zu Beziehungsstress und Zickenterror führt.
Eine gemeinsame Nahtoderfahrung führt zu einigen Turbulenzen in Waldens und Zoeys Beziehung ... und Walden äußert, was er wirklich fühlt. Gleichzeitig fragt sich Alan, ob Lyndsey ein Alkoholproblem hat.
Max ist Kellnerin und arbeitet in einem kleinen Diner in Brooklyn. Als Chef Han ihr eines Tages die neue Kollegin Caroline zur Seite stellt, traut die toughe Bedienung ihren Augen kaum: Die blonde Caroline entstammt einer der reichsten Familien des Landes und hat in ihrem Leben noch keinen Tag gearbeitet. Kein Wunder also, dass Max allerhand Vorurteile gegenüber der neuen Kollegin hat.
Max hat mit Robbie Schluss gemacht, nachdem sie ihn mit einer anderen erwischt hat, und wohnt nun mit Caroline zusammen. Der WG-Alltag der beiden grundverschiedenen Frauen gestaltet sich jedoch schwieriger als erwartet. Als Caroline versucht, Max einen Gefallen zu tun, zieht sie damit erst recht den Zorn ihrer Mitbewohnerin auf sich. Steht ihre gemeinsame Geschäftsidee schon jetzt vor dem Aus?
Weihnachten steht vor der Tür und Leonards Mutter kommt für einen kurzen Besuch in die Stadt. Sheldon ist begeistert, die Wissenschaftlerin endlich wiederzusehen, während Leonard dem Besuch mit gemischten Gefühlen entgegenblickt, hat er seiner Mutter doch bislang nichts von seiner Beziehung mit Penny erzählt.
Leonard und Penny haben ein Doppeldate mit Howard und Bernadette. Als Penny erzählt, dass eine Wahrsagerin ihr eine rosige Zukunft prophezeit hat, ist Leonard entsetzt. Er weiß nicht, ob er mit einer Frau zusammenbleiben kann, die an diesen Hokuspokus glaubt. Raj fühlt sich indes ausgeschlossen und bittet Sheldon, ihn auf eine Party zu begleiten, wo er endlich eine Frau kennenlernen möchte.
Nachdem bei Sheldon und Leonard eingebrochen wurde, fühlt sich Sheldon in seiner eigenen Wohnung nicht mehr sicher. Um für den nächsten möglichen Einbruch vorzusorgen, entwickelt er gemeinsam mit Howard und Raj ein Sicherheitssystem, das in der WG installiert wird. Doch auch diese Lösung stellt Sheldon nicht zufrieden und so bleibt nur eine Alternative: Er muss in einen anderen Bundesstaat ziehen!
Sheldon sucht die Antwort auf ein physikalisches Problem und kann nachts deshalb schon nicht mehr schlafen. Plötzlich kommt ihm ein rettender Einfall: Da Einstein auf dem Patentamt arbeitete, als er die Relativitätstheorie entwickelte, braucht auch er einen einfachen Job, bei dem er Nichts denken muss. Und was wäre da naheliegender, als in der Cheesecake Factory zu arbeiten?
Dicke Luft herrscht im Strandhaus, als Waldens verkrachter Ex-Geschäftspartner Billy auftaucht, um das Kriegsbeil zu begraben und einen lukrativen Vorschlag zu machen. Können die beiden ihre hitzige Kontroverse beilegen, um gemeinsam Erfolg zu haben? Unterdessen besucht der einsame Alan Berta.
Alan und Lyndsey machen ihre Mütter miteinander bekannt, damit sie selbst mehr Zeit für sich haben. Unterdessen bitten Jake und Eldridge Walden, sie zu einer Schülerparty zu fahren - doch sie finden den Weg nicht.
Walden eröffnet Zoey, dass er mit seiner Ex-Frau beruflich zusammenarbeiten wird. Gleichzeitig versuchen sich Alan und Lyndsey mit der neuen Beziehung ihrer Mütter zu arrangieren.
Max geht mit Caroline in einen Secondhandladen und beweist der verwöhnten Blondine, dass man auch dort gut einkaufen kann. Tatsächlich ist Caroline nach anfänglichen Vorbehalten hin und weg von den günstigen Preisen. Der Ausflug hält noch manch andere Überraschung bereit: Max bekommt Streit mit einer anderen Kundin und lernt einen attraktiven Mann kennen...
Caroline hat Schwierigkeiten mit den Zähnen, da sie ihre Beißschiene für die Nacht in ihrem luxuriösen Heim zurücklassen musste. Gemeinsam mit Max bricht sie daher in die Wohnung ihrer Familie ein, um ein paar Sachen mitzunehmen. Max kann kaum fassen, in welchem Luxus Caroline aufgewachsen ist und findet großen Gefallen an der Wohnung. Chef Han hat indes eine Karaokemaschine im Diner aufgestellt.
An Weihnachten versucht das Duo das Leben eines obdachlosen Mannes zu retten, gleichzeitig sind Jerrys Eltern zu Besuch und die Familie begeht das Weiihnachtsfest in familiärer Atmosphäre und übt sich im Verzicht auf elektronische Geräte.
