C.C. ist begeistert, als sie erfährt, dass Maggie Debütantin werden darf. Während die Schülerin diese Idee schrecklich findet, ist Fran mit C.C. einer Meinung und bestärkt Maggie darin, Freunde zu finden. Um ihr zu helfen, will sie eine Teegesellschaft mit den Debütantinnen veranstalten. Doch nicht nur C.C. fürchtet, dass Fran der feinen Gesellschaft nicht gewachsen ist und Maggie blamieren wird.
Da es Nigel nicht gut geht, soll sich Fran um das Abendessen kümmern. Als der Lieferjunge endlich das bestellte Essen bringt, ist die Überraschung groß, dass es sich bei ihm um den Kellner handelt, der Maggie auf der Party geküsst hat. Maxwell stimmt schließlich zu, dass seine Tochter mit ihm ausgehen darf, aber nur, wenn Fran als Anstandsdame dabei ist, doch das Date verläuft anders als geplant.
Axl hat die High School abgeschlossen und besucht ab sofort das College. Als Frankie darauf besteht, dass die Familie dabei ist, wenn Axl auf dem Campus einzieht, führt das bei keinem der Kinder zu Begeisterungsstürmen. Zudem verwandelt sich die eigentlich kurze Fahrt in eine schier endlose Odyssee und Brick beweist wieder einmal, dass ihm nicht zu trauen ist, als er sein neues Handy verliert.
Seit Axl nicht mehr zuhause wohnt und Sue weder dort noch in der Schule das Leben zur Hölle macht, ist die Tochter der Hecks so befreit wie nie. Brick geht nun in die Mittelstufe und hat auf seiner neuen Schule ständig Angst, von seinen Mitschülern gemobbt zu werden. Auch Frankie hat es nicht leicht, als sie erfährt, dass Axl mit seinem Vater telefoniert, während er ihre Nachrichten ignoriert.
Sue will Geld verdienen, um sich ein eigenes Auto zu kaufen und nimmt einen Job im Einkaufszentrum an. Verkleidet als überlebensgroße Kartoffel versucht sie sich im Marketing. Frankie und Mike werden indes von Bricks Schulleiterin darüber informiert, dass ihr jüngster Sohn den Unterricht schwänzt. Und zum Entsetzen der Familie übernachtet Axl wieder zuhause, um seinem Zimmernachbarn zu entgehen.
Die Bewohner aus Orson, Indiana, feiern das 100-jährige Bestehen ihrer Stadt. Frankie und Mike erhalten zu ihrem Entsetzen die ehrenvolle Aufgabe, in der Parade eine riesige Kuh fahren zu müssen. Axl, Sean und Darrin versuchen derweil erneut, Geld zu verdienen und wollen Boss Co. wieder zum Leben erwecken. Während Sue Darrin eifersüchtig machen will, möchte Brick in die Annalen der Stadt eingehen.
C.C. ist entsetzt, da es dem neuen Kindermädchen Fran innerhalb kürzester Zeit gelungen ist, von allen gemocht zu werden. Als Fran ihren freien Tag hat, will C.C. daher mit Maxwell und den Kindern in den Zoo, um mehr Zeit mit ihnen zu verbringen. Doch als Maxwell wegen seiner Zahnschmerzen in letzter Sekunde ausfällt, muss die herzlose C.C. den Ausflug mit den Kindern ganz alleine bestreiten.
Brighton wurde an seiner Schule zum Klassensprecher gewählt und darf zur Belohnung mit seinem Vater und seinen Schwestern ins Museum. Während der Junge unsicher ist, ob das nicht eher eine Bestrafung ist, bekommt Fran an ihrem freien Tag überraschend Besuch von ihrer Mutter, die vor ihren erfolgreichen Verwandten aus Florida mit dem Haus der Sheffields angeben will. Und das ist noch nicht alles.
Fran kann nicht nachvollziehen, wieso die kleine Gracie in ihrem jungen Alter bereits regelmäßig zur Therapie gehen muss. Doch als Gracie eines Tages felsenfest behauptet, Fran hätte ihre imaginäre Freundin getötet, nehmen die verzweifelte Fran und ihr Chef Maxwell die professionelle Hilfe der Therapeutin gerne in Anspruch, denn das Mädchen versinkt in seiner Trauer.
