Fran ist begeistert, als sie erfährt, dass der sympathische Kinderstar Jack Walker in Maxwells neuem Stück auftreten soll. Deshalb besteht sie auch darauf, dass er nicht im Hotel untergebracht wird, sondern bei den Sheffields zuhause. Doch als sie sieht, was für einen schlechten Einfluss der überhebliche Junge auf Brighton hat, ist sie entsetzt. Ein ernstes Gespräch soll Jack die Augen öffnen.
Fran erbt den Pelzmantel ihrer verstorbenen Großtante Mimma Fayga. Während Sylvia begeistert ist, weigert sich Fran, das Stück anzuziehen, da dafür Tiere gestorben sind. Auch Maggie setzt sich für den Erhalt der Welt ein und will eine Veranstaltung besuchen, was ihr Vater allerdings nicht erlaubt. Bald fliegen nicht nur zwischen Sylvia und Fran die Fetzen, sondern auch zwischen Maggie und Maxwell.
Mike und Frankie sind inzwischen fast 20 Jahre verheiratet. Kurz vor ihrem Hochzeitstag bekommt Frankie den Eindruck, dass Mike ihrer langsam überdrüssig ist und ihr absichtlich aus dem Weg geht. Während Sue versucht, für ihre Eltern eine perfekte Feier auf die Beine zu stellen, verrät Axl seinem Bruder das Ende eines Buches, auf das Brick jahrelang warten musste, um es lesen zu können.
Frankie und Mike haben ein schlechtes Gewissen, dass sie nicht genug Zeit mit ihren Kindern verbringen und beschließen, an einem langen Wochenende jeden Tag den Wunsch eines ihrer Kinder zu erfüllen. Während Axl die beiden auf eine Paintball-Range schleppt, will Sue mit ihren Eltern 17 verschiedene Aktivitäten durchführen und Brick möchte mit ihnen eine Sci-Fi-Convention besuchen.
Axl ist entsetzt, als er erfährt, dass er und seine Schwester im gleichen Kurs in der Schule gelandet sind und zu allem Übel auch noch gemeinsam ein Projekt machen müssen. während Bricks Schultherapeut Dr. Fulton versucht, dem Jungen dabei zu helfen, Freunde in seinem Alter zu finden, müssen sich Frankie und Mike mit ihrer Versicherung herumstreiten, nachdem ein Ast auf Frankies Auto gefallen ist.
Mike ist sauer auf seine Frau, als er entdeckt hat, dass sie eine Verabredung mit einem Nachbarn vereinbart hat, der ähnliche Interessen hat wie er. In der High School erklären indes die Cheerleader, dass sie fortan auch für die Wrestler tanzen wollen, was Sue nicht ohne Weiteres hinnimmt. Axl bittet seinen Bruder, ihm etwas über Kultur beizubringen, sodass er sich mit Cassidy unterhalten kann.
Fran ist entsetzt, als ihr Chef seinem Sohn etwas erlaubt, was sie ihm gerade erst verboten hatte. Als Maxwell erfährt, dass Brighton ihn über die genauen Details im Unklaren gelassen hat, ist er so verärgert, dass er ihm die Erlaubnis wieder entzieht. Parallel macht sich der Broadway-Produzent über die Aufführung seiner Musical-Adaption des Stücks Norma Rae Sorgen, die am Broadway laufen soll.
Während Fran mit den Kindern gerade einen Horrorfilm ansieht, kommt Maxwell mit einem Besucher nach Hause, dessen Kopf komplett bandagiert ist. Um die Identität der Person zu schützen, die sich von einer Operation erholt, erzählt er weder Fran noch C.C., um wen es sich handelt. Doch wie so oft unterschätzt er die Hartnäckigkeit des Kindermädchens, das alles daran setzt, die Wahrheit zu erfahren.
Fran will nicht zum 20-jährigen Jahrestag ihres Sommerlagers, da sie die Kritik ihrer alten Rivalin Judy Silverman fürchtet. Da Maxwell sie nicht begleiten will, haben die Kinder eine Idee und verschaffen Fran für den Abend eine Verabredung mit dem Fernsehstar Erik Estrada. Der verschwindet allerdings nach den Pressefotos, sodass Fran doch alleine auf der Party steht - bis Maxwell auftaucht.
