23:30
In der zweiten Folge versucht sich Rick zunächst in Hundeerziehung. Danach beginnt für Opa und Enkel eine abenteuerliche Reise durch die Träume verschiedener Charaktere. Auch in den Traumwelten bekommen die beiden Abenteurer es mit einigen Bösewichten zu tun. Nach einem Erfolg über Scary Terry gelingt es Rick und Morty letztendlich auch, eine machtgierige Hundearmee aus der Welt zu schaffen.
23:55
Entsetzt stellt Sheldon fest, dass er vielleicht nicht lange genug leben wird, um seinen genialen Verstand auf eine Maschine übertragen und somit unsterblich werden zu können. Mit Sport und gesunder Ernährung möchte er paar weitere Jahre herausschlagen, doch bald kommt ihm ein besserer Gedanke: Er schickt einen Sheldon-Roboter nach draußen, während er sicher und geschützt im Bett bleibt.
00:20
Sheldon und Amy verbringen viel Zeit miteinander und gehen Leonard, Raj und Howard mit ihrer rücksichtslosen Art bald auf die Nerven. Die drei suchen Zuflucht bei Penny, die wenig begeistert ist. Kurz darauf kommen sich Sheldon und Amy allerdings so in die Haare, dass sie im Streit auseinander gehen. Obwohl Sheldon vorgibt, ihm sei die Trennung von Amy egal, verhält er sich äußerst merkwürdig.
00:45
Raj arbeitet inzwischen für Sheldon, hat aber keinen eigenen Schreibtisch, da sein Chef das Geld für andere, "wichtigere" Dinge verplant hat. Nachdem Howard Bernadette im Restaurant sieht und sich sofort unter dem Tisch versteckt, wundern die anderen sich wieder einmal, warum es zwischen ihrem Freund und der blonden Studentin nicht geklappt hat. Schweren Herzens vertraut sich Howard Penny an.
01:05
Entsetzt stellt Sheldon fest, dass er vielleicht nicht lange genug leben wird, um seinen genialen Verstand auf eine Maschine übertragen und somit unsterblich werden zu können. Mit Sport und gesunder Ernährung möchte er paar weitere Jahre herausschlagen, doch bald kommt ihm ein besserer Gedanke: Er schickt einen Sheldon-Roboter nach draußen, während er sicher und geschützt im Bett bleibt.
01:25
Stan will Steve mit seinen Konversationsfertigkeiten beeindrucken, doch das geht nach hinten los.
01:50
Steves und Snots Freundschaft gerät in Gefahr, als ihre Mütter nicht mehr befreundet sein wollen.
02:10
Nach dem Einzug bei seiner Tochter entpuppt sich Rick als schlechter Einfluss für seinen Enkel Morty. Statt in die Schule zu gehen erlebt Morty mit seinem Opa Abenteuer in einer anderen Dimension. Auf der Suche nach den "Mega-Bäumen" müssen die Beiden es mit außerirdischen Insekten aufnehmen. Doch die Bäume verleihen Morty eine enorme Intelligenz wodurch sein Schulschwänzen nicht auffällt.
02:35
In der zweiten Folge versucht sich Rick zunächst in Hundeerziehung. Danach beginnt für Opa und Enkel eine abenteuerliche Reise durch die Träume verschiedener Charaktere. Auch in den Traumwelten bekommen die beiden Abenteurer es mit einigen Bösewichten zu tun. Nach einem Erfolg über Scary Terry gelingt es Rick und Morty letztendlich auch, eine machtgierige Hundearmee aus der Welt zu schaffen.
02:55
Das geheime Leben der faszinierendsten Wesen der Natur wird in "Geheimnisse des Tierreichs" vorgestellt und Walt Disneys abgetrennter Kopf greift Kuba auf dem Körper einer riesigen Roboter-Spinne an.
03:10
Alexandra ist eifersüchtig auf Maggies Arbeit und fühlt sich zurückgesetzt. Dennoch gehen die beiden Freundinnen gemeinsam zu einem Musikfestival, das Prinz Chauncley organisiert hat. Eigentlich hatte der Prinz den Plan, Alexandra mit dem Sänger zu beeindrucken, doch der Star des Abends stellt sich als ungehobelt und launisch heraus.
03:30
Eine der königlichen Ziegen ist ausgebüxt und hat Eddies Garten kahlgefressen. Aus diesem Grund verklagen Alexandra und ihr Vater die Krone auf Schadensersatz. Während Vexler eine Gegenklage vorbringt, durch die Eddies Leben in Gefahr gerät, gelingt es Prinz Chauncley schließlich, die Situation zu entschärfen und mit seinem Vater einen unerwarteten Durchbruch zu erzielen.
03:50
Prinz Chauncley lädt Alexandra zu einem Vortrag über Astronomie ein, um mehr Zeit mit ihr zu verbringen. Doch das erste Date der beiden nimmt eine unerwartete Wendung, als Al Gefallen an dem gutaussehenden Himmelsforscher findet. Edward freundet sich indes mit seiner neuen Nachbarin an, die er vom ersten Moment an gut leiden kann, doch seine Freunde sind nicht sonderlich nett zu ihr.
04:10
Edward bricht es das Herz, als er erfährt, dass Alexandra mit dem Astronomen Cosmos nach Paris ziehen will. Prinz Chauncley wird indes in eine arrangierte Ehe gezwungen, damit sein Vater einen politischen Vorteil erzielt und zwei Königreiche miteinander verbinden kann. Als Chauncley sich gegen den König auflehnt, bricht der Krieg aus und Al kehrt nach Hause zurück, um nach ihrem Vater zu sehen.
04:30
Als Eindringlinge das Dorf stürmen, flieht König Cragnoor so schnell er kann. Alexandra, Chauncley und Vexler hätten zwar ebenfalls die Möglichkeit zur Flucht, entscheiden sich aber, vor Ort zu bleiben und ihre Freunde zu retten. Sie versuchen, die Feinde zu vertreiben, indem sie ihnen weismachen wollen, dass die Stadt gerade von der Pest heimgesucht wird.
04:55
Als Elizabeth Taylor ihren Besuch im Hause Sheffield angekündigt, versucht Maxwell, diese Information vor Fran zu verheimlichen und sie aus dem Haus zu locken. Doch Fran erfährt die Wahrheit und ist wild entschlossen, den Star persönlich kennenzulernen. Als Elizabeth Taylor schließlich Fran bittet, ihren wertvollen Schmuck mit einem Wertkurier zu verschicken, kommt es zur Katastrophe.