Steve und die Jungs drängen Barry, eine Party zu schmeißen, während seine Eltern weg sind.
Die Familie Smith hat genug von Rogers Fahrkünsten und weigert sich, mit ihm zu fahren.
Stan wird verhaftet, weil er in die CIA-Fahnenstange gekracht ist.
Roger fungiert als Hauswart eines heruntergekommenen Einkaufszentrums.
Wieder einmal ist es Zeit für Robot Chicken: Keiner erkennt, dass Daria sarkastisch ist, bis es schließlich zu spät ist. Zudem wird die "Murder Alley" der Familie Wayne kommerzialisiert und Bruce ist angepisst.
Um seine desolate finanzielle Lage zu verbessern, möchte Alan ein Drehbuch schreiben. Ob er damit allerdings Erfolg haben wird, ist angesichts seines eher mäßigen Talents doch mehr als fraglich.
Nach einem gemeinsamen Kinobesuch glaubt Chelsea, in Alan einen Seelenverwandten gefunden zu haben, im Gegensatz zu Macho Charlie. Klar, dass diesem die Vertrautheit der beiden gegen den Strich geht.
Fran möchte sich ein Bild von dem Arzt machen, mit dem Sylvia eine Affäre haben könnte, und taucht unter falschem Namen im Krankenhaus auf. Schnell wird ihr klar, warum ihre Mutter sich zu dem Arzt hingezogen fühlen könnte. Während Maxwell sie bittet, sich aus der Geschichte herauszuhalten, versucht Fran alles, um die Ehe ihrer Eltern zu retten. Ein Abendessen soll die alte Liebe wieder entfachen.
Niles möchte C.C. beeindrucken, denn er fürchtet, dass sich die wohlhabende Dame wohl kaum in einen Butler verlieben würde. Als er Fran von seinem Problem berichtet, bietet sie ihm ihre Hilfe an und gemeinsam versuchen die beiden, aus Niles einen erfolgreichen Broadway-Produzenten zu machen. Maxwell ist indes verärgert, dass C.C. so frech zu Fran ist, und droht ihr, sie zu entlassen.
Wie immer kann Fran sich nicht aus dem Leben anderer Menschen heraushalten und erteilt Niles den Ratschlag, C.C. zu sagen, was er für sie empfindet. Als der Butler C.C. daraufhin einen Heiratsantrag macht, ist das für alle überraschend. Fran und Maxwell sollen sich indes auf ihr Leben mit Zwillingen vorbereiten und erhalten von ihrer Ärztin zwei Puppen, um die sie sich kümmern müssen.
Maxwell fürchtet, dieses Jahr keine Chance auf einen Tony-Award zu haben, da er am Broadway kein gutes Stück in der Pipeline hat. Als Fran ihn davon überzeugen will, Yettas alte Liebesbriefe in ein Musical zu verwandeln, lehnt er allerdings entsetzt ab. Die Lage ändert sich, als Andrew Lloyd Webber versehentlich die Liebesbriefe in die Finger bekommt und das Potential in ihnen erkennt.
Ashleys Eltern Philip and Vivian streiten sich mit den Eltern eines kleinen Mädchens, das Ashley schikaniert hat.
Will glaubt, dass ihn das Leben in Bel Air träge macht - er besorgt sich einen Job, um endlich auf eigenen Füßen zu stehen.
Als Will bei einem Intelligenztest ein besseres Ergebnis als Carlton erzielt, will Carlton unbedingt seine Überlegenheit beweisen - bis er in der Geschichtsprüfung beim Schummeln erwischt wird.
Philips verwitwete Mutter Hattie Banks kommt zu Besuch, interessiert sich aber mehr für den Hausmeister Ed Downer als für die Familie.
Nachdem die drei Kinder gemeinsam versehentlich ein Fenster im Haus kaputt gemacht haben, beschließen sie, zusammenzuhalten und die Nachbarskinder zu beschuldigen. Doch so leicht können die drei ihre Eltern auch nicht mehr täuschen. Frankie und Mike ist bald klar, dass drei Sprösslinge sie anlügen und greifen daher zu harten Bandagen.
Während Frankie sich auf ihre Abschlussprüfungen vorbereitet, springt Frankies Schwester Janet ein und kümmert sich um den Haushalt der Familie. Doch angesichts des Chaos, das bei den Hecks herrscht, kommt die Perfektionistin bald ins Schleudern. Axl muss seine Eifersucht bekämpfen, als Cassidys Exfreund überraschend aus dem College nach Hause kommt und Sue will ihren zweiten Vornamen ändern.