Fran hat kein Problem damit, an Weihnachten bei den Sheffields zu arbeiten, ist aber doch überrascht zu hören, dass Maxwell den Feiertag nicht bei seiner Familie verbringen will, sondern mit C.C. bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung in Washington. Wie so oft kann sie mit ihrer Meinung nicht hinter dem Berg halten und bringt damit am Ende vor allem sich selbst in eine unschöne Situation.
Hilary hat in ihrem Lebenslauf nicht die Wahrheit gesagt - dadurch bekommt sie die Chance, das Catering für eine opulente Bel-Air-Party zu übernehmen. Händeringend bittet sie Will und ihre Familie um Hilfe, weil sonst eine Katastrophe droht.
Will ist zuversichtlich, dass er das Basketball-Stipendium fürs College ergattern wird - doch dann erfährt er, wer sein direkter Konkurrent ist.
Als Geoffrey merkt, dass seine neue Freundin keine Hausangestellte ist, wie er zunächst gedacht hatte, sondern eine reiche Erbin, hält er den gesellschaftlichen Unterschied für unüberbrückbar: Er setzt sein Glück aufs Spiel, indem er die Beziehung beendet.
Weil Hilary zu viele Strafzettel bekommen hat, wird sie dazu verurteilt, einige Tage in einer Gratis-Klinik zu arbeiten, wo sie sich sofort in den Arzt verliebt.
Halloween steht vor der Tür und Sue lädt ihre Freundinnen der Wrestlerettes ein, bei ihr zuhause zu übernachten. Mitten in der Nacht halten die Teenager eine Séance ab und Sue schwört, den Geist Christopher Columbus' gesehen zu haben. Axl ist derweil nicht zur Halloweenparty der Footballer am College eingeladen und Brick findet Gefallen an einem Mädchen, weiß aber nicht, was er nun tun soll.
Frankie hat genug davon, dass sich jeder in der Familie über sie lustig macht. Wie schön ist es dagegen mit dem Hund, den sie gerettet hat und der sie bedingungslos liebt. Zudem erfahren Frankie und Mike, dass Sue es ins Volleyballteam der High School geschafft hat - aber wie immer hat die Sache einen Haken. Axl wird in drei seiner College-Kurse durchfallen und wendet sich hilfesuchend an Brick.
An Thanksgiving kommt wie immer die Familie zusammen. Axl sucht nach dem richtigen Zeitpunkt, um seinen Eltern zu sagen, dass er drei seiner vier Kurse nicht mehr besucht. Zudem gesteht Frankies Dad seinem Schwiegersohn, dass er sein Geld verspielt hat und nicht mit Frankies Mutter auf Kreuzfahrt gehen kann. Schließlich tauchen zu allem Überfluss auch noch überraschend weitere Gäste auf.
Frankie wird von ihrer Schwester Janet um einen Gefallen gebeten: Sie soll auf ihr Haus aufpassen, während Janet verreist ist. Mike und Frankie planen ein romantisches Wochenende ohne Kinder in einem schicken Zuhause, doch vielleicht haben sie sich da ein wenig zu früh gefreut. Sue soll indes bei den Hecks zuhause auf Brick aufpassen, aber auch das ist schwieriger als angenommen.
Sheldon setzt sich mit dem Ausfall seiner Datenbank auseinander; Georgie und Mandy mühen sich als frischgebackene Eltern ab; Missy fühlt sich vergessen.
Missy stiehlt den Lkw Ihres Vaters und dampft mit ihrer Freundin Paige (Mckenna Grace) ab.
Georgie geht zu einer Geburtstagsfeier und Mary stellt Brenda bezüglich ihrer Beziehung zu George zur Rede. Außerdem interessiert sich Sheldon für Missys Lieblingssendung.
Sheldon möchte auf anderen Planeten nach Leben suchen und Mandy beantwortet Georgies Heiratsantrag. Missy steht zwischen zwei Freunden.
Es ist Valentinstag. Doug will Carrie erst groß zum Essen ausführen und dann... aber vorher wollen die Jungs noch mit Spence ein Bier trinken, weil er ausgerechnet an dem Tag Geburtstag hat.
Weil Carrie einen saftigen Strafzettel bekommen hat, muss sie damit rechnen, dass ihre Versicherungsbeiträge in die Höhe schnellen werden. Doch dann hat Doug einen Plan...