Maxwell will, dass sein Sohn endlich einen Mannschaftssport ausübt, doch der Junge scheint weder über genügend Talent noch Interesse zu verfügen. Als er aber am Küchentisch bei Frans Mutter spontan in eine Runde Canasta einsteigt, zeigt sich, dass der Junge doch ein Teamplayer ist. Während Yetta, Sylvia und Fran den Jungen in ihr Team aufnehmen wollen, ist Maxwell entsetzt, als er davon erfährt.
Schlechte Karten für die Männerwelt: Mark gesteht Rachel - auf recht plumpe Art - seine Liebe und bekommt eine Abfuhr. Denn Rachel ist immer noch nicht über die Trennung von Ross hinweggekommen...
Rachels Chefin Joanna ist interessiert an Chandler, der sich Rachel zuliebe mit ihr zum Essen trifft. Doch der Funke springt einfach nicht über. Auch Joey erlebt in Liebesdingen eine Enttäuschung...
Joey kauft ein Haustier: ein Küken! Doch wie versorgt man ein so kleines Geschöpf? Für Chandler steht fest, dass es unbedingt einen Spielkameraden braucht. Also kauft er noch eine Ente.
Rachel hat einen neuen Verehrer: einen netten jungen Mann namens Tommy. Nur Ross erlebt zweimal am eigenen Leib, dass Tommy wegen Kleinigkeiten aus der Haut fährt. Doch niemand glaubt Ross.
Die anderen Schüler in Axls Klasse haben inzwischen alle Zusagen von Colleges bekommen, nur Axl nicht. Langsam machen sich seine Eltern Sorgen, dass die Chancen ihres Sohnes auf ein Sport-Stipendium damit erledigt sind. Sue will indes für ein Schulprojekt beweisen, dass Lächeln ansteckend ist und Brick tyrannisiert seine Eltern, um endlich ein iPad zu bekommen.
Der Valentinstag steht vor der Tür und Axl hat eine Idee, wie er und seine Kumpels Geld verdienen könnten. Während Sue völlig aus dem Häuschen ist, da Exfreund Matt sie zum Valentinstags-Ball in der Schule eingeladen hat, verschickt Mike versehentlich eine romantische Nachricht, die eigentlich für Frankie bestimmt war, an eine Kollegin im Steinbruch.
Brick erzählt seiner Mutter, dass er mit der Klasse einen dreitägigen Ausflug nach Chicago unternehmen wird. Natürlich macht sich Frankie Sorgen um ihren Jüngsten. Gleichsam handelt es sich um die schönste Zeit des Jahres für sie, denn im Fernsehen steht die Übertragung der Oscar-Verleihung an. Sue will in der Zwischenzeit in Erfahrung bringen, ob Axls Freund Darrin etwas für sie empfindet.
Nachdem die drei Kinder gemeinsam versehentlich ein Fenster im Haus kaputt gemacht haben, beschließen sie, zusammenzuhalten und die Nachbarskinder zu beschuldigen. Doch so leicht können die drei ihre Eltern auch nicht mehr täuschen. Frankie und Mike ist bald klar, dass drei Sprösslinge sie anlügen und greifen daher zu harten Bandagen.
Sheldon überlegt, das College abzubrechen, um sich auf seine Datenbank zu konzentrieren. Und George Sr. ist frustriert, als jemand anderes die Lorbeeren für seine Football-Siege erntet.
Mary hat Mühe, neue Freundschaften zu schließen, und Mandy drängt Georgie dazu, eine andere Frau zu daten.
Sheldon erfährt, dass die Universität ohne ihn eine Datenbank aufbaut. Mary kümmert sich auch um die bettlägerigen Mandy und Meemaw.
Mary streitet sich mit Mandys Mutter und Sheldon versucht, eine Männerfreundschaft einzugehen.
Deacon und Kelly haben ein Baby bekommen und möchten, dass Doug und Carrie die Patenschaft übernehmen. Doug sagt begeistert zu, worauf ihm Carrie zu Hause schwere Vorwürfe macht.
Weil Carrie vergessen hat, das Garagentor abzuschließen, wird Dougs über alles geliebter Fernseher gestohlen. Er macht Carrie bittere Vorwürfe.
Weil Doug sich fürchterlich über Arthur aufgeregt hat, mit dem er im Stau stand und der wieder einmal reichlich anstrengend war, lässt er sich bei Carrie über ihren Vater aus. Keine gute Idee.
Ein Ausflug auf eine Berghütte mit Deacon und Kelly ist der Auslöser für eine handfeste Ehekrise bei Doug und Carrie.
