Titi B. verlangt, dass Bürgermeister Bremer zurücktritt. Schnell nimmt ihre Kampagne Fahrt auf. Jayden bekommt indes Panik, dass er sich mit Arpi gegen Neil verbünden muss und Mikaelas erster Kuss mit James ist anders als erhofft.
Titi B. gibt bekannt, dass sie sich aus dem Wahlkampf zurückziehen wird, doch Bremer und Tommy beschließen, gegen Arpi anzutreten. James überlegt, wie es beruflich für ihn weitergehen soll, da er in Mikaelas Nähe bleiben möchte.
Frankie und Mike erfahren, dass Brick noch nie im Kino gewesen ist und wollen das ändern. Sie beschließen, mit ihm einen Film anzuschauen, der teilweise in Orson gedreht wurde, doch Brick hat bald andere Pläne. Sue läuft indes zufällig Logan über den Weg
Nachdem Brick eine Bar Mitzwa besucht hat, fragt er sich, wie er erwachsener wirken könnte. Als Mike das erfährt, versucht er, seinem Jüngsten dabei zu helfen, verantwortungsbewusster und männlicher zu sein. Sue strahlt indes beim Flirten ein wenig zu vie
Sue und Axl erholen sich nach der Entfernung ihrer Weisheitszähne in den Ferien zuhause. Frankie freut sich sehr, dass ihre Kinder wieder alle unter einem Dach vereint sind, nur Brick ist wenig begeistert und stellt für seine Geschwister neue Regeln auf.
Mike hat durch das Geschäft mit seinem Bruder ein wenig Geld zusätzlich verdient und überrascht die Familie mit der Ankündigung eines Kurzurlaubs in Kentucky. Die Begeisterung der Kinder hält sich allerdings in Grenzen. Während Mike die Sehenswürdigkeiten
Maxwell erhält von seiner Mutter den Auftrag, nach Paris zu fliegen, um seinen kleinen Bruder Nigel zur Vernunft zu bringen, der angeblich sein ganzes Geld in einen Nachtclub gesteckt hat. Als Maxwell die falsche Tasche zum Flughafen mitnimmt, eilt Fran ihm hinterher, nur um wenig später selbst im Flieger nach Paris zu sitzen, was den Auftakt zu einem aufregenden Kurzurlaub mit Maxwell darstellt.
Mitten auf dem Rückflug von Europa nach New York hatte Maxwell in Todesangst Fran seine Liebe gestanden. Während die Nanny bereits die gemeinsame Zukunft plant, ist Maxwell sein emotionaler Ausbruch auf der Reise sichtlich unangenehm und er bittet Fran nach der Rückkehr darum, seine Worte zu vergessen. Niles spürt zwar, dass etwas nicht stimmt, doch Maxwell zieht seinen Butler nicht ins Vertrauen.
Maxwell traut seinen Augen kaum, als er das erste Mal zufällig Maggies neuen Freund sieht, der wesentlich älter ist als seine Tochter. Am liebsten würde er ihr den Umgang mit dem jungen Mann, der bereits Mitte zwanzig ist, verbieten, doch Fran setzt sich dafür ein, ihn doch erst einmal in Ruhe kennenzulernen. Kurzerhand begleitet das Kindermädchen Maggie zu ihrem nächsten Date.
Maxwell droht, Brighton auf die Militärakademie zu schicken, sollten dessen Noten nicht schleunigst besser werden. Beim nächsten Wissenschaftsprojekt der Schule muss der Junge daher sein Können unter Beweis stellen. Als Brighton sich hilfesuchend an seine Nanny wendet, die ihn unterstützen will, macht sie aber alles nur noch schlimmer. Sylvia hat indes eine Quelle für günstigen Hummer aufgetan.
Her mit den Klunkern: Will entwickelt eine Neigung zu Yachten und Privatjets, als er mit einer berühmten Sängerin ausgeht.
Ashleys Liebeskummer verdoppelt sich, als sie und Will mit ihren jeweiligen Dates am Valentinstag zu viert ausgehen.
Sonderangebot: Will schmeißt sein Studium hin, um als Autoverkaufer ganz groß abzusahnen.
Jazz' Braut hat ein paar winzige Schönheitsfehler: Sie sitzt im Knast. Und sie macht Will an.