Als Dougs Vorgesetzter ins Krankenhaus muss, bietet man Doug an, dessen Stelle zu übernehmen. Die Reaktionen darauf könnten unterschiedlicher nicht sein.
Doug will sich an Carries Großputztag um seinen Freund Richie kümmern, denn der ist frisch geschieden und braucht Zuspruch. Doch da ruft ihn Ray an und lädt ihn zu einer Partie Golf ein...
Doug bekommt eine hübsche neue Kollegin zugeteilt - Julie. Weil er Angst hat, Carrie könnte eifersüchtig werden, erzählt er ihr zunächst nichts davon...
Carries Chef Brennan lädt sie und Doug zu einer Dinnerparty ein, die er zu Ehren eines japanischen Geschäftsmannes gibt, dem Carrie die Stadt gezeigt hat.
Tim und Dorothy lassen sich scheiden und wollen ihr Ferienhaus Doug und Carrie überlassen. Carrie ist von der Idee begeistert und zwingt Doug mit dem ungeliebten Tim Tontaubenschießen zu gehen...
Nach einem nervtötenden Videoabend beschließen Doug und Carrie, dass Arthur wenigsten EIN Wochenende aus dem Haus muss. Nachdem ihn keiner weit und breit haben will, bleibt nur Danny übrig...
Chelsea bietet ihrer frisch getrennten Freundin Gail an, für einige Zeit in Charlies Haus wohnen zu können. Das Problem ist, dass Gail unglaublich attraktiv ist und Charlie nur noch Augen für sie hat. Um nicht untreu zu werden, gibt es für ihn nur eine Lösung: Gail muss ausziehen! Er hat auch schon eine Idee, wie er sie aus dem Haus treiben könnte ? und Alan spielt in diesem Plan die Hauptrolle.
Chelseas Geständnis, dass sie seit einiger Zeit beim Sex keinen Orgasmus mehr bekommt, knabbert an Charlies Selbstbewusstsein. Er fühlt sich unattraktiv und versucht vergeblich, etwas dagegen zu unternehmen. Auch Alan wäre gerne attraktiver und probiert ein Haarwuchsmittel aus, doch mit den Nebenwirkungen hatte er nicht gerechnet.
Charlie fürchtet um seine Finanzen und schlägt Chelsea während eines Tanzkurses vor, einen Ehevertrag zu machen. Diese hält das zu seiner großen Verwunderung für eine ausgezeichnete Idee. Es stellt sich heraus, dass Chelsea mehr Geld und Besitztümer hat, als Charlie ursprünglich annahm. Bislang ist er immer davon ausgegangen, dass gerade sein Vermögen ihn so attraktiv erscheinen lässt.
Ein schwules Pärchen bietet Max und Caroline einen Job an: Die Freundinnen sollen auf das traute Heim und die Hunde aufpassen, während die Wohnungsbesitzer im Urlaub sind. Max und Caroline freuen sich auf ihren neuen Job, denn diese Arbeit klingt nach Entspannung! Alles wäre so schön, würde nicht ausgerechnet jetzt ein großer Auftrag für Cupcakes hereinschneien.
Caroline bekommt Besuch vom ehemaligen Anwalt ihres Vaters, der ihr mitteilt, dass sie vor Gericht geladen wurde und im Fall ihres Vaters aussagen soll. Leider kann sich die verarmte Blondine den teuren Anwalt nicht leisten, da er in der Stunde ein Honorar von über 1000 Dollar verlangt. Um Geld aufzutreiben, meldet Max sich und ihre Freundin bei einem Medikamententest an - mit ungeahnten Folgen.
Die Jungs haben auf dem Dach einen Laser installiert und Leonard fragt Penny, ob sie Lust hat, dem Experiment beizuwohnen. Dabei lernt er auch ihren neuen Freund Zack kennen, der nicht gerade der Hellste ist. Entsetzt stellt Penny fest, dass sie nach ihrer Beziehung mit Leonard nicht mehr mit normalen Typen ausgehen kann. Raj und Howard suchen indes die perfekte Frau für Sheldon.
Penny fällt aus allen Wolken, als sie erfährt, dass Sheldon seit Monaten eine Freundin hat. Der Physiker erklärt Penny, dass er bislang nur per E-Mail Kontakt mit Amy hatte, woraufhin Penny ihn zu einem echten Date drängt. Bald bereut sie ihre Idee jedoch, denn sie soll Sheldon zu seiner ersten Verabredung fahren. Howard hat indes einen Roboterarm entwickelt, den er den anderen stolz vorführt.