Diesmal geraten Rick, Morty und Jerry innerhalb einer virtuellen Realiät in die Gefangenschaft von Aliens. Ricks Fluchtversuche scheitern allesamt, gerät er doch nur von einer Parallelwelt zur Nächsten. Jerry, der versucht seinen Werbeslogan zu verkaufen, kriegt von all dem nichts mit.
Stan macht mit der Familie Skiurlaub genau in der Kleinstadt, in der er bereits als Kind in den Ferien war.
Als Stan erfährt, dass sein Lieblings-Diner aus den 1950ern schließt, versucht er das Restaurant zu retten.
Brick hat genug davon, seine Mutter jedes Wochenende bei ihren Einkäufen begleiten zu müssen und fleht sie an, ihn endlich einmal alleine zuhause zu lassen. Mike weiß indes nicht, wie er mit Sues Freund umgehen soll, als er mitbekommt, wie der Junge mit seiner Tochter umgeht. Und Axl versucht, sich einen Bart wachsen zu lassen - leider ohne durchschlagenden Erfolg.
Mike lädt dieses Jahr zu Thanksgiving seinen Bruder Rusty ein, der momentan in einem Zelt lebt, sowie seinen Vater, der sich die Hüfte gebrochen hat. Als Frankie mitbekommt, wie wenig die drei miteinander reden, mischt sie sich ein. Brick ist begeistert, als er erfährt, dass auch die Bibliothekarin der Stadt zu ihrem Thanksgiving-Dinner erscheinen wird, die Bücher mindestens so sehr liebt wie er.
Zu Mikes Entsetzen sind Frankies Eltern Pat und Tan zu Besuch, die dieses Jahr Weihnachten mit ihrer Tochter und deren Familie verbringen wollen. Bis Weihnachten sind es noch zwölf Tage und Mike weiß nicht, wie er die Zeit bis zur Abreise seiner Schwiegereltern überstehen soll. Da entscheidet Frankie auch noch, dass der Fokus dieses Jahr nicht auf den Geschenken liegen soll.
Jahrelange haben Mike und Frankie ihre Kinder über alles gestellt. Doch nun beschließen die beiden, dass sie ihr Leben wieder in den Griff bekommen möchten und die Kontrolle über den Haushalt der Hecks zurückerobern müssen. Doch so leicht lenken Axl, Sue und Brick nicht ein. Eines ist klar: Die drei Kinder geben ihre mühsam erarbeiteten Privilegien nicht ohne Kampf auf.
TV-Berühmtheit Regis Philbin begegnet einem burgerverrückten Marshall auf seiner Mission, das Restaurant zu finden, wo er seinen allerersten New Yorker Burger hatte.
Nachdem er seine Freunde in Stellas Haus in New Jersey eingeladen hat, versucht Ted, ihnen die Vorteile des Vorstadtlebens aufzuzeigen - bis er erfährt, dass Stella von ihm erwartet, hierherzuziehen, wenn sie verheiratet sind.
An Weihnachten versucht das Duo das Leben eines obdachlosen Mannes zu retten, gleichzeitig sind Jerrys Eltern zu Besuch und die Familie begeht das Weiihnachtsfest in familiärer Atmosphäre und übt sich im Verzicht auf elektronische Geräte.
Diesmal geraten Rick, Morty und Jerry innerhalb einer virtuellen Realiät in die Gefangenschaft von Aliens. Ricks Fluchtversuche scheitern allesamt, gerät er doch nur von einer Parallelwelt zur Nächsten. Jerry, der versucht seinen Werbeslogan zu verkaufen, kriegt von all dem nichts mit.
Stan macht mit der Familie Skiurlaub genau in der Kleinstadt, in der er bereits als Kind in den Ferien war.
Als Stan erfährt, dass sein Lieblings-Diner aus den 1950ern schließt, versucht er das Restaurant zu retten.
Die Autoren der Serie "Robot Chicken" verstehen einfach die Regeln des Fight Clubs nicht. Waren die Erinnerungen von Rose über ihre Erlebnisse auf der letzten Fahrt der Titanic einfach nur eine riesige Lügengeschichte? Zack Morris nimmt sich mit den Avengers eine Auszeit.
"Robot Chicken" lässt die "Monster in My Pocket" nochmals groß aufleben. Zudem treibt es Megatron im großen Krieg zu weit und Wile E. Coyote will sehen ob er mit einem Mord davonkommt.
Als Amelia in eine neue Vorschule kommt, merken Andrea und Mike, was es bedeutet, dass andere Einfluss auf Amelias Leben haben. Zugleich fragt sich Andrea, was sie wohl als Prostituierte verdienen könnte.
Andrea und Mike haben das Gefühl, ihre Beziehung etwas aus den Augen verloren zu haben, und haben Probleme, den Weg zurück zu finden. Währenddessen merkt Andrea, dass es Nachteile hat, wenn das eigene Kind lesen kann.
Elliott soll vor Gericht aussagen und dabei Dory und Drew in ein gutes Licht rücken, doch relativ schnell zeigt sich, dass das keine gute Idee war. Auch wenn Elliott anfangs gut ankommt, werden seine Aussagen schnell zerpflückt und seine Glaubwürdigkeit in Zweifel gezogen. Drew trifft eine Entscheidung, die sich als nachteilhaft erweisen könnte und Dory erhält eine erschreckende Nachricht.