13:35
Jess' Schwester kommt zu Besuch.
14:00
Jess' Schwester will in Los Angeles bleiben.
14:25
Axl hat vergessen, einen Sombrero mit nach Hause zu bringen, den Sue unbedingt für ein Foto haben wollte. Kurze Zeit später fliegen zwischen den Geschwistern gehörig die Fetzen. Als Frankie zu vermitteln versucht, macht sie alles nur noch schlimmer und gerät schließlich selbst in die Schusslinie. Mike erfährt zu seinem Erstaunen. dass Brick an der Schule Sportler des Monats geworden ist.
14:50
Axl wird 21 und will den Tag gebührend feiern. Als sein Vater ihn bittet, nach Hause zu kommen und ihm dabei zu helfen, einen alten Kühlschrank abzutransportieren, weigert sich Axl. Auch Brick zeigt sich nicht von seiner besten Seite, als er sich in einen Mini-Axl verwandelt und Frankie respektlos behandelt. Sue weiß indes nicht, was sie machen soll, als man ihr einen neuen Nebenjob anbietet.
15:15
Frankie und Mike geraten in einen alten Familienzwist, als Frankies Onkel Dutch ihren Vater Tag kontaktiert und ihn bittet, nach vielen Jahren endlich das Kriegsbeil zu begraben. Sue wurde das erste Mal in ihrer Schulkarriere zum Nachsitzen verdonnert, da sie außerhalb des Schulgeländes zu Mittag gegessen hat und weiß nicht, wie sie damit zurechtkommen soll. In ihrer Not wendet sie sich an Axl.
15:40
Frankie und Mike wollen einen romantischen Abend zuhause verbringen und haben sich einen Film ausgeliehen. Doch kaum läuft der Film, schlafen die beiden auch schon erschöpft vor dem Fernseher ein. Sue hadert indes damit, dass sie keine Begleitung für den Abschlussball hat, nachdem mit Darrin Schluss ist. Als ein Kollege im Einkaufszentrum von Sues Problemen hört, bietet er sich als Ersatz an.
16:05
Doug ist deprimiert: Ausgerechnet sein Cousin Danny bekommt einen Job als Fahrer in der gleichen Firma. Und leider auch für den gleichen Posten!
16:30
Carrie erliegt dem Kaufrausch, während Spence in einen Streit mit seiner Freundin gerät.
16:55
Durch eine unerwartete Erbschaft erhofft sich Doug die Lösung seines größten Problems: Arthur.
17:20
Beim Besuch seiner Eltern erfährt Doug einige unschöne Details über sich, seine Kindheit und seinen unsterblichen Hund.
17:45
Nach Max' jüngsten Unternehmungen hat Caroline genug. Sie bucht zwei Plätze bei einem Seminar, das ihnen helfen soll, ihr Geschäft voranzutreiben. Bei dem zweitägigen Kurs kommt es jedoch fast zum Bruch zwischen den beiden Geschäftspartnerinnen. Wird die Freundschaft der beiden Unternehmerinnen halten?
18:10
Max und Caroline stellen ihre Wohnung auf der Website "Airbnb" ein, um sie an reiche Touristen zu vermieten. In der Beschreibung geben sie an, dass das Appartement eine authentische Erfahrung des Stadtteils Williamsburg biete. Überraschenderweise meldet sich eine Gruppe Supermodels, die glauben, die Wohnung sei der perfekte Ort, um ein Mädels-Wochenende zu veranstalten.
18:35
Jess und Nick befassen sich mit ihrer Privatsphäre.
19:00
Jess gibt Coach einen Job und muss ihn gleich wieder feuern.
19:25
Howard soll sich um Stephen Hawkings motorisierten Rollstuhl kümmern, während der weltbekannte Wissenschaftler an der Caltech als Gastprofessor weilt. Als Sheldon davon erfährt, will er sein großes Idol unbedingt kennenlernen und ihm eine seiner Arbeiten zeigen. Um Howard gnädig zu stimmen, ist er sogar bereit, alles zu tun, was der von ihm verlangt.
19:50
Die Jungs planen Howards Junggesellenabschied. Als Wil Wheaton einige Geschichten über Howards Vergangenheit bei YouTube einstellt, bringt er damit Howards Hochzeit mit Bernadette in Gefahr. Bernadette ist von den früheren Stories ihres zukünftigen Ehemannes nämlich so angewidert, dass sie darüber nachdenkt, die Feier abzusagen.