Entsetzt stellt Sheldon fest, dass er vielleicht nicht lange genug leben wird, um seinen genialen Verstand auf eine Maschine übertragen und somit unsterblich werden zu können. Mit Sport und gesunder Ernährung möchte er paar weitere Jahre herausschlagen, doch bald kommt ihm ein besserer Gedanke: Er schickt einen Sheldon-Roboter nach draußen, während er sicher und geschützt im Bett bleibt.
Sheldon und Amy verbringen viel Zeit miteinander und gehen Leonard, Raj und Howard mit ihrer rücksichtslosen Art bald auf die Nerven. Die drei suchen Zuflucht bei Penny, die wenig begeistert ist. Kurz darauf kommen sich Sheldon und Amy allerdings so in die Haare, dass sie im Streit auseinander gehen. Obwohl Sheldon vorgibt, ihm sei die Trennung von Amy egal, verhält er sich äußerst merkwürdig.
Alan freut sich auf ein besinnliches Weihnachtsfest, doch seine Familie macht ihm wie so oft einen Strich durch die Rechnung. Da Jakes Freundin Celeste über die Feiertage nicht da ist, weiht Charlie ihn in die Geheimnisse der Untreue ein. Evelyn bringt indes einen Mann im Rollstuhl mit, der ihr ein großes Geschäft versprochen hat, wenn er das Weihnachtsfest mit der Familie verbringen darf.
Aus Liebeskummer komponiert Jake ein Lied für seine Ex-Freundin und holt sich Rat bei Onkel Charlie. Alan ist indes nach wie vor erfolglos auf Partnersuche und findet bei Judiths Mann Herb ein offenes Ohr. Die beiden verbindet bald eine tiefe Freundschaft, die Judith zu zerstören versucht. Schließlich verbietet sie Herb den Kontakt mit Alan.
Charlie möchte auf keinen Fall auf Chelseas extrem konservative Eltern treffen und vereinbart deshalb einen Termin für eine Darmspiegelung. Doch Chelsea durchschaut ihren Freund sofort und lässt ihn nicht so leicht entwischen. Kurzerhand lädt sie ihre Eltern ein, ein paar Tage in Charlies Haus zu bleiben. Charlie und Alan lernen dabei überraschend eine andere Seite von Chelseas Vater kennen.
Caroline ist entsetzt, als sie erfährt, dass Max in ihrem ganzen Leben noch keine Steuererklärung abgegeben hat. Nachdem sie Earls Steuerunterlagen wegschicken konnten, nehmen sich die beiden Freundinnen schließlich auch Max' Steuererklärung vor. Doch die Abgabefrist läuft bereits um Mitternacht ab und erwartungsgemäß hat Max keine Ordnung in ihren Unterlagen.
Max' Babysitterjob bei Peach steht auf dem Spiel, sollten sie und Caroline es nicht schaffen, Peachs reicher Freundin perfekte Cupkakes zu liefern, die diese für eine Feier bestellt hat. Als die Freundinnen mit ihrem Gebäck jedoch in der U-Bahn stecken bleiben, bedeutet das Aus des Auftrags. Max ist dadurch gezwungen, ein paar schwerwiegende Entscheidungen für die Zukunft treffen.
Steve und Rektor Lewis geraten in der Schule in eine gefährliche Situation. Der Rest der Familie macht eine bezaubernde neue Entdeckung.
Klaus' und Jeffs Freundschaft wird von Klaus' Freundin aus einer anderen Dimension bedroht.
Samurai Jack ist schwer verletzt und beschließt, sein Schicksal in die eigene Hand zu nehmen, als er gegen die brutalsten Feinde vorgeht, die ihm jemals unter die Augen gekommen sind: die Mörderinnen des Aku-Kults.
Samurai Jack muss mit einer Mörderin zusammenarbeiten, die ihn eigentlich töten wollte. Nur so können die beiden dem seltsamen Innenleben eines riesigen Monsters entkommen, das sie beide komplett verschluckt hat.
Hilary hat in ihrem Lebenslauf nicht die Wahrheit gesagt - dadurch bekommt sie die Chance, das Catering für eine opulente Bel-Air-Party zu übernehmen. Händeringend bittet sie Will und ihre Familie um Hilfe, weil sonst eine Katastrophe droht.
