11:10
Die Weihnachtsferien stehen an und Axl kommt nach Hause, um Familie und Freunde zu besuchen. Da er in Frankies Augen zu viel mit seinen Kumpels unternimmt und zu wenig Zeit mit der Familie verbringt, ist sie schnell unzufrieden. Sue hat eine allergische Reaktion auf den Weihnachtsbaum, was die Feiertagsstimmung ebenso in Gefahr bringt wie Brick, der mal wieder gehörig in der Klemme steckt.
11:35
Frankie und Mike machen sich Sorgen um Brick, der eine Menge irrationaler Ängste entwickelt, als auf seinem iPad die ganze Zeit schreckliche Nachrichten eingeblendet werden. Sue trifft sich wieder mit Darrin und ist begeistert und abgeschreckt zugleich, weil er sie immer wieder spontan küssen will. Zudem versucht Darrin, einen Ableger von Boss Co. zu gründen, was Axl und Sean nicht gefällt.
12:00
Sue erfährt, dass Axl im letzten Jahr die Verkleidung des Schulmaskottchens gestohlen hat. Aus diesem Grund muss Sue nun statt des Original-Kostüms einen peinlichen Hühnerkopf tragen. Bald fliegen zwischen Bruder und Schwester die Fetzen. Dr. Goodwinn, der keine Freunde hat, versucht, Frankie als neue Freundin zu gewinnen und will auch außerhalb der Praxis Zeit mit ihr verbringen.
12:25
Da die Busfahrer streiken, bittet die Schule die Eltern, Fahrgemeinschaften zu bilden, sodass die Schüler trotzdem in die Schule kommen. Auch Frankie soll Fahrten übernehmen, doch Zeiteinteilung zählt nicht gerade zu ihren Stärken. Axl entwickelt sich zu einem Experten in Astronomie, um eine gutaussende Studentin zu beeindrucken und Sue will mit Mike zu einem Basketballspiel gehen.
12:50
Familie Heck hat einen Gutschein für ein All-You-Can-Eat-Buffet am Sonntag und freut sich wahnsinnig auf das Essen. Direkt nach dem Gottesdienst wollen die Hecks gemeinsam in das Restaurant gehen und sich den Bauch vollschlagen. Doch als sich die Familie während der Messe in die Haare bekommt und der Reverend sie im Anschluss um ein Gespräch bittet, rückt das Mahl in weite Ferne.
13:15
Als Doug mit starken Schmerzen seinen Zahnarzt aufsucht, findet er heraus, dass Carrie einst in den smarten Doktor verliebt war.
13:40
Als die Streitereien zwischen Arthur und Carrie immer gravierender werden, beschließen Doug und Carrie, Arthur zum Psychotherapeuten zu schicken.
14:05
Seit Carrie wegen eines großen Falles in ihrer Kanzlei Nachtschichten schieben muss, kann Doug nicht mehr vernünftig schlafen. Da entdeckt er, dass Arthur wunderbar als "Einschlafhilfe" taugt.
14:30
Als Doug und Carrie neue Nachbarn bekommen, leidet insbesondere Carrie bald an einem regelrechten Minderwertigkeitskomplex. In der Tat hinterlassen die Heffernans zunächst nicht den besten Eindruck.
14:55
Nach einem widerwilligen Besuch der Sonntagsmesse entdecken Carrie - und später auch Doug - die wundersame Kraft des Gebets: Offenbar werden ihre Gebete vom Herrgott persönlich erhört.
15:20
Doug versucht mit eisernem Training und strenger Diät wieder an seine alte Form als Footballer bei den "Nassau Rebels" anzuknüpfen. Carrie kann diesem Ehrgeiz zunächst wenig abgewinnen.
15:45
Während sich Carrie im Büro mit dem arg frühreifen Sohnemann ihres Chefs Mr. Kaplan herumschlagen muss, wird Dougs Freundlichkeit missverstanden.
16:10
Doug ist eifersüchtig auf Curt, Carries sogenannten "Arbeits-Ehemann". Der ist zwar homosexuell, doch das gute Verhältnis, das Carrie und er haben, wurmt Doug trotzdem gewaltig.
16:35
Als Lyndsey Alan bittet, zu ihr zu ziehen, setzt Charlie alle Hebel in Bewegung, damit Alan einwilligt.
17:00
Alan zieht zu Lyndsey, hat aber in Charlies Haus ein Rendezvous mit Melissa.
17:25
Lyndsey und Eldridge ziehen bei Charlie ein, nachdem Alan ihr Haus abgefackelt hat.
17:50
Randy und Max strengt es inzwischen ein wenig an, dass Caroline bei ihren FaceTime-Verabredungen ständig als drittes Rad am Wagen dabei ist. Aus diesem Grund versucht Randy, Caroline mit einem seiner Bekannten in New York zu verkuppeln. Oleg ist entsetzt, als Sophie verlangt, dass er sein geliebtes Auto verkauft und stattdessen einen kinderfreundlichen Minivan anschafft.
18:15
Ein Hurrikan nimmt Kurs auf New York City. Caroline fürchtet, dass die Scheidungsparty, die sie für ein wohlhabendes Paar planen, in die Binsen gehen wird. Max brütet indes über der Frage, ob es zwischen ihr und Randy tatsächlich Aus ist, da er ihre Anrufe ignoriert. Und Oleg wird vor Eifersucht schier wahnsinnig, als Sophie bei dem Sturm mit dem gutaussehenden Babysitter alleine zuhause ist.
