08:50
Maxwell hat gegenüber Fran ein schlechtes Gewissen und lässt sie deshalb die Kostüme für seine anstehende Wohltätigkeitsveranstaltung am Broadway entwerfen. Als er wenig später erfährt, dass Fran einen ihrer vielen Verwandten um Hilfe gebeten hat, fürchtet er allerdings, dass die Kostüme eine Katastrophe werden und er sich damit bei der Aufführung vor allen Leuten bis auf die Knochen blamiert.
09:20
Fran hat Maggie beim Rauchen erwischt und weiß nicht, wie sie sich verhalten soll. Um Maggie zu zeigen, wie sehr Maxwell sich aufregen würde, sollte er davon erfahren, beschließt sie, selbst vor ihm zu rauchen. Ihr Plan geht erst einmal auf: Maxwell ist außer sich. Als er es mit seiner Gardinenpredigt aber übertreibt, kündigt Fran beleidigt. Die Kinder sind entsetzt und wollen ihre Nanny zurück.
09:45
Mike und die Kinder haben sich dieses Jahr etwas ganz Besonderes für den Muttertag einfallen lassen: Sie schenken Frankie einen freien Tag! Doch während Vater Mike mit den Kindern bei einem gemeinsamen Ausflug jede Menge Spaß hat, klappt bei Frankie nichts von alledem, was sie sich vorgenommen hat. Um seine Frau glücklich zu machen, bietet Mike ihr an, den Ausflug zusammen zu wiederholen.
10:10
Frankie und Mike sind entsetzt, als sie erfahren, dass Axl zur Übung das falsche Mädchen zum Abschlussball eingeladen hat und die Situation nun so lösen will, indem er die junge Dame versetzt. Sie zwingen ihn, entweder mit ihr zu sprechen und ihr von Angesicht zu Angesicht abzusagen oder mit ihr auf den Ball zu gehen. Brick langweilt seine Eltern mit improvisierten Ein-Mann-Stücken.
10:35
Frankie und Mike versuchen ihrem Sohn Brick die Angst zu nehmen, eine Brücke zu überqueren. Axl und sein Erzfeind Sean Donahue konkurrieren indes um die Stelle als Rettungsschwimmer im örtlichen Schwimmbad. Und Frankie steht kurz vor einem Nervenzusammenbruch, als sie ihrer unentschlossenen Tochter dabei helfen soll, einen passenden Bikini für den Eröffnungstag des Schwimmbads zu kaufen.
11:00
Frankie kann es kaum glauben, dass sie wieder ein Schuljahr der Kinder überlebt hat. Doch die Katastrophen lassen auch auf den letzten Metern nicht lange auf sich warten. Bricks Versetzung ist in Gefahr, Axl hat nicht die 30 Tage des geforderten Sozialdienstes geleistet und Sue muss irgendwie beweisen, dass sie nicht einen Tag krank war, um eine besondere Auszeichnung zu erhalten.
11:25
Das neue Schuljahr steht vor der Tür und Frankie stellt voller Entsetzen fest, dass all ihre Nachbarn bereits mit ihren Kindern im Sommerurlaub waren, während sie die letzten Wochen nur zuhause verbracht haben. Um mit ihren Kindern und Mike noch ein wenig Zeit zu haben, bevor die Schule wieder beginnt, besteht sie darauf, mit der ganzen Familie in einen günstigen Kurzurlaub zu fahren.
11:50
Frankie will mit ihrem Mann und den Kindern vor dem Schulstart unbedingt noch einen Kurzurlaub unternehmen, doch da die Familie wenig Geld hat, bleibt nur Zelten übrig. Leider finden die drei Kids den Ausflug schrecklich und verweigern sich der Natur. All das ruft in Frankie alte Erinnerungen an ihre Flitterwochen wach. Damals ruinierte ein alter Bekannter von Mike ihnen den Urlaub.
12:10
Axl findet es schrecklich peinlich, dass seine kleine Schwester Sue nun ebenfalls in der High School ist. Um nicht mit ihr sprechen zu müssen, spielt er ihr einen fiesen Streich, der die Perfektionistin ganz schön ins Schwitzen bringt. Mike sucht indes das Gespräch mit Bricks Sportlehrer, nachdem er erfahren hat, dass der seinen Sohn erlaubt hat, dem Sportunterricht fernzubleiben.