Frankie ist entsetzt, als sie erfährt, welche der Damen der "Bachelor" am Ende ausgewählt hat. Tagelang beschwert sie sich zuhause über den Ausgang der Show und findet schließlich in Brick jemanden, mit dem sie sich darüber unterhalten kann. Sue wird Mitglied des Tennisteams der Schule, während Axl und Cassidy nach einem fiesen Streit herausfinden müssen, wie es zwischen ihnen weitergehen soll.
Frankie hat ihre Abschlussprüfung bestanden und bewirbt sich auf freie Stellen. Axl, der mit seiner Band den ersten Auftritt hat, ist wenig begeistert davon, dass Sue als Darrins Freundin immer wieder ungefragt gute Ratschläge erteilt. Und Mike muss seinen Sohn Brick bei einem Camping-Ausflug begleiten, nachdem der sich den Pfadfindern angeschlossen hat.
Sheldon überlegt, das College abzubrechen, um sich auf seine Datenbank zu konzentrieren. Und George Sr. ist frustriert, als jemand anderes die Lorbeeren für seine Football-Siege erntet.
Mary hat Mühe, neue Freundschaften zu schließen, und Mandy drängt Georgie dazu, eine andere Frau zu daten.
Sheldon erfährt, dass die Universität ohne ihn eine Datenbank aufbaut. Mary kümmert sich auch um die bettlägerigen Mandy und Meemaw.
Mary streitet sich mit Mandys Mutter und Sheldon versucht, eine Männerfreundschaft einzugehen.
Max ist Kellnerin und arbeitet in einem kleinen Diner in Brooklyn. Als Chef Han ihr eines Tages die neue Kollegin Caroline zur Seite stellt, traut die toughe Bedienung ihren Augen kaum: Die blonde Caroline entstammt einer der reichsten Familien des Landes und hat in ihrem Leben noch keinen Tag gearbeitet. Kein Wunder also, dass Max allerhand Vorurteile gegenüber der neuen Kollegin hat.
Nachdem Doug erfahren hat, dass seine Schwiegermutter sehr dick war, befürchtet er, dass auch seine Frau zunehmen könnte und versucht wenig galant dieser Entwicklung entgegenzusteuern.
Carrie fängt in einer Anwaltskanzlei an, und ihr Chef kümmert sich rührend um seine neue Mitarbeiterin. Das passt Doug natürlich überhaupt nicht in den Kram und ihn packt die Eifersucht...
Carrie weiß, dass Dougs Freund Richie von seiner Frau betrogen wird. Als Doug davon erfährt, fühlt er sich verpflichtet, seinem Kumpel die Wahrheit zu sagen.
Doug kann einfach nicht fassen, dass seine geliebte Tante Sheila sich ausgerechnet in seinen Schwiegervater verliebt.
Carrie zeigt sich ausgesprochen dankbar dafür, dass Doug sich um Arthur kümmert. Das bringt Doug auf eine brillante Idee...
Als Carrie und Doug erfahren, wie wertvoll ihr Verlobungsring wirklich ist, beschließen sie, das gute Stück zu verkaufen. Ob das eine gute Idee ist?
Carrie drängt Doug dazu, an einem Literaturkurs teilzunehmen. Mit nicht ganz legalen Methoden gelingt es dem lesefaulen Doug, dort zu brillieren.
Um seine desolate finanzielle Lage zu verbessern, möchte Alan ein Drehbuch schreiben. Ob er damit allerdings Erfolg haben wird, ist angesichts seines eher mäßigen Talents doch mehr als fraglich.
Nach einem gemeinsamen Kinobesuch glaubt Chelsea, in Alan einen Seelenverwandten gefunden zu haben, im Gegensatz zu Macho Charlie. Klar, dass diesem die Vertrautheit der beiden gegen den Strich geht.
Charlie hat es nicht leicht: Seine Ex-Verlobte Mia bittet ihn um Hilfe, weil sie eine Karriere als Sängerin starten will. Ahnend, dass zu viel Nähe mit Mia verhängnisvoll sein könnte, erzählt er Chelsea von dem Zusammentreffen. Die meint jedoch, er solle Mia unterstützen, schließlich habe er ja keine Gefühle mehr für seine Ex. Alan möchte indes, dass seine Freundin Melissa bei ihm einzieht.
Max und Caroline wissen nun, dass ihre neue Nachbarin Sophie eine Reinigungsfirma hat und wollen bei ihr arbeiten. Als Einstellungstest sollen die beiden Sophies Wohnung putzen. Schnell fällt der unverblümten Chefin auf, dass Caroline in ihrem Leben noch nie geputzt hat und nicht geeignet für den Job ist. Von Max hingegen ist sie begeistert. Sie gibt der jungen Frau einen Rat.