Sue hat sich in einen ihrer College-Professoren verliebt und versucht alles Erdenkliche, um ihn auf sich aufmerksam zu machen. Zuhause bei den Hecks geht es indes wie immer drunter und drüber. Frankie und Mike stimmen zu, die Eltern von Bricks Freundin Ci
Frankie freut sich wahnsinnig, als Sue sie zum Mittagessen auf dem College einlädt. Doch das gemeinsame Mahl verläuft nicht allzu gut, da Sue ihren neuen Freund Jeremy im Schlepptau hat, der Frankie für den schlechten Zustand der Welt verantwortlich mache
Frankie ist begeistert, dass Mike und seine Arbeitskollegen der Familie eine neue Veranda gebaut haben. Doch es ist schwer, dort Ruhe und Entspannung zu finden, nachdem ausgerechnet jetzt nebenan neue Nachbarn eingezogen sind, die drei laute Kinder haben.
Frankie hat keine Lust mehr auf langweilige Muttertage mit uninspirierten Geschenken. Dieses Jahr soll alles anders werden und sie hat bereits einen Plan. Als sie aber im Supermarkt bemerkt, dass sie ihre Brieftasche vergessen hat und ein wildfremder Mann
Paige schleppt Sheldon auf eine College-Party und Missy wird beim Lügen erwischt.
Die Coopers sind nicht auffindbar, als Mandys Wehen einsetzen. Sheldon freut sich über die Einführung seiner Datenbank.
Sheldon setzt sich mit dem Ausfall seiner Datenbank auseinander; Georgie und Mandy mühen sich als frischgebackene Eltern ab; Missy fühlt sich vergessen.
Missy stiehlt den Lkw Ihres Vaters und dampft mit ihrer Freundin Paige (Mckenna Grace) ab.
Carrie wird eines Abends von einer Anwältin aus ihrer Kanzlei und deren Freundinnen sehr herablassend behandelt, als diese erfahren, dass sie Sekretärin ist.
Obwohl Dougs Gewerkschaft in den Streik tritt und er daher weniger verdient, least er einen schicken Geländewagen - zum Ärger von Carrie, die der Meinung ist, dass das alte Auto durchaus noch brauchbar war.
Dougs Gewerkschaft befindet sich noch immer im Streik, und so langsam wird ihm sein Dasein als Streikposten zu langweilig.
Immer noch befinden sich die Mitarbeiter von Dougs Firma im Streik. Die Folge: Doug gammelt zu Hause untätig herum und es kommt, was komme musste: Carrie reißt der Geduldsfaden.
Als Doug und Carrie darüber zanken, wer von ihnen als erster dem anderen seine Liebe gestanden hat, erinnern sie sich an ein denkwürdiges Thanksgiving zurück.
Doug und Carrie springen als Babysitter ein, weil ihre Freunde Deacon und Kelly überraschend zu einer Beerdigung müssen. Zunächst befürchten sie, dem Kinderhüten nicht gewachsen zu sein...
Doug und Deacon spielen sich ständig gegenseitig Streiche. Nachdem Doug Deacons Nummer in einem SM-Magazin veröffentlicht hat, nimmt Deacon grausame Rache...
Weihnachten steht vor der Tür, und Doug und Deacon suchen Geschenke für ihre Ehefrauen. Doug kauft für Carrie einen Fotoapparat für 80 Dollar, Deacon ersteht für Kelly eine günstigere Version...
Alan und Charlie blamieren Jake in aller Öffentlichkeit. Jake will daraufhin seine Wochenenden nicht mehr mit den beiden verbringen. Verzweifelt suchen Alan und Charlie nach Ratschlägen in einem Therapiebuch für Paare, da ihnen ohne den Jungen etwas fehlt. Die dort gestellten Aufgaben zeigen jedoch leider nicht die gewünschte Wirkung.
Als die Vorbereitungen für Charlies und Chelseas Hochzeit an Fahrt aufnehmen, bekommt der Bräutigam plötzlich kalte Füße und verfällt in leichte Panik. Zur "Beruhigung" besuchen Charlie und Alan eine Bar und kommen nach einigen Drinks mit einer schönen, jungen Frau ins Gespräch. Als sie am nächsten Morgen aufwachen, wundern sich die beiden Herren sehr, denn die Unbekannte liegt mit ihnen im Bett.
Chelsea bietet ihrer frisch getrennten Freundin Gail an, für einige Zeit in Charlies Haus wohnen zu können. Das Problem ist, dass Gail unglaublich attraktiv ist und Charlie nur noch Augen für sie hat. Um nicht untreu zu werden, gibt es für ihn nur eine Lösung: Gail muss ausziehen! Er hat auch schon eine Idee, wie er sie aus dem Haus treiben könnte ? und Alan spielt in diesem Plan die Hauptrolle.
Ron verflucht den Tag, um zu beweisen, dass Flüche keine Wirkung haben. Stattdessen passieren plötzlich merkwürdige Dinge.
Versehentlich provoziert Alex einige der Schwestern der Notaufnahme. Ron und Serena führen einen erbitterten Kampf um die Frage, wie man richtig parkt. Bruce fällt es schwer, auf das Scheinwerferlicht zu verzichten.