Doug und Ray wollen sich zusammen ein Football-Spiel im Fernsehen ansehen. Da fällt Doug ein, dass Samstag ist, und das bedeutet: Carrie-Tag!
Nachdem Doug in einem Lokal von der Bedienung heftig angebaggert wurde, sieht er seine Chancen beim anderen Geschlecht in völlig neuem Licht: Er wusste gar nicht, dass er so begehrenswert ist!
Spence hat sich mit seiner Mutter verkracht und erwägt auszuziehen. Da Doug verhindern will, dass eine alte Schulfreundin von Carrie übers Wochenende bei ihnen wohnt, kommt ihm das gerade recht.
Zusammen mit mehreren Freunden bilden Carrie und Doug ein Bowling-Team, das von ihrem Stammlokal "Cooper's" gesponsert wird. Leider spielt Carrie so schlecht, dass sie aussteigen muss...
Alan sucht einen Vormund für Jake, falls Judith und er früh sterben würden. Er entscheidet sich allerdings nicht für seinen Bruder Charlie, sondern für seine durchgeknallte Verwandtschaft...
Charlie erhält überraschend eine E-Mail seiner Ex- Freundin Jill. Natürlich sagt er einem Treffen mit ihr sofort zu. Doch zu Charlies Entsetzen ist die hübsche Jill mittlerweile ein Mann...
Jake feiert Geburtstag und zu Charlies Freude kommt auch Judiths attraktive Schwester Liz, mit der er auf Judiths Hochzeit heftigen Sex in der Garderobe hatte. Doch Liz erinnert sich nicht an Charlie.
Max ist hin und weg von dem neuen Kellner Nashit und schwört sich, ihn ins Bett zu bekommen. Damit würde sie jedoch die Regeln ihrer Chefin brechen, die Beziehungen zwischen den Mitarbeitern absolut untersagt. Als sich die beiden tatsächlich näherkommen, geschieht, was geschehen muss: Die beiden werden erwischt und Nashit verliert seinen Job. Zum Glück hat Han sofort eine neue Stelle für ihn.
Caroline hat es geschafft: Sie konnte Sophies Schwester ausstechen und wurde von der Braut als zweite Brautjungfer ausgewählt. Doch Caroline und Max verletzen die Gefühle der Braut, als sie beim Einkauf ihrer Kleider für die Hochzeit die schlimmsten Sachen vor Sophie verstecken, aus Angst, sich zu blamieren. Nur zu gut kennen sie Sophies exzentrischen Geschmack, mit dem sie wenig anfangen können.
Leonard und Penny wollen einen Esstisch für die WG anschaffen, damit sie nicht immer vor dem Fernseher sitzen müssen. Als Sheldon das hört, ist er entsetzt und macht Penny für die vielen Veränderungen in seinem Leben verantwortlich. Indes erhält Howard von der NASA das Angebot, nochmals in Weltall zu fliegen. Bernadette ist schockiert, als sie davon erfährt und plant eine Intervention.
Penny ist pleite, nachdem sie ihren Job in der Cheesecake Factory aufgegeben hat, aber noch keinen größeren Erfolg als Schauspielerin verzeichnen konnte. Als auch noch ihr Auto kaputtgeht, weiß sie nicht einmal mehr, wie sie zu den Vorsprechen kommen soll. Raj wendet sich indes an Amy, die ihm mit Emily helfen soll.
Sheldon und Howard tauchen bei Sheldons Mutter auf, verlassen das Haus aber fluchtartig, als sie Mary beim Sex erwischen. Nachdem Howard Sheldon erzählt, wie er einmal einen Bewunderer seiner Mutter vertrieben hat und wie einsam sie danach war, entschuldigt sich der theoretische Physiker bei Mary. Der Rest der Clique ist indes zuhause in Pasadena und wird von Raj zu einem Krimidinner eingeladen.
Zeit der großen Entscheidungen: Raj muss sich entscheiden, ob er mit Emily und Lucy gleichzeitig ausgehen soll, Penny macht sich Gedanken, ob sie eine Rolle in einem schrecklichen Horrorfilm annehmen will und Sheldon weiß nicht, ob er lieber eine Playstation oder eine Xbox kaufen sollte. Bernadette begeht indes einen Fauxpas.
Jake verbringt das Wochenende bei seinem Vater Alan. Doch was ein harmonischer Tag werden sollte, wird zum Desaster, denn Jakes ständige schlechte Laune geht Alan und Charlie mächtig auf die Nerven...
