Fran will unbedingt schwanger werden und treibt alle in den Wahnsinn, da sie kein anderes Thema mehr kennt. Um sie ein wenig abzulenken, schlägt Maxwell ein Ski-Wochenende mit den Kindern im luxuriösen Aspen vor. Eigentlich hat Fran keine Lust, doch sie ändert ihre Meinung, als sie erfährt, dass sie als Gäste des US-Präsidenten Bill Clinton zu einem Abendessen eingeladen sind.
Fran ist entsetzt, als Maxwell an ihrem ersten gemeinsamen Hanukkah-Abend wegen eines Geschäftstermins nicht zuhause sein wird. Und als wäre das nicht schlimm genug, nimmt er auch noch Gracie und C.C. zu dem Termin in Boston mit. Als die drei auf der Fahrt jedoch einen Autounfall haben und ihr Wagen wegen heftiger Schneefälle nicht gefunden werden kann, beginnt Fran um ein Wunder zu beten.
Mike hilft seinem Bruder kurz vor Weihnachten dabei, ein paar Möbel in die Garage des Hauses zu bringen. Die weihnachtliche Stimmung ist aber dahin, als Mike erfährt, dass sein Bruder die Möbel in Wahrheit geklaut hat. Frankie versucht indes, einen Teilzeitjob in einem Kaufhaus zu ergattern, um an den Personalrabatt zu kommen, da sie für die ganze Familie Geschenke kaufen muss.
Mike und Frankie sind inzwischen fast 20 Jahre verheiratet. Kurz vor ihrem Hochzeitstag bekommt Frankie den Eindruck, dass Mike ihrer langsam überdrüssig ist und ihr absichtlich aus dem Weg geht. Während Sue versucht, für ihre Eltern eine perfekte Feier auf die Beine zu stellen, verrät Axl seinem Bruder das Ende eines Buches, auf das Brick jahrelang warten musste, um es lesen zu können.
Frankie und Mike haben ein schlechtes Gewissen, dass sie nicht genug Zeit mit ihren Kindern verbringen und beschließen, an einem langen Wochenende jeden Tag den Wunsch eines ihrer Kinder zu erfüllen. Während Axl die beiden auf eine Paintball-Range schleppt, will Sue mit ihren Eltern 17 verschiedene Aktivitäten durchführen und Brick möchte mit ihnen eine Sci-Fi-Convention besuchen.
Axl ist entsetzt, als er erfährt, dass er und seine Schwester im gleichen Kurs in der Schule gelandet sind und zu allem Übel auch noch gemeinsam ein Projekt machen müssen. während Bricks Schultherapeut Dr. Fulton versucht, dem Jungen dabei zu helfen, Freunde in seinem Alter zu finden, müssen sich Frankie und Mike mit ihrer Versicherung herumstreiten, nachdem ein Ast auf Frankies Auto gefallen ist.
Frans Tante Freida hat den Straßenzug gekauft, in dem Sylvias und Mortys Wohnung liegt, und die beiden aus ihrem Apartment geworfen. Da die zwei keine andere Bleibe finden, ziehen sie bei ihrer Tochter ein. Als Maxwell das erfährt, ist er nicht gerade begeistert, doch nach und nach gewöhnt er sich an die neuen Mitbewohner. Fran hingegen geht das ständige Genörgel ihrer Mutter bald auf die Nerven.
Gracie bewirbt sich auf einer Schule für Hochbegabte, doch es ist gar nicht so leicht, dort aufgenommen zu werden. Um Gracies Chancen zu erhöhen, veranstaltet Fran einen kulturellen Nachmittag und lädt die Schulleiterin ein. Die Veranstaltung wird jedoch gestört, als Maxwell und sein alter Kumpel Rodney dort betrunken auftauchen. Niles erfährt indes, dass er einen königlichen Titel geerbt hat.
Während Fran unbedingt wissen will, ob ihr künftiges Baby ein Junge oder ein Mädchen ist, möchte sich Maxwell überraschen lassen. Um sich bis zum nächsten Ultraschall ein wenig abzulenken, beschließt Fran, Brighton auf seiner College-Tour nach Harvard zu begleiten. Besonders Maxwell findet diese Idee ausgezeichnet, denn Lynn Redgrave möchte vorbeikommen, um ein neues Projekt mit ihm zu besprechen.