20:15
Alan und Berta staunen nicht schlecht, als Charlies uneheliche Tochter, von deren Existenz niemand wusste, vor Waldens Strandhaus steht. Die 25-jährige Jenny ist nach Los Angeles gezogen, um Schauspielerin zu werden und den Rest ihrer Familie kennenzulernen. Wie sich zeigt, ist Jenny ihrem Vater sehr ähnlich und hat identische Interessen - einschließlich der turbulenten Frauengeschichten.
20:40
Walden ist nicht gerade glücklich darüber, dass Jenny nun in Jakes altem Kinderzimmer wohnt, da er eigentlich einen Fitnessraum daraus machen wollte. Deshalb zieht Jenny zu ihrer Großmutter Evelyn und deren Freund, dem 91-jährigen wohlhabenden Marty. Alans Exfreundin Lyndsey lässt sich indes auf eine Affäre mit Alan ein, obwohl sie inzwischen einen neuen Partner hat.
21:05
Als sich Berta bei der Arbeit den Rücken verletzt, schlagen Walden und Alan ihr vor, in den Ruhestand zu gehen. Berta beleidigt dieser Vorschlag dermaßen, dass sie kündigt. Die Suche nach einem Ersatz für Berta erweist sich schnell schwieriger als gedacht. Weder die erste Bewerberin, die sehr religiös ist, noch die anderen Damen können die Hausherren von ihren Qualitäten überzeugen.
21:30
Caroline versucht Max davon zu überzeugen, einen Bankkredit aufzunehmen, damit sie ihre Cupcake-T-Shirts auch im großen Stil herstellen lassen können. Da sich die Shirts hervorragend verkaufen, will Caroline die Klamotten auch den edlen Boutiquen und Läden anbieten. Tatsächlich lässt sich Max auf das Vorhaben ein. Sophie plant indes ein großes Spektakel.
21:55
Max und Caroline haben den Kredit erhalten und sind dabei, eine Fabrik auszusuchen, die ihre Cupcake-T-Shirts produzieren soll. Als die beiden Freundinnen die übertrieben begeisterten Angestellten kennenlernen, bekommt Max ein ungutes Gefühl bezüglich der Arbeitsbedingungen in der Fabrik. Sophie beginnt etwas Neues.
22:20
Die genialen Köpfe die hinter Robot Chicken stecken präsentieren euch in dieser Folge Skipper und dabei handelt es sich nicht um Barbies Bus! Danach steht "The Purge" - die große Säuberung an und plötzlich dürfen bislang unumstößlichen Gesetze straffrei gebrochen werden!
22:30
Einzig die Autoren der Serie kennen die wahre Geschichte der braunen MandMs. Was ist eigentlich geschehen nachdem Charlie die Schokoladenfabrik gewonnen hatte? Und kann ein Einhorn den großen Traum eines Kindes wahr werden lassen? Vielleicht sollte es das besser nicht tun?
22:45
Robot Chicken führt den nächsten Mega-Hit vor: Die Käse-Liga! Oprah begrüßt einen interessanten Gast: C'thulhu ein Wesen großer Macht das über die Erde herrschen will. Während Galactus einen neuen Herold braucht bringt die Familien-Spielshow Double Dare ein paar Familien auseinander.
22:55
Zufällig in der Autorenstube der Serie Robot Chicken gehört: Die Green Mile scheint viel länger zu sein als gemeinhin angenommen. Und die jungen Ninja Turtles erfahren mehr über die Vögel und die Abwasserkanäle.
23:10
Frances und Marshall versuchen, ihren Pilzvorrat zu retten. Copano und Harrington geraten in Gefahr, als sie von einer BMX-Bande konfrontiert werden.
23:30
Marshall landet im Gefängnis und erfährt, dass wichtige Leute seine Entlassung verhindern. Frances trifft derweil eine folgenschwere Entscheidung.
23:55
Axl, Sue und Brick haben genug davon, dass ihre Eltern ihnen immerzu etwas vorschreiben und sie bestrafen, ohne sich ihre Seite der Geschichte anzuhören. Deshalb bitten sie darum, fortan all das tun zu dürfen, was sie für richtig halten und dafür die Verantwortung zu tragen. Als Mike und Frankie einwilligen, stellen die drei fest, dass es schwerer ist als gedacht, Eigenverantwortung zu übernehmen.