12:35
Frankie hat einen Nervenzusammenbruch und beschließt, dass sich etwas Entscheidendes in ihrem Leben ändern muss. Kurz darauf packt sie ihre Sachen zusammen und verlässt das Haus. Während sich Mike auf die Suche nach seiner Frau macht, die zu ihrer Mutter geflüchtet ist, um ein wenig Beistand zu bekommen, bleiben die Kinder zuhause und gehen auf ihre jeweils eigene Art mit der Situation um.
13:00
Als Doug und Carrie darüber zanken, wer von ihnen als erster dem anderen seine Liebe gestanden hat, erinnern sie sich an ein denkwürdiges Thanksgiving zurück.
13:30
Doug und Carrie springen als Babysitter ein, weil ihre Freunde Deacon und Kelly überraschend zu einer Beerdigung müssen. Zunächst befürchten sie, dem Kinderhüten nicht gewachsen zu sein...
13:55
Doug und Deacon spielen sich ständig gegenseitig Streiche. Nachdem Doug Deacons Nummer in einem SM-Magazin veröffentlicht hat, nimmt Deacon grausame Rache...
14:20
Weihnachten steht vor der Tür, und Doug und Deacon suchen Geschenke für ihre Ehefrauen. Doug kauft für Carrie einen Fotoapparat für 80 Dollar, Deacon ersteht für Kelly eine günstigere Version...
14:50
Doug und Carrie sind zur Hochzeitsfeier ihrer Freunde Guy und Lisa eingeladen, haben aber keine Lust, dafür extra nach Maryland zu fahren.
15:15
Bei einer Paketzustellung sieht Doug zum ersten Mal einen HD-Fernseher und ist so angetan davon, dass er den kommenden Superbowl unbedingt auf einem HD-Gerät sehen will.
15:40
Carrie macht Doug ein Geständnis: Sie findet seinen guten Freund Deacon ausgesprochen attraktiv. Doug kann es zunächst nicht fassen, dann übermannt ihn eine rasende Eifersucht.
16:10
In einem Restaurant begegnet Doug seinem besten Freund Deacon mit einer anderen Frau - und kann es kaum fassen. Da er das Geheimnis aber unmöglich für sich behalten kann, erzählt er Carrie davon.
16:35
Nach einem heftigen Streit mit dem eifersüchtigen Charlie zieht Chelsea vorübergehend zu einer Freundin. Charlie ist am Boden zerstört und betrinkt sich maßlos. Als die beiden sich doch zu einem Gespräch durchringen können, wird klar, dass sich Chelsea einen Mann wie den Anwalt Brad wünscht. Charlie verspricht, ein besserer Mensch zu werden, was allerdings leichter gesagt als getan ist.
17:00
Zwischen Chelsea und Charlie ist es aus und Charlie verfällt in eine tiefe Depression. Nachdem er sich wochenlang in seinem Zimmer verkrochen hat, bricht er nach Las Vegas auf und kommt als verheirateter Mann zurück. Wie sich herausstellt, ist seine neue Ehefrau zwar bereits verheiratet, allerdings stellt das für Charlie kein größeres Problem dar. Wichtig ist nur, dass sie gut aussieht!
17:25
Alan versucht, Charlie wieder auf andere Gedanken zu bringen und überredet ihn, ins Kino zu gehen. Dort sieht er allerdings Chelsea, die mit ihrem neuen Freund ebenfalls im Kino ist. Als er den beiden hinterherspioniert, stellt er erfreut fest, dass Brad Chelsea nur nach Hause bringt und danach weiterfährt. Chelsea hingegen fährt kurz darauf zu Charlies Haus. Wie geht es mit den beiden weiter?
17:50
Der Williamsburg Diner wird ausgeraubt. Während Max erstaunlich cool bleibt, wird Caroline hysterisch und bringt sich damit in eine äußerst peinliche Lage. Schließlich rettet ein Mann die Situation, von dem sie es am wenigsten erwartet hätten: Han. Um auf andere Gedanken zu kommen, wollen sich die beiden in einen Kinofilm schleichen. Im Saal entdecken sie Han, der sich recht merkwürdig verhält.
18:15
Max und Caroline will es einfach nicht gelingen, ordentlich Werbung für ihr Cupcake-Geschäft zu machen. Als die Mundpropaganda im Diner mal wieder an Max' Kratzbürstigkeit scheitert, bewerben sie sich für die Fernsehshow "Cupcake Wars". Tatsächlich werden die frechen Kellnerinnen für die Sendung ausgewählt. Die größte Herausforderung steht ihnen jedoch noch bevor: ihre Gegnerinnen in der Show!