Maxwell hat die Chance erhalten, eines seiner Musicals in Los Angeles zu verfilmen, doch dafür müsste die ganze Familie nach Kalifornien umziehen. Besonders Fran fürchtet sich davor, ihrer Mutter die Neuigkeiten mitzuteilen, da sie ihr nicht das Herz brechen will, doch Sylvia nimmt die Nachricht relativ gelassen auf und wünscht ihrer Tochter eine schöne Zeit. Das macht Fran misstrauisch.
William Shatner erklärt sich zu einem Auftritt in Hilarys Show bereit, aber Will und Carlton ruinieren fast alle Pläne. Ashley will nach New York ziehen.
Die Banks-Kinder bereiten sich darauf vor, das Nest zu verlassen, und Will erkennt, dass er keine Pläne für die Zukunft hat. Phil kündigt an, dass er das Haus verkaufen will.
Im ergreifenden Finale der Serie bereitet sich die Familie Banks auf den Umzug aus Kalifornien vor und Will wird mit den schlechten Leistungen konfrontiert, welche er seit seinem Einzug bei ihnen erbracht hat.
Bei einem Erdbeben passieren merkwürdige Dinge - auch die Beziehungen in Wills Familie werden durcheinander gewirbelt.
Mike ist sauer auf seine Frau, als er entdeckt hat, dass sie eine Verabredung mit einem Nachbarn vereinbart hat, der ähnliche Interessen hat wie er. In der High School erklären indes die Cheerleader, dass sie fortan auch für die Wrestler tanzen wollen, was Sue nicht ohne Weiteres hinnimmt. Axl bittet seinen Bruder, ihm etwas über Kultur beizubringen, sodass er sich mit Cassidy unterhalten kann.
Die anderen Schüler in Axls Klasse haben inzwischen alle Zusagen von Colleges bekommen, nur Axl nicht. Langsam machen sich seine Eltern Sorgen, dass die Chancen ihres Sohnes auf ein Sport-Stipendium damit erledigt sind. Sue will indes für ein Schulprojekt beweisen, dass Lächeln ansteckend ist und Brick tyrannisiert seine Eltern, um endlich ein iPad zu bekommen.
Der Valentinstag steht vor der Tür und Axl hat eine Idee, wie er und seine Kumpels Geld verdienen könnten. Während Sue völlig aus dem Häuschen ist, da Exfreund Matt sie zum Valentinstags-Ball in der Schule eingeladen hat, verschickt Mike versehentlich eine romantische Nachricht, die eigentlich für Frankie bestimmt war, an eine Kollegin im Steinbruch.
Brick erzählt seiner Mutter, dass er mit der Klasse einen dreitägigen Ausflug nach Chicago unternehmen wird. Natürlich macht sich Frankie Sorgen um ihren Jüngsten. Gleichsam handelt es sich um die schönste Zeit des Jahres für sie, denn im Fernsehen steht die Übertragung der Oscar-Verleihung an. Sue will in der Zwischenzeit in Erfahrung bringen, ob Axls Freund Darrin etwas für sie empfindet.
Sheldons Suche nach einem Comicbuch verhilft ihm zu einem Durchbruch. Georgie und Mandy haben ein unangenehmes erstes Treffen mit ihren Eltern, Jim und Audrey.
Sheldons Datenbankerfindung beschert ihm einen Konflikt mit der Universität. Außerdem hat die Kirche ein Problem mit Meemaws Videothek.
Sheldon überlegt, das College abzubrechen, um sich auf seine Datenbank zu konzentrieren. Und George Sr. ist frustriert, als jemand anderes die Lorbeeren für seine Football-Siege erntet.
Mary hat Mühe, neue Freundschaften zu schließen, und Mandy drängt Georgie dazu, eine andere Frau zu daten.
Doug langweilt sich auf seinem 20-jährigen Highschool-Treffen. Das ändert sich, als sein alter Kumpel Jeff auftaucht, mit dem er einst jede Menge Spaß hatte.
Überraschend erhalten Doug und Carrie die Mitteilung, dass das Appartement in Manhattan, für das sie sich kurz nach ihrer Eheschließung interessiert hatten, inzwischen für sie zur Verfügung stände.