Penny hat sich still und leise nochmals an der Schule eingeschrieben, um ihren Abschluss nachzuholen. Als Amy und Bernadette davon erfahren, versuchen sie, Penny davon zu überzeugen, Leonard die Wahrheit zu sagen, da er sie sicher unterstützen würde. Sheldon spielt indes mit Stephen Hawking ein Onlinespiel und ist begeistert, dass er jedes Match gegen sein großes Idol gewinnt.
Sheldon und Amy drehen eine weitere Episode ihrer Serie "Spaß mit Flaggen" und haben als Gast Will Wheaton eingeladen. Da sich Amy und er nicht verstehen und Sheldon nicht Partei für seine Freundin ergreift, verlässt die Neurobiologin schließlich wutentbrannt die Szene. Bernadette verlangt indes, dass Howard endlich von zuhause auszieht und sich mit ihr in der gemeinsamen Wohnung einrichtet.
Penny arbeitet mit einem gutaussehenden Klassenkameraden an einem Projekt. Als Leonard davon erfährt, ist er eifersüchtig, was Penny nicht gefällt. In der Cafeteria auf dem Campus flirtet indes Alex offen mit Leonard, doch er bekommt davon gar nichts mit. Howard und Raj wollen indes herausfinden, was Sheldon täglich um 14:45 Uhr im Keller der Universität macht.
Howard hat sich von dem Geld der Weltraummission ein neues Auto gekauft und stellt den Wagen auf Sheldons ungenutztem Parkplatz vor der Universität ab. Als der theoretische Physiker davon erfährt, ist er entzürnt, obwohl er nicht einmal Autofahren kann. Der Streit der beiden nimmt immer extremere Züge an, bis sich schließlich auch Amy und Bernadette bekriegen.
Chelseas Geständnis, dass sie seit einiger Zeit beim Sex keinen Orgasmus mehr bekommt, knabbert an Charlies Selbstbewusstsein. Er fühlt sich unattraktiv und versucht vergeblich, etwas dagegen zu unternehmen. Auch Alan wäre gerne attraktiver und probiert ein Haarwuchsmittel aus, doch mit den Nebenwirkungen hatte er nicht gerechnet.
Charlie fürchtet um seine Finanzen und schlägt Chelsea während eines Tanzkurses vor, einen Ehevertrag zu machen. Diese hält das zu seiner großen Verwunderung für eine ausgezeichnete Idee. Es stellt sich heraus, dass Chelsea mehr Geld und Besitztümer hat, als Charlie ursprünglich annahm. Bislang ist er immer davon ausgegangen, dass gerade sein Vermögen ihn so attraktiv erscheinen lässt.
Alan freut sich auf ein besinnliches Weihnachtsfest, doch seine Familie macht ihm wie so oft einen Strich durch die Rechnung. Da Jakes Freundin Celeste über die Feiertage nicht da ist, weiht Charlie ihn in die Geheimnisse der Untreue ein. Evelyn bringt indes einen Mann im Rollstuhl mit, der ihr ein großes Geschäft versprochen hat, wenn er das Weihnachtsfest mit der Familie verbringen darf.
Bislang konnte Carolines Pferd im Hinterhof ihrer Wohnung grasen, doch der Wintereinbruch setzt der Übergangslösung ein Ende: ein warmes Plätzchen für Chestnut muss gefunden werden. Doch wie sollen die beiden Freundinnen einen Stallplatz finanzieren? Peach Landis, auf deren Zwillinge Max regelmäßig aufpasst, hat indes andere Probleme: Sie will unbedingt bei einer Reality-Show auftreten.
Max' alter Gasherd hat den Geist aufgegeben und kann nur noch unter Lebensgefahr benutzt werden. Da weder Caroline noch Max Geld für einen neuen Herd haben, ist die Produktion neuer Cupcakes eingestellt. Um den Traum des eigenen Ladens nicht begraben zu müssen, entschließt sich Caroline schweren Herzens, ein paar ihrer Schmuckstücke zu verkaufen - doch das ist schwerer als gedacht.
Als die Lady von der Hamster-Rettungsgesellschaft Hayley als "großes Kind" bezeichnet, lässt sie sich mit zwei von Rogers Persönlichkeiten ein, die eine komplizierte Familiendynamik haben, um zu beweisen, dass sie eine erwachsene Frau ist.
Matt bringt einen streunenden Hund nach Hause, der Theodore Sr. immer wieder angreift. In der Vergangenheit beginnt das Imperium des jungen Theodore zu bröckeln.
Wieder einmal ist alles total verrückt bei Morty und Rick. Sie haben dieses Mal alles vermasselt!
