14:25
Brick erzählt seiner Mutter, dass er mit der Klasse einen dreitägigen Ausflug nach Chicago unternehmen wird. Natürlich macht sich Frankie Sorgen um ihren Jüngsten. Gleichsam handelt es sich um die schönste Zeit des Jahres für sie, denn im Fernsehen steht die Übertragung der Oscar-Verleihung an. Sue will in der Zwischenzeit in Erfahrung bringen, ob Axls Freund Darrin etwas für sie empfindet.
14:50
Nachdem die drei Kinder gemeinsam versehentlich ein Fenster im Haus kaputt gemacht haben, beschließen sie, zusammenzuhalten und die Nachbarskinder zu beschuldigen. Doch so leicht können die drei ihre Eltern auch nicht mehr täuschen. Frankie und Mike ist bald klar, dass drei Sprösslinge sie anlügen und greifen daher zu harten Bandagen.
15:15
Während Frankie sich auf ihre Abschlussprüfungen vorbereitet, springt Frankies Schwester Janet ein und kümmert sich um den Haushalt der Familie. Doch angesichts des Chaos, das bei den Hecks herrscht, kommt die Perfektionistin bald ins Schleudern. Axl muss seine Eifersucht bekämpfen, als Cassidys Exfreund überraschend aus dem College nach Hause kommt und Sue will ihren zweiten Vornamen ändern.
15:40
Frankie ist entsetzt, als sie erfährt, welche der Damen der "Bachelor" am Ende ausgewählt hat. Tagelang beschwert sie sich zuhause über den Ausgang der Show und findet schließlich in Brick jemanden, mit dem sie sich darüber unterhalten kann. Sue wird Mitglied des Tennisteams der Schule, während Axl und Cassidy nach einem fiesen Streit herausfinden müssen, wie es zwischen ihnen weitergehen soll.
16:05
Doug kann einfach nicht fassen, dass seine geliebte Tante Sheila sich ausgerechnet in seinen Schwiegervater verliebt.
16:30
Carrie zeigt sich ausgesprochen dankbar dafür, dass Doug sich um Arthur kümmert. Das bringt Doug auf eine brillante Idee...
16:55
Als Carrie und Doug erfahren, wie wertvoll ihr Verlobungsring wirklich ist, beschließen sie, das gute Stück zu verkaufen. Ob das eine gute Idee ist?
17:20
Carrie drängt Doug dazu, an einem Literaturkurs teilzunehmen. Mit nicht ganz legalen Methoden gelingt es dem lesefaulen Doug, dort zu brillieren.
17:45
Liebe liegt in der Luft, aber nicht bei allen: Frank trifft seine Ex, Victoria bangt um ihre Greencard, Patel will helfen, hat aber selbst Sorgen.
18:10
Frank und Templeton duellieren sich, Patel will ein Haus kaufen, Victoria kämpft mit der Einwanderungsbehörde.
18:35
Jess muss sich sputen, um Ceces Brautkleid fertig zu bekommen.
19:00
Jess ist alles andere als begeistert, als sie Sams beste Freundin Diane kennenlernt.
19:25
Zeit der großen Entscheidungen: Raj muss sich entscheiden, ob er mit Emily und Lucy gleichzeitig ausgehen soll, Penny macht sich Gedanken, ob sie eine Rolle in einem schrecklichen Horrorfilm annehmen will und Sheldon weiß nicht, ob er lieber eine Playstation oder eine Xbox kaufen sollte. Bernadette begeht indes einen Fauxpas.
19:50
Raj und Howard planen Doppeldate mit Bernadette und Emily, auch wenn Raj fürchtet, dass sein bester Freund ihn vor seiner neuen Freundin mit peinlichen Geschichten aus seiner Vergangenheit lächerlich machen könnte. Doch der Abend nimmt eine ungeahnte Wendung. Sheldon fürchtet indes, sein Leben mit der String-Theorie vergeudet zu haben und ist auf der Suche nach einem neuen Forschungsgebiet.
20:15
Alan lernt im Supermarkt eine Frau kennen, die nichts anderes von ihm will als Sex. Alan ist begeistert, denn nach seiner langweiligen Ehe mit Judith ist er wie ausgehungert...
20:40
Charlie begegnet Lisa wieder, der einzigen Frau, die er einmal heiraten wollte. Lisa hat inzwischen ein Baby, ist jedoch von dem Mann geschieden, für den sie Charlie verlassen hat...
21:05
Charlie muss den Titelsong für eine Trickserie schreiben, die sich an einen Comic anlehnt, den sein Neffe Jake sehr gut kennt. Doch Charlies Lesefaulheit führt dazu, dass der Song kein Stück passt...
21:30
Max und Caroline wenden sich an den Besitzer der Pizzeria nebenan, um Räume zu mieten und ihre renovierte Dessertbar zu vergrößern.
21:55
Im Finale der 5. Staffel erfahren Max und Caroline, dass Han bei einer Gang tief in der Kreide steht und seine Schulden nicht zahlen kann.
22:15
In dieser dreiteiligen Anthologie mit eigenständigen Geschichten schlüpfen die Smiths in neue Rollen an der rauen Grenze der Galaxis. Dort stellen sie sich der Sterblichkeit, der Sinnfrage und dem unerbittlichen Marsstaub.
22:45
Man bringe die Macher der Stop-Motion-Animation "Robot Chicken" und die der Kultserie "The Walking Dead" zusammen: Heraus kommt eine animierte Zombie-Apokalypse vom Feinsten!
23:10
Roger muss wegen eines Mond-Fehltritts einen unerwarteten Umweg nach New Mexico machen.
23:35
Hayley versucht, Roger beim Schreiben eines Buches zu helfen.