21:55
Nach Max' jüngsten Unternehmungen hat Caroline genug. Sie bucht zwei Plätze bei einem Seminar, das ihnen helfen soll, ihr Geschäft voranzutreiben. Bei dem zweitägigen Kurs kommt es jedoch fast zum Bruch zwischen den beiden Geschäftspartnerinnen. Wird die Freundschaft der beiden Unternehmerinnen halten?
22:15
Alan zieht zu Lyndsey, hat aber in Charlies Haus ein Rendezvous mit Melissa.
22:40
Lyndsey und Eldridge ziehen bei Charlie ein, nachdem Alan ihr Haus abgefackelt hat.
23:05
Alan zieht durch die Gemeinde und gibt sich als Charlie aus, während Charlie heimlich zum Schönheitschirurgen geht.
23:25
Charlie hat Probleme, mit einer etwas älteren Frau auszugehen.
23:50
Charlie wird von seiner Vergangenheit eingeholt: Seine Freundin ist nicht bereit, sich mit der ihm seit langem nachstellenden Rose abzufinden.