Alans Scheidungsanwältin glaubt, dass Charlies Frauengeschichten Alans Sorgerecht für Jake gefährden. Daher bittet sie den "Casanova" Charlie zu einem persönlichen Gespräch...
Alan gibt Judiths Bitten nach und schickt Jake zu einer Psychologin. Allerdings bräuchte Alan selbst eine Therapie viel dringender, denn er schlafwandelt...
Max und Caroline haben eine neue Idee, wie sie an Geld kommen könnten. Sie würden gern als Nashs Managerinnen arbeiten, während der als Model Karriere macht. Aus diesem Grund bringen die beiden Freundinnen den jungen Mann zu einem Casting, das jedoch nicht ganz so abläuft, wie sie es sich vorgestellt hatten. Sophie und Oleg versuchen indes, vor ihrer Hochzeit 30 Tage im Zölibat zu leben.
Die Versuche der beiden Freundinnen Max und Caroline, ihren Freund Nash im Model-Business unterzubringen, finden ein jähes Ende, als überraschend Nashs Mutter aus Irland auftaucht und ihren Sohn in die Heimat zurückholen will. Dabei lief zum ersten Mal seit langer Zeit wieder einmal alles wie am Schnürchen für die beiden Damen. Klar, dass diese Glückssträhne nicht von langer Dauer sein konnte.
Rick geht auf Konfrontationskurs mit dem Präsidenten.
Rick nimmt Morty nach Forbodulon Prime mit, um Todeskristalle zu besorgen. Morty glaubt zunächst, dass die Kristalle tödlich sind, aber Rick erklärt ihm, dass man darin seinen eigenen Tod voraussehen kann. Morty steckt sich einen der Kristalle ein, was für Rick ziemlich schlimme Folgen hat.
Die Mannschaft der Serie Robot Chicken ist zurück! Während die Retter der Erde ihre Grenzen akzeptieren erkennt Transformer Soundwave dass er ein bisschen überholt ist. Gouverneur Schwarzenegger stellt indes gemeinsam mit Dora und Speedy Gonzales der schnellsten Maus von Mexiko Recherchen über die Hintergründe für illegale Einwanderung an.
Das Team um die Wissensjäger MythBusters nimmt sich dem Thema Masturbationsmythen an! Tiny von G-Force muss ein paar Pfunde loswerden und Popeyes Freunde starten eine Intervention um seine Spinat-Sucht anzugehen. Godzilla kümmert sich indes um einen Neuling und absolviert einen Tag lang ein Training mit ihm.
Randy versucht sich am schlimmsten Halloween aller Zeiten zu verkleiden und macht Erfahrungen mit dem Tod. Während die Crew der Battlestar Galactica die Gefahr durch die FCC bekämpft verdient sich Dick Tracy seinen Namen. Außerdem erleben die Turbo Teens neue Abenteuer und Matt Trakker von M.A.S.K. findet eine Braut.
Law and Order war noch nie feige - bis jetzt. Präsident Bush bekommt einen Gremlin und die Welt leidet darunter. Verpasst nicht die 33-jährige Jungfrau mit Jesus in der Hauptrolle. Smokey Bear erinnert sich daran wie er einst seinen Namen bekam. Und Stan Lee und Pamela Anderson verraten Klatsch und Tratsch bei Superheroes Tonight.
Schlechte Karten für die Männerwelt: Mark gesteht Rachel - auf recht plumpe Art - seine Liebe und bekommt eine Abfuhr. Denn Rachel ist immer noch nicht über die Trennung von Ross hinweggekommen...
Rachels Chefin Joanna ist interessiert an Chandler, der sich Rachel zuliebe mit ihr zum Essen trifft. Doch der Funke springt einfach nicht über. Auch Joey erlebt in Liebesdingen eine Enttäuschung...
Joey kauft ein Haustier: ein Küken! Doch wie versorgt man ein so kleines Geschöpf? Für Chandler steht fest, dass es unbedingt einen Spielkameraden braucht. Also kauft er noch eine Ente.
Rachel hat einen neuen Verehrer: einen netten jungen Mann namens Tommy. Nur Ross erlebt zweimal am eigenen Leib, dass Tommy wegen Kleinigkeiten aus der Haut fährt. Doch niemand glaubt Ross.
Rick geht auf Konfrontationskurs mit dem Präsidenten.
Rick nimmt Morty nach Forbodulon Prime mit, um Todeskristalle zu besorgen. Morty glaubt zunächst, dass die Kristalle tödlich sind, aber Rick erklärt ihm, dass man darin seinen eigenen Tod voraussehen kann. Morty steckt sich einen der Kristalle ein, was für Rick ziemlich schlimme Folgen hat.