Als Earl am Valentinstag Sophie sieht, die sich zu diesem Anlass besonders hübsch zurechtgemacht hat, erleidet er wegen ihrer Schönheit einen leichten Herzinfarkt. Caroline und Max verbringen den Abend in der Notaufnahme, wo die Blondine auf einen jungen Arzt trifft, mit dem sie früher ein paar Mal verabredet war. Um Earl ein besseres Krankenzimmer zu verschaffen, setzt sie all ihren Charme ein.
Auf dem Flohmarkt haben Sheldon, Leonard, Raj und Howard eine Kiste gefunden, die außer einer Menge Fanartikel auch einen wahren Schatz enthält: einen Original-Ring aus dem Film "Der Herr der Ringe". Für Sammler hat das Requisit einen hohen Wert und so entbrennt ein heftiger Streit zwischen den vier Jungs, wer den Ring behalten darf. Ihre Freundschaft wird auf eine harte Probe gestellt.
Sheldon hat einen wichtigen Wissenschaftspreis gewonnen. Als er jedoch erfährt, dass er auf der Preisverleihung vor großem Publikum eine Rede halten soll, bekommt er Panik und spielt mit dem Gedanken, die Auszeichnung abzulehnen. Seine Freunde wollen ihm helfen: Während Penny mit ihm einen neuen Anzug einkaufen geht, versucht Raj es mit Meditation und Leonard mit einer Problemanalyse.
In der Beziehung zwischen Penny und Leonard kriselt es, nachdem Leonard "Ich liebe dich" gesagt hat, Penny jedoch nur mit einem "Dankeschön" geantwortet hat. Auf der Bowlingbahn möchte Wil Wheaton, der in Stuarts Team mitspielt, Sheldon und seine Freunde schlagen. Er nutzt die angespannte Situation zwischen Penny und Leonard für seine Zwecke und manipuliert Penny.
Zwischen Leonard und Penny ist es aus und vorbei: Die beiden reden kein Wort mehr miteinander. Sheldon kennt sich in Beziehungsdingen nicht aus und möchte bei Penny Abendessen, die ihm etwas unfreiwillig Spaghetti mit Würstchen verspricht. Als Howard ihm jedoch erklärt, dass er sich für eine Seite entscheiden muss und Penny ab sofort meiden soll, gerät er in einen schrecklichen Interessenkonflikt.
Der Tod ihres Berglöwen trifft Frank hart. Shred versucht, mit Camilla Schluss zu machen, bevor er seine Chancen bei Emily ruiniert.
Liebe liegt in der Luft, aber nicht bei allen: Frank trifft seine Ex, Victoria bangt um ihre Greencard, Patel will helfen, hat aber selbst Sorgen.
Melissa möchte mit ihrem Hab und Gut in Charlies Haus einziehen. Obwohl der sich erst vehement dagegen sträubt, kann Chelsea ihn schließlich doch noch überzeugen. Bald haben die beiden Frauen jedoch das Sagen im Haus und machen Charlie und Alan das Leben dermaßen zur Hölle, dass diesen nur noch das Hotel bleibt. Aber Charlie wäre nicht Charlie, wenn er nicht noch einen Trumpf im Ärmel hätte.
Herb und Judith bitten Judiths Mutter, auf ihre kleine Tochter aufzupassen. Die scheint mit der Aufgabe jedoch überfordert und bittet Alan, ihr zu helfen. Der naive Alan erklärt sich auch umgehend dazu bereit, schließlich denkt er nach wie vor, die Kleine sei seine Tochter. Jake darf indes endlich Auto fahren, sofern ein Erwachsender neben ihm sitzt. Als Charlie sich weigert, kommt Jake eine Idee.
Alan hilft seiner Mutter bei ihren Geschäften, indem er Besichtigungen von Luxusvillen durchführt. Dabei kommt er auf eine glänzende Idee: Er vergnügt sich in den zum Verkauf stehenden Villen mit seiner Freundin Melissa. Chelsea und Jake geraten in der Zwischenzeit immer öfter aneinander. Als Charlie versucht, zwischen den beiden zu schlichten, gerät er allerdings selbst in die Schusslinie.
Morty verliert seinen Fidget Spinner.
Familie Smith findet heraus, was wirklich hinter Ostern steckt.
Robot Chicken erzählt die Geschichte des Königs der Löwen aus Sicht der Gnus. Was passiert, wenn eine Maus einen Browser-Cookie akzeptiert? Und die Golden Girls entdecken das jenseitige und tödliche Geheimnis hinter St. Olaf.
Robot Chicken hilft Dexter, seinen Roboter auf den Markt zu bringen, doch die Käufer planen eine nicht bestimmungsgemäße Verwendung. Die kleine Spinne weiß nicht, was sie tut und die Zuschauer bekommen Einblick in ein anderes Disneyland.