Doug und Carrie haben Probleme in ihrer Beziehung und beschließen, die Eheberatung eines Priesters in Anspruch zu nehmen.
Immer wieder denkt Carrie an das Appartment in Manhattan, um das sie und Doug sich kurz nach ihrer Heirat beworben hatten und das jetzt für sie frei ist. Doug dagegen will unbedingt in Queens bleiben.
Doug und Carrie erleben im Zusammenhang mit der Diskussion über die Wohnung in Manhattan die größte Krise ihres Lebens - es ist so schlimm, dass Doug an Scheidung denkt.
Max ist Kellnerin und arbeitet in einem kleinen Diner in Brooklyn. Als Chef Han ihr eines Tages die neue Kollegin Caroline zur Seite stellt, traut die toughe Bedienung ihren Augen kaum: Die blonde Caroline entstammt einer der reichsten Familien des Landes und hat in ihrem Leben noch keinen Tag gearbeitet. Kein Wunder also, dass Max allerhand Vorurteile gegenüber der neuen Kollegin hat.
Nachdem Doug erfahren hat, dass seine Schwiegermutter sehr dick war, befürchtet er, dass auch seine Frau zunehmen könnte und versucht wenig galant dieser Entwicklung entgegenzusteuern.
Carrie fängt in einer Anwaltskanzlei an, und ihr Chef kümmert sich rührend um seine neue Mitarbeiterin. Das passt Doug natürlich überhaupt nicht in den Kram und ihn packt die Eifersucht...
Chelsea freundet sich mit Charlies Mutter Evelyn an. Doch dieser hat kein bisschen Verständnis für Chelseas Sympathie und versucht mit allen Mitteln, einen Keil zwischen die beiden Frauen zu treiben.
Aus lauter Einsamkeit beginnt Alan eines Tages, Modellautos zu basteln. Chelsea will ihn mit aller Macht verkuppeln, doch die neue Freundin, die sie dabei im Auge hat, bereitet ein massives Problem.
Obwohl Charlie große Angst um seine Freiräume hat, erlaubt er Chelsea schließlich, bei ihm einzuziehen. Von da an entwickeln sich die Dinge sehr rasch - und sehr vorhersehbar.
Caroline ist entsetzt, als sie erfährt, dass Max Fertigbackmischungen für ihre Cupcakes verwendet, denen sie allerdings angeblich noch eine 'geheime Zutat' beifügt. Der erste Schreck ist aber bald überwunden, als sie die Vorzüge von Coupons kennenlernt, die sie bislang verabscheute. Als Caroline vor lauter Schnäppchenjagd vergisst, ihr Pferd Chestnut zu besuchen, verliert Max die Geduld.
Über Max und Caroline ist eine neue Nachbarin eingezogen, die zu viel Krach macht. Während Max versucht, die neue Mieterin mit Drohungen einzuschüchtern, möchte Caroline die Frau mit Freundlichkeit dazu bewegen, sich rücksichtsvoller zu verhalten. Schon bald glauben Max und ihre Freundin, dass die neue Mieterin eine Puffmutter ist, und sind entsetzt, als diese ihnen einen Job anbietet.
Der Valentinstag steht vor der Tür: Während Howard mit Bernadette essen gehen möchte, fürchtet Raj den Abend, den er wieder einmal alleine verbringen wird. Leonard hat besondere Pläne: Er wurde in die Schweiz eingeladen, wo er unter anderem den Teilchenbeschleuniger am CERN besichtigen darf. Sheldon packt bereits die Koffer, doch sein Mitbewohner möchte mit Penny nach Europa fliegen.
Als Stuart den Jungs erzählt, dass Stan Lee eine Autogrammstunde im Comicbuchladen geben wird, sind die vier völlig aus dem Häuschen. Doch zuhause warten schlechte Nachrichten auf Sheldon: Genau an jenem Tag soll er vor Gericht erscheinen, da er eine rote Ampel überfahren hat, als er Penny ins Krankenhaus bringen musste. Sheldon beschließt, sich selbst zu verteidigen ? mit fatalen Folgen
Auf dem Flohmarkt haben Sheldon, Leonard, Raj und Howard eine Kiste gefunden, die außer einer Menge Fanartikel auch einen wahren Schatz enthält: einen Original-Ring aus dem Film "Der Herr der Ringe". Für Sammler hat das Requisit einen hohen Wert und so entbrennt ein heftiger Streit zwischen den vier Jungs, wer den Ring behalten darf. Ihre Freundschaft wird auf eine harte Probe gestellt.