Die Mannschaft der Serie Robot Chicken ist zurück! Während die Retter der Erde ihre Grenzen akzeptieren erkennt Transformer Soundwave dass er ein bisschen überholt ist. Gouverneur Schwarzenegger stellt indes gemeinsam mit Dora und Speedy Gonzales der schnellsten Maus von Mexiko Recherchen über die Hintergründe für illegale Einwanderung an.
Das Team um die Wissensjäger MythBusters nimmt sich dem Thema Masturbationsmythen an! Tiny von G-Force muss ein paar Pfunde loswerden und Popeyes Freunde starten eine Intervention um seine Spinat-Sucht anzugehen. Godzilla kümmert sich indes um einen Neuling und absolviert einen Tag lang ein Training mit ihm.
Randy versucht sich am schlimmsten Halloween aller Zeiten zu verkleiden und macht Erfahrungen mit dem Tod. Während die Crew der Battlestar Galactica die Gefahr durch die FCC bekämpft verdient sich Dick Tracy seinen Namen. Außerdem erleben die Turbo Teens neue Abenteuer und Matt Trakker von M.A.S.K. findet eine Braut.
Law and Order war noch nie feige - bis jetzt. Präsident Bush bekommt einen Gremlin und die Welt leidet darunter. Verpasst nicht die 33-jährige Jungfrau mit Jesus in der Hauptrolle. Smokey Bear erinnert sich daran wie er einst seinen Namen bekam. Und Stan Lee und Pamela Anderson verraten Klatsch und Tratsch bei Superheroes Tonight.
Ted Kennedy und Jenna Jameson nehmen es mit berühmten Personen in den Kategorien Politik und Porno auf! Link hätte von Prinzessin Zelda gern eine ordentliche Belohnung für seine treuen Dienste. Zudem erfahrt ihr endlich was aus dem Micro-Machines-Mann geworden ist! Und leider funktioniert Skeletors jüngster Schachzug gegen Eternia und He-Man ein wenig zu gut.
Fran ist entsetzt, als ihr Chef seinem Sohn etwas erlaubt, was sie ihm gerade erst verboten hatte. Als Maxwell erfährt, dass Brighton ihn über die genauen Details im Unklaren gelassen hat, ist er so verärgert, dass er ihm die Erlaubnis wieder entzieht. Parallel macht sich der Broadway-Produzent über die Aufführung seiner Musical-Adaption des Stücks Norma Rae Sorgen, die am Broadway laufen soll.
Während Fran mit den Kindern gerade einen Horrorfilm ansieht, kommt Maxwell mit einem Besucher nach Hause, dessen Kopf komplett bandagiert ist. Um die Identität der Person zu schützen, die sich von einer Operation erholt, erzählt er weder Fran noch C.C., um wen es sich handelt. Doch wie so oft unterschätzt er die Hartnäckigkeit des Kindermädchens, das alles daran setzt, die Wahrheit zu erfahren.
Fran will nicht zum 20-jährigen Jahrestag ihres Sommerlagers, da sie die Kritik ihrer alten Rivalin Judy Silverman fürchtet. Da Maxwell sie nicht begleiten will, haben die Kinder eine Idee und verschaffen Fran für den Abend eine Verabredung mit dem Fernsehstar Erik Estrada. Der verschwindet allerdings nach den Pressefotos, sodass Fran doch alleine auf der Party steht - bis Maxwell auftaucht.
Maxwell will, dass sein Sohn endlich einen Mannschaftssport ausübt, doch der Junge scheint weder über genügend Talent noch Interesse zu verfügen. Als er aber am Küchentisch bei Frans Mutter spontan in eine Runde Canasta einsteigt, zeigt sich, dass der Junge doch ein Teamplayer ist. Während Yetta, Sylvia und Fran den Jungen in ihr Team aufnehmen wollen, ist Maxwell entsetzt, als er davon erfährt.
Die anderen Schüler in Axls Klasse haben inzwischen alle Zusagen von Colleges bekommen, nur Axl nicht. Langsam machen sich seine Eltern Sorgen, dass die Chancen ihres Sohnes auf ein Sport-Stipendium damit erledigt sind. Sue will indes für ein Schulprojekt beweisen, dass Lächeln ansteckend ist und Brick tyrannisiert seine Eltern, um endlich ein iPad zu bekommen.