18:40
Ein schrecklicher Drehtag bringt Penny dazu, die Entscheidungen ihres Lebens neu zu beurteilen. Howard und Bernadette müssen sich indes um Mrs. Wolowitz kümmern, die sich das Bein gebrochen hat. Den beiden fällt es schwer, den Anforderungen gerecht zu werden, bis sie sich Hilfe holen. Sheldon und Raj laufen indes im Kino zufällig Emily über den Weg, die dort mit einem anderen Mann ist.
19:00
Leonard und Penny erzählen den anderen, dass sie verlobt sind, doch obwohl sich alle für sie freuen, interessieren sie sich mehr für Rajs und Emilys neue Beziehung. Sheldon überlegt die Universität zu verlassen, nachdem man ihm nicht erlaubt das Wissenschaftsgebiet zu wechseln. Derweil verzweifeln Howard und Bernadette fast, da es keine der Pflegerinnen lange mit Howards Mutter aushält.
19:25
Sheldon meldet sich bei Leonard, nachdem man ihm sämtliche Habseligkeiten (und seine Hose) gestohlen hat und er an einem Bahnhof in Arizona gestrandet ist. Bernadette verschafft Penny indes ein Vorstellungsgespräch in ihrem Pharmaunternehmen. Und Howard wundert sich darüber, dass Stuart so gut mit seiner Mutter auskommt. Er kann einfach nicht verstehen, wieso Stuart immer noch bei ihr wohnt.
19:50
Sheldon darf das Forschungsgebiet wechseln, allerdings nur unter einer Voraussetzung: Er muss als Junior-Professor Vorlesungen halten. Als sich Howard in Sheldons Kurs einschreibt, um seinen Doktor zu machen, sind alle überrascht. Es dauert aber nicht lange, bis zwischen den beiden die Fetzen fliegen. Auch zwischen Penny und Bernadette kriselt es; ein Zustand, den Amy anfangs sogar begrüßt.
20:15
Alex möchte unbedingt ihre ehemalige Stationsschwester Pam beeindrucken, die nach St. Denis zurückkehrt.
20:40
Matt hat Probleme mit einer Patientin aus seiner Vergangenheit. Bruce versucht, die Romanze mit einer ehemaligen Flamme wieder aufleben zu lassen.
21:05
Charlie ist wieder ganz der Alte: Er kann nicht widerstehen und verführt Chelseas attraktive beste Freundin Gail. Da kommt ihm Chelseas' Geständnis, dass es mit Brad nicht funktioniert und sie Sehnsucht nach Charlie hat, nicht sonderlich gelegen. In der Zwischenzeit bietet Alan einer Patientin mit seinen Massagetechniken ein ganz besonderes Vergnügen. Es kommt zu Folgeaufträgen.
21:30
Jake und sein Freund Eldridge haben nur Flausen im Kopf und betrinken sich besinnungslos in Charlies Haus. Ihr Verhalten bringt Alan auf die Palme und so beschließt er, Eldridges Mutter über den schlechten Einfluss ihres Sohnes zu informieren. Als er ihr allerdings gegenübersteht, verliebt er sich auf den ersten Blick in sie. Charlie hat indes Schwierigkeiten mit einem neuen Song.
21:50
Alan überrascht Lindsey mit einer romantischen Nacht in einem Hotel, zu der er selbst Champagner, Erdbeeren und Austern mitbringt und alles so drapiert, als hätte er es beim Zimmerservice bestellt. Der Geiz rächt sich schnell, als die "Billigware" in seinem Magen zu rumoren beginnt.
22:15
Obwohl Ivy ihre akademischen Traumata verarbeitet hat, lässt ihre Vergangenheit sie nicht los. Clayface konfrontiert die Chefs des Daily Planet.
22:45
Rückblick: Brainiac steht kurz vor einer Beförderung in coluianischen Regierung, als sich sein Leben für immer verändert.
23:05
Stan ist der Kapitän der CIA-Softballmannschaft und Steve verehrt ihn wie einen Baseballstar.
23:30
Francine sitzt tagelang einsam am Pool im Garten und will die Familie nach draußen locken.
23:50
Das Cupcake-Geschäft von Max und Caroline steht in den Startlöchern. Den neuen Laden auf Vordermann zu bringen und gleichzeitig im Diner zu arbeiten, ist den beiden aber zu viel. Kurzerhand stellen sie eine Praktikantin ein, die ihnen unter die Arme greifen soll. Bald stellt sich jedoch heraus, dass Max Probleme damit hat, die Chefin zu geben - und so stehen die zwei Freundinnen wieder allein da.