Sheldon hat einen wichtigen Wissenschaftspreis gewonnen. Als er jedoch erfährt, dass er auf der Preisverleihung vor großem Publikum eine Rede halten soll, bekommt er Panik und spielt mit dem Gedanken, die Auszeichnung abzulehnen. Seine Freunde wollen ihm helfen: Während Penny mit ihm einen neuen Anzug einkaufen geht, versucht Raj es mit Meditation und Leonard mit einer Problemanalyse.
Um seine desolate finanzielle Lage zu verbessern, möchte Alan ein Drehbuch schreiben. Ob er damit allerdings Erfolg haben wird, ist angesichts seines eher mäßigen Talents doch mehr als fraglich.
Nach einem gemeinsamen Kinobesuch glaubt Chelsea, in Alan einen Seelenverwandten gefunden zu haben, im Gegensatz zu Macho Charlie. Klar, dass diesem die Vertrautheit der beiden gegen den Strich geht.
Charlie hat es nicht leicht: Seine Ex-Verlobte Mia bittet ihn um Hilfe, weil sie eine Karriere als Sängerin starten will. Ahnend, dass zu viel Nähe mit Mia verhängnisvoll sein könnte, erzählt er Chelsea von dem Zusammentreffen. Die meint jedoch, er solle Mia unterstützen, schließlich habe er ja keine Gefühle mehr für seine Ex. Alan möchte indes, dass seine Freundin Melissa bei ihm einzieht.
Max und Caroline wissen nun, dass ihre neue Nachbarin Sophie eine Reinigungsfirma hat und wollen bei ihr arbeiten. Als Einstellungstest sollen die beiden Sophies Wohnung putzen. Schnell fällt der unverblümten Chefin auf, dass Caroline in ihrem Leben noch nie geputzt hat und nicht geeignet für den Job ist. Von Max hingegen ist sie begeistert. Sie gibt der jungen Frau einen Rat.
Als Earl am Valentinstag Sophie sieht, die sich zu diesem Anlass besonders hübsch zurechtgemacht hat, erleidet er wegen ihrer Schönheit einen leichten Herzinfarkt. Caroline und Max verbringen den Abend in der Notaufnahme, wo die Blondine auf einen jungen Arzt trifft, mit dem sie früher ein paar Mal verabredet war. Um Earl ein besseres Krankenzimmer zu verschaffen, setzt sie all ihren Charme ein.
Francine möchte aus dem Gemüse aus ihrem eigenen Garten Gerichte in Restaurantqualität zubereiten.
Als die Familie merkt, dass Klaus nicht gut mit anderen teilen kann, fassen sie einen außergewöhnlichen Plan, um es ihm näher zu bringen.
Die Macher der Serie gehen der Frage nach, was Weihnachten für Fred Feuerstein bedeutet und stoßen auf eine Antwort. Zudem ist Freddy Kruegers Albtraum der feuchte Traum eines jeden Verrückten und es gibt ein Interview mit einer Toilette.
Von den Schöpfern der Serie Robot Chicken: Es ist Zeit für Medusa und ihren Freak. Die Pirates of Dark Water besuchen die Stadt Flint in Michigan und Yarel Poof kehrt zurück, um zu erfahren, wie die Star Wars Saga endet.
Robot Chicken ergreift Mojo Jojos Seite und stellt sich gegen die Powerpuff Girls. Nightwing verlangt, dass die Kriminellen sich endlich raushalten. Und Dilbert gibt sich allergrößte Mühe mit einem Racheplan - das wäre ja gelacht!
Robot Chicken lässt Yoshi Rache an Mario nehmen. Zudem erfahren die Zuschauer von einer Zeit, die so schlimm ist, dass man einen berühmten Exorzisten braucht. Und Snoopy bildet im Ersten Weltkrieg eine neue Crew Flieger-Asse aus.
William Shatner erklärt sich zu einem Auftritt in Hilarys Show bereit, aber Will und Carlton ruinieren fast alle Pläne. Ashley will nach New York ziehen.