Wieder einmal ist es Zeit für Robot Chicken: Keiner erkennt, dass Daria sarkastisch ist, bis es schließlich zu spät ist. Zudem wird die "Murder Alley" der Familie Wayne kommerzialisiert und Bruce ist angepisst.
Die Robot-Chicken-Gang geht der Frage nach, welche Karriere Barbie George Washington hätte machen können. Zudem kann der Nerd den Mandela-Effekt heilen, aber mit schlimmen Folgen und Robot Chicken sagt Adieu, aber gibt es ein Wiedersehen?
Ashleys Eltern Philip and Vivian streiten sich mit den Eltern eines kleinen Mädchens, das Ashley schikaniert hat.
Will glaubt, dass ihn das Leben in Bel Air träge macht - er besorgt sich einen Job, um endlich auf eigenen Füßen zu stehen.
Als Will bei einem Intelligenztest ein besseres Ergebnis als Carlton erzielt, will Carlton unbedingt seine Überlegenheit beweisen - bis er in der Geschichtsprüfung beim Schummeln erwischt wird.
Philips verwitwete Mutter Hattie Banks kommt zu Besuch, interessiert sich aber mehr für den Hausmeister Ed Downer als für die Familie.
Morty verliert seinen Fidget Spinner.
Familie Smith findet heraus, was wirklich hinter Ostern steckt.
Robot Chicken erzählt die Geschichte des Königs der Löwen aus Sicht der Gnus. Was passiert, wenn eine Maus einen Browser-Cookie akzeptiert? Und die Golden Girls entdecken das jenseitige und tödliche Geheimnis hinter St. Olaf.
Robot Chicken hilft Dexter, seinen Roboter auf den Markt zu bringen, doch die Käufer planen eine nicht bestimmungsgemäße Verwendung. Die kleine Spinne weiß nicht, was sie tut und die Zuschauer bekommen Einblick in ein anderes Disneyland.
Wieder einmal ist es Zeit für Robot Chicken: Keiner erkennt, dass Daria sarkastisch ist, bis es schließlich zu spät ist. Zudem wird die "Murder Alley" der Familie Wayne kommerzialisiert und Bruce ist angepisst.
Die Robot-Chicken-Gang geht der Frage nach, welche Karriere Barbie George Washington hätte machen können. Zudem kann der Nerd den Mandela-Effekt heilen, aber mit schlimmen Folgen und Robot Chicken sagt Adieu, aber gibt es ein Wiedersehen?
Da Mike auf Geschäftsreise ist und Amelia gleichzeitig bei ihrer Großmutter, verbringt Andrea das erste Mal seit Jahren wieder etwas Zeit alleine zuhause. Zudem beklagt sich die berufstätige Mutter darüber, dass sie nicht so häufig etwas mit ihren Freunden unternehmen kann, wie sie es gerne möchte.
Fran möchte sich ein Bild von dem Arzt machen, mit dem Sylvia eine Affäre haben könnte, und taucht unter falschem Namen im Krankenhaus auf. Schnell wird ihr klar, warum ihre Mutter sich zu dem Arzt hingezogen fühlen könnte. Während Maxwell sie bittet, sich aus der Geschichte herauszuhalten, versucht Fran alles, um die Ehe ihrer Eltern zu retten. Ein Abendessen soll die alte Liebe wieder entfachen.
Niles möchte C.C. beeindrucken, denn er fürchtet, dass sich die wohlhabende Dame wohl kaum in einen Butler verlieben würde. Als er Fran von seinem Problem berichtet, bietet sie ihm ihre Hilfe an und gemeinsam versuchen die beiden, aus Niles einen erfolgreichen Broadway-Produzenten zu machen. Maxwell ist indes verärgert, dass C.C. so frech zu Fran ist, und droht ihr, sie zu entlassen.
Wie immer kann Fran sich nicht aus dem Leben anderer Menschen heraushalten und erteilt Niles den Ratschlag, C.C. zu sagen, was er für sie empfindet. Als der Butler C.C. daraufhin einen Heiratsantrag macht, ist das für alle überraschend. Fran und Maxwell sollen sich indes auf ihr Leben mit Zwillingen vorbereiten und erhalten von ihrer Ärztin zwei Puppen, um die sie sich kümmern müssen.
Maxwell fürchtet, dieses Jahr keine Chance auf einen Tony-Award zu haben, da er am Broadway kein gutes Stück in der Pipeline hat. Als Fran ihn davon überzeugen will, Yettas alte Liebesbriefe in ein Musical zu verwandeln, lehnt er allerdings entsetzt ab. Die Lage ändert sich, als Andrew Lloyd Webber versehentlich die Liebesbriefe in die Finger bekommt und das Potential in ihnen erkennt.