18:40
Raj würde für seine Freunde gerne eine Schnitzeljagd ausrichten, nachdem niemand zu seinem Krimi-Dinner kommen wollte. Als Leonard vorschlägt, dass nicht die einzelnen Pärchen gegeneinander antreten sollen, sondern die Gruppen ausgelost werden, ist Penny sauer auf ihn. Bald bringt der Wettkampf in allen die besten Eigenschaften hervor - und auch die schlechtesten.
19:05
Amy und Sheldon schauen einen von Sheldons Lieblingsfilmen, doch mit ihren Kommentaren ruiniert sie ihm den Film. Nun hat Sheldon nur noch ein Ziel vor Augen: Er will sich an Amy rächen und etwas zerstören, das sie liebt. Penny verärgert Leonard, als sie ein Buch seiner Mutter kauft, in dem es um Leonards Kindheitsprobleme geht. Raj und Stuart versuchen sich indes im Online-Dating.
19:25
Amy kann an der Caltech ein Experiment durchführen und fragt Sheldon, ob es für ihn in Ordnung wäre, wenn sie an der gleichen Universität arbeiten würde wie er. Was anfangs kein Problem für den theoretischen Physiker darstellt, ändert sich allerdings bald. Wegen Sheldons und Amys Streit kriselt es bald auch zwischen Howard und Bernadette heftig.
19:50
Howard plant eine romantische Überraschung für Bernadette: Anlässlich des Jahrestags ihrer ersten Verabredung will er ihr zusammen mit den anderen ein Lied vorsingen. Leonard stellt daraufhin fest, dass Penny noch nie etwas Romantisches für ihn gemacht hat und bringt sie damit in die Bredouille. Sheldon kämpft indes mit eigenen Problemen und kann zumindest auf Amy zählen.
20:15
Alan zieht durch die Gemeinde und gibt sich als Charlie aus, während Charlie heimlich zum Schönheitschirurgen geht.
20:40
Charlie hat Probleme, mit einer etwas älteren Frau auszugehen.
21:05
Charlie wird von seiner Vergangenheit eingeholt: Seine Freundin ist nicht bereit, sich mit der ihm seit langem nachstellenden Rose abzufinden.
21:25
Nach dem Sturm beschließt Max, nach Los Angeles zu fahren, um Randy zurückzugewinnen. Gemeinsam mit Caroline als moralische Stütze und Han als Chauffeur macht sie sich auf den Weg an die Westküste. Es dauert nicht lange, bis Hans Auto den Geist aufgibt und die drei auf der Straße stehen. Während die drei weg sind, übernimmt Oleg das Kommando im Diner und Sophie springt als Bedienung ein.
21:50
Der Roadtrip von Max und Caroline ist eine Katastrophe. Da sie kein Geld haben, arbeiten die beiden schließlich als Kellnerinnen auf einem Boot, das nach New Orleans schippert. Max versucht immer wieder vergeblich, Randy in Texas zu erreichen. In New York haben Oleg und Sophie wesentlich mehr Erfolg. Sie bieten im Diner Ponyreiten auf Chestnut an und verdienen damit das große Geld.
22:15
Es ist Halloween-Nacht und Stan wird vermisst - also macht sich die Smith-Gang auf den Weg zum gruseligen, verlassenen CIA-Hauptquartier, um Nachforschungen anzustellen.
22:40
Klaus hütet das Haus der Smiths, während sie im Urlaub sind. Roger untersucht den Ursprung der starken Winde, die die Ostküste heimsuchen.
23:00
Prinzessin Leia wird ins Weltall geschleudert und kehrt als Super-Space Leia zurück, während Harry Potter die magische Wirkung von Schusswaffen verwendet, um Voldemort zur Strecke zu bringen. Zudem wird die Wahrheit zur Hindenburg-Katastrophe im Jahr 1937 aufgedeckt und Yogi Bär stirbt bei einer Mission zur Rettung der Wälder. Zu guter Letzt wird eine Musikeinlage eure Ohren erfreuen.
23:10
Freddy Krueger heiratet und will einzig die Antwort auf eine ganz simple Frage wissen: Wer ist sein Vater? Das Mammut Manni ertränkt Roshans Mutter und Bucky Barnes wird der "Summer Soldier". Zudem verletzen die Superspione Sam, Alex und Clover bei einem Spionageeinsatz internationales Recht und leiden nach ihrer Mission unter einer posttraumatischen Belastungsstörung.
23:25
Die Autoren der Serie "Robot Chicken" stellen sich der Frage, wie es Stretch Armstrong ergangen wäre, wenn er im Mittelalter gelebt hätte. Das G.I.-Joe-Team muss zudem erkennen, dass es gar nicht so einfach ist, die Probleme der Welt zu lösen. Und Gordon Ramsay bekommt in seiner Show Besuch von einigen beeindruckenden Meisterköchen, unter ihnen SpongeBob und Chefkoch aus South Park.
23:35
Die Freunde von Scooby-Doo bewahren Velma davor, an Krebs zu erkranken. Dracula entdeckt, wie er jemanden attackieren kann, ohne Zugang zu dessen Haus zu erhalten. Zudem erfahren die Zuschauer der Serie, was an Bord der Arche Noah damals geschehen ist und werden nach der Folge wissen, dass der Überfall an einem Geldautomaten in Wahrheit eine Szene des neuen Films "Ocean's One" ist.
23:50
Alan freundet sich mit dem homosexuellen Greg aus seiner Selbsthilfegruppe an. Als Charlie davon Wind bekommt, zieht er Alan damit auf. Doch bald zweifelt Charlie an seiner eigenen Sexualität...