Die Banks-Kinder bereiten sich darauf vor, das Nest zu verlassen, und Will erkennt, dass er keine Pläne für die Zukunft hat. Phil kündigt an, dass er das Haus verkaufen will.
Im ergreifenden Finale der Serie bereitet sich die Familie Banks auf den Umzug aus Kalifornien vor und Will wird mit den schlechten Leistungen konfrontiert, welche er seit seinem Einzug bei ihnen erbracht hat.
Bei einem Erdbeben passieren merkwürdige Dinge - auch die Beziehungen in Wills Familie werden durcheinander gewirbelt.
Francine möchte aus dem Gemüse aus ihrem eigenen Garten Gerichte in Restaurantqualität zubereiten.
Als die Familie merkt, dass Klaus nicht gut mit anderen teilen kann, fassen sie einen außergewöhnlichen Plan, um es ihm näher zu bringen.
Die Macher der Serie gehen der Frage nach, was Weihnachten für Fred Feuerstein bedeutet und stoßen auf eine Antwort. Zudem ist Freddy Kruegers Albtraum der feuchte Traum eines jeden Verrückten und es gibt ein Interview mit einer Toilette.
Von den Schöpfern der Serie Robot Chicken: Es ist Zeit für Medusa und ihren Freak. Die Pirates of Dark Water besuchen die Stadt Flint in Michigan und Yarel Poof kehrt zurück, um zu erfahren, wie die Star Wars Saga endet.
Robot Chicken ergreift Mojo Jojos Seite und stellt sich gegen die Powerpuff Girls. Nightwing verlangt, dass die Kriminellen sich endlich raushalten. Und Dilbert gibt sich allergrößte Mühe mit einem Racheplan - das wäre ja gelacht!
Robot Chicken lässt Yoshi Rache an Mario nehmen. Zudem erfahren die Zuschauer von einer Zeit, die so schlimm ist, dass man einen berühmten Exorzisten braucht. Und Snoopy bildet im Ersten Weltkrieg eine neue Crew Flieger-Asse aus.
Robot Chicken erzählt die Geschichte des Königs der Löwen aus Sicht der Gnus. Was passiert, wenn eine Maus einen Browser-Cookie akzeptiert? Und die Golden Girls entdecken das jenseitige und tödliche Geheimnis hinter St. Olaf.
Andrea überredet ihre frisch geschiedene Freundin Jennifer, wieder einmal auszugehen, damit sie sie begleiten kann. Es dauert aber nicht lange, bis Andrea die wilde Nacht bereut. Zudem muss Andrea die Geburtstagsfeier ihres Vaters organisieren - und das ist schwieriger als anfangs gedacht.
Andrea und Mike lernen eine neue Familie kennen und hoffen, dass sie sich vielleicht miteinander anfreunden könnten. Bei einem gemeinsamen Treffen zeigt sich allerdings schnell, dass aus ihnen wohl keine Freunde werden.
Frans Tante Freida hat den Straßenzug gekauft, in dem Sylvias und Mortys Wohnung liegt, und die beiden aus ihrem Apartment geworfen. Da die zwei keine andere Bleibe finden, ziehen sie bei ihrer Tochter ein. Als Maxwell das erfährt, ist er nicht gerade begeistert, doch nach und nach gewöhnt er sich an die neuen Mitbewohner. Fran hingegen geht das ständige Genörgel ihrer Mutter bald auf die Nerven.
Gracie bewirbt sich auf einer Schule für Hochbegabte, doch es ist gar nicht so leicht, dort aufgenommen zu werden. Um Gracies Chancen zu erhöhen, veranstaltet Fran einen kulturellen Nachmittag und lädt die Schulleiterin ein. Die Veranstaltung wird jedoch gestört, als Maxwell und sein alter Kumpel Rodney dort betrunken auftauchen. Niles erfährt indes, dass er einen königlichen Titel geerbt hat.
Während Fran unbedingt wissen will, ob ihr künftiges Baby ein Junge oder ein Mädchen ist, möchte sich Maxwell überraschen lassen. Um sich bis zum nächsten Ultraschall ein wenig abzulenken, beschließt Fran, Brighton auf seiner College-Tour nach Harvard zu begleiten. Besonders Maxwell findet diese Idee ausgezeichnet, denn Lynn Redgrave möchte vorbeikommen, um ein neues Projekt mit ihm zu besprechen.