In dieser Folge muss sich die Familie mit jeder Menge Zeug herumschlagen. Die große Frage ist, was Rick wohl machen wird. Eins ist auf jeden Fall klar: Die Zuschauer können sich auf eine echt spannende Episode einstellen.
Her mit den Klunkern: Will entwickelt eine Neigung zu Yachten und Privatjets, als er mit einer berühmten Sängerin ausgeht.
Ashleys Liebeskummer verdoppelt sich, als sie und Will mit ihren jeweiligen Dates am Valentinstag zu viert ausgehen.
Sonderangebot: Will schmeißt sein Studium hin, um als Autoverkaufer ganz groß abzusahnen.
Jazz' Braut hat ein paar winzige Schönheitsfehler: Sie sitzt im Knast. Und sie macht Will an.
Als die Lady von der Hamster-Rettungsgesellschaft Hayley als "großes Kind" bezeichnet, lässt sie sich mit zwei von Rogers Persönlichkeiten ein, die eine komplizierte Familiendynamik haben, um zu beweisen, dass sie eine erwachsene Frau ist.
Matt bringt einen streunenden Hund nach Hause, der Theodore Sr. immer wieder angreift. In der Vergangenheit beginnt das Imperium des jungen Theodore zu bröckeln.
Wieder einmal ist alles total verrückt bei Morty und Rick. Sie haben dieses Mal alles vermasselt!
In dieser Folge muss sich die Familie mit jeder Menge Zeug herumschlagen. Die große Frage ist, was Rick wohl machen wird. Eins ist auf jeden Fall klar: Die Zuschauer können sich auf eine echt spannende Episode einstellen.
Wer hat sich nicht schon lange gefragt wie Doc Brown aus dem Film "Zurück in die Zukunft" das Plutonium von den libyschen Terroristen bekam? Robot Chicken nimmt sich der Frage an wie es wäre wenn Jesus nochmals auf die Erde zurückkäme um mit uns normalen Menschen zu reden. Und die Zuschauer erfahren wie das Leben von Bella und Edward dem 109 Jahre alten Vampir aussehen könnte.
Die Schöpfer der Serie nehmen sich der Frage an wie der Film Sex and the City 3 aussehen würde wäre er männerfreundlicher gestaltet und Yogi Bär kämpft im Jellystone Park mit den Power Rangers. Das sind jedoch nur zwei der Highlights im spannenden Staffelfinale das gleichzeitig die 100. Folge der Serie ist.
Maxwell erhält von seiner Mutter den Auftrag, nach Paris zu fliegen, um seinen kleinen Bruder Nigel zur Vernunft zu bringen, der angeblich sein ganzes Geld in einen Nachtclub gesteckt hat. Als Maxwell die falsche Tasche zum Flughafen mitnimmt, eilt Fran ihm hinterher, nur um wenig später selbst im Flieger nach Paris zu sitzen, was den Auftakt zu einem aufregenden Kurzurlaub mit Maxwell darstellt.
Mitten auf dem Rückflug von Europa nach New York hatte Maxwell in Todesangst Fran seine Liebe gestanden. Während die Nanny bereits die gemeinsame Zukunft plant, ist Maxwell sein emotionaler Ausbruch auf der Reise sichtlich unangenehm und er bittet Fran nach der Rückkehr darum, seine Worte zu vergessen. Niles spürt zwar, dass etwas nicht stimmt, doch Maxwell zieht seinen Butler nicht ins Vertrauen.
Maxwell traut seinen Augen kaum, als er das erste Mal zufällig Maggies neuen Freund sieht, der wesentlich älter ist als seine Tochter. Am liebsten würde er ihr den Umgang mit dem jungen Mann, der bereits Mitte zwanzig ist, verbieten, doch Fran setzt sich dafür ein, ihn doch erst einmal in Ruhe kennenzulernen. Kurzerhand begleitet das Kindermädchen Maggie zu ihrem nächsten Date.
Maxwell droht, Brighton auf die Militärakademie zu schicken, sollten dessen Noten nicht schleunigst besser werden. Beim nächsten Wissenschaftsprojekt der Schule muss der Junge daher sein Können unter Beweis stellen. Als Brighton sich hilfesuchend an seine Nanny wendet, die ihn unterstützen will, macht sie aber alles nur noch schlimmer. Sylvia hat indes eine Quelle für günstigen Hummer aufgetan.
Sue hat sich in einen ihrer College-Professoren verliebt und versucht alles Erdenkliche, um ihn auf sich aufmerksam zu machen. Zuhause bei den Hecks geht es indes wie immer drunter und drüber. Frankie und Mike stimmen zu, die Eltern von Bricks Freundin Ci