Will ist zuversichtlich, dass er das Basketball-Stipendium fürs College ergattern wird - doch dann erfährt er, wer sein direkter Konkurrent ist.
Als Geoffrey merkt, dass seine neue Freundin keine Hausangestellte ist, wie er zunächst gedacht hatte, sondern eine reiche Erbin, hält er den gesellschaftlichen Unterschied für unüberbrückbar: Er setzt sein Glück aufs Spiel, indem er die Beziehung beendet.
Weil Hilary zu viele Strafzettel bekommen hat, wird sie dazu verurteilt, einige Tage in einer Gratis-Klinik zu arbeiten, wo sie sich sofort in den Arzt verliebt.
Steve und Rektor Lewis geraten in der Schule in eine gefährliche Situation. Der Rest der Familie macht eine bezaubernde neue Entdeckung.
Klaus' und Jeffs Freundschaft wird von Klaus' Freundin aus einer anderen Dimension bedroht.
Samurai Jack ist schwer verletzt und beschließt, sein Schicksal in die eigene Hand zu nehmen, als er gegen die brutalsten Feinde vorgeht, die ihm jemals unter die Augen gekommen sind: die Mörderinnen des Aku-Kults.
Samurai Jack muss mit einer Mörderin zusammenarbeiten, die ihn eigentlich töten wollte. Nur so können die beiden dem seltsamen Innenleben eines riesigen Monsters entkommen, das sie beide komplett verschluckt hat.
Die Tiere, die Noah zurückgelassen hat, versuchen, die Sintflut in ihrer eigenen Arche zu überleben und die berühmtesten Autos der Welt treten in "3 Fast 3 Furious" gegeneinander an .
Harrison Ford muss in "Meteorgeddon" einen Killer-Asteroiden auslöschen. In "Tierische Winterolympiade" gehen Haustiere auf die Piste und Chucky die Mörderpuppe kämpft gegen die Salatkopfkinder.
C.C. ist entsetzt, da es dem neuen Kindermädchen Fran innerhalb kürzester Zeit gelungen ist, von allen gemocht zu werden. Als Fran ihren freien Tag hat, will C.C. daher mit Maxwell und den Kindern in den Zoo, um mehr Zeit mit ihnen zu verbringen. Doch als Maxwell wegen seiner Zahnschmerzen in letzter Sekunde ausfällt, muss die herzlose C.C. den Ausflug mit den Kindern ganz alleine bestreiten.
Brighton wurde an seiner Schule zum Klassensprecher gewählt und darf zur Belohnung mit seinem Vater und seinen Schwestern ins Museum. Während der Junge unsicher ist, ob das nicht eher eine Bestrafung ist, bekommt Fran an ihrem freien Tag überraschend Besuch von ihrer Mutter, die vor ihren erfolgreichen Verwandten aus Florida mit dem Haus der Sheffields angeben will. Und das ist noch nicht alles.
Fran kann nicht nachvollziehen, wieso die kleine Gracie in ihrem jungen Alter bereits regelmäßig zur Therapie gehen muss. Doch als Gracie eines Tages felsenfest behauptet, Fran hätte ihre imaginäre Freundin getötet, nehmen die verzweifelte Fran und ihr Chef Maxwell die professionelle Hilfe der Therapeutin gerne in Anspruch, denn das Mädchen versinkt in seiner Trauer.
Fran hat kein Problem damit, an Weihnachten bei den Sheffields zu arbeiten, ist aber doch überrascht zu hören, dass Maxwell den Feiertag nicht bei seiner Familie verbringen will, sondern mit C.C. bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung in Washington. Wie so oft kann sie mit ihrer Meinung nicht hinter dem Berg halten und bringt damit am Ende vor allem sich selbst in eine unschöne Situation.
Halloween steht vor der Tür und Sue lädt ihre Freundinnen der Wrestlerettes ein, bei ihr zuhause zu übernachten. Mitten in der Nacht halten die Teenager eine Séance ab und Sue schwört, den Geist Christopher Columbus' gesehen zu haben. Axl ist derweil nicht zur Halloweenparty der Footballer am College eingeladen und Brick findet Gefallen an einem Mädchen, weiß aber nicht, was er nun tun soll.