16:55
Doug und Carrie müssen während der Ferien in ihrer Kirchengemeinde ein paar Aufgaben übernehmen. Leider gelingt es ihnen nicht, sich diesen lästigen Pflichten zu entziehen.
17:20
Doug wünscht sich, Vater zu werden, und um sich schon einmal auf die neue Rolle vorzubereiten, "borgt" er sich das Kind von Dannys Freundin.
17:45
Carolines Großmutter Astrid erwacht aus dem Koma und ahnt nichts vom großen Finanzskandal ihrer Familie.
18:10
Max und Caroline platzen in ein laufendes Basketballspiel, um für ihre Cupcakes zu werben.
18:35
Jess meldet sich zum Geschworenendienst.
19:00
Nick verwandelt das Loft in eine Airbnb-Unterkunft.
19:25
Raj würde für seine Freunde gerne eine Schnitzeljagd ausrichten, nachdem niemand zu seinem Krimi-Dinner kommen wollte. Als Leonard vorschlägt, dass nicht die einzelnen Pärchen gegeneinander antreten sollen, sondern die Gruppen ausgelost werden, ist Penny sauer auf ihn. Bald bringt der Wettkampf in allen die besten Eigenschaften hervor - und auch die schlechtesten.
19:50
Amy und Sheldon schauen einen von Sheldons Lieblingsfilmen, doch mit ihren Kommentaren ruiniert sie ihm den Film. Nun hat Sheldon nur noch ein Ziel vor Augen: Er will sich an Amy rächen und etwas zerstören, das sie liebt. Penny verärgert Leonard, als sie ein Buch seiner Mutter kauft, in dem es um Leonards Kindheitsprobleme geht. Raj und Stuart versuchen sich indes im Online-Dating.
20:15
Jakes Klasse soll ein Musical zum Thema "Industrielle Revolution" einüben und Charlie meldet sich sofort als freiwilliger Helfer. Aber nur, weil er Jakes hübsche Lehrerin beeindrucken will...
20:35
Weil er Angst vor einer festen Bindung hat, trennt sich Charlie von Wendy. Die gesamte Familie, allen voran der kleine Jake, sind mit diesem Entschluss überhaupt nicht einverstanden...
21:00
Charlies alte Liebe Lisa will sich wieder mit ihm treffen. Das kommt Charlie ganz recht, denn er hat noch Gefühle für sie und denkt, dass sie zu ihm zurückkehren will. Doch er wird böse enttäuscht...
21:25
Earl ist am Boden zerstört, als er nicht eingeladen wird, mit seiner alten Jazzband bei deren Reunion-Show zu spielen.
21:50
Caroline gerät bei der Suche nach neuen Freunden in schlechte Gesellschaft, nachdem Max wieder Kontakt zu einem alten Freund aufgenommen hat.
22:15
Wer die Serie "Robot Chicken" kennt, der weiß, was gemeint ist, wenn man sagt, dass die Gargoyles hart wie Stein werden. Solid Snake muss einen Bußgang meistern und die Avengers lernen, wie sie ihren Enthusiasmus zügeln können.
22:25
Robot Chicken geht der Frage nach, ob Totoro übergewichtig ist, doch die Antwort gefällt ihm nicht. Jigsaw ist seinem Dreirad entwachsen und ein amerikanisches Sportteam, die Washington Generals, zerstört die gesamte Welt des Basketballs!
22:40
Die Macher der Serie "Robot Chicken" fürchten, dass Disney langsam die Klassiker für eine Neuauflage ausgehen könnte. Luke Skywalker geht es ein wenig zu gut und der Film "Midsommar" hat das Problem, dass er wohl nicht knuffig genug war.
22:50
Dank Robot Chicken erfahren die Zuschauer, dass die Übungen aus "Beyond's Training" Batmans bisheriges Sportprogramm übersteigen. Sie lernen, wie aus "Cats" ein Meisterwerk würde und dass Bitch Pudding fest entschlossen ist, es allen zu zeigen.
23:05
Eigentlich hätte der Ort, den Speer und Reißzahn gefunden haben, eine Oase des Friedens sein sollen. Doch kaum machen es sich die beiden dort ein wenig bequem, werden sie auch schon von einer Horde zorniger Affenmenschen brutal angegriffen.
23:30
Nach dem gnadenlosen Kampf macht sich Speer Sorgen, dass Reißzahn tot sein könnte. Zwar kommt seine treue Begleiterin wieder zu Bewusstsein, doch sie ist zu schwach, um zu laufen. Kurzerhand baut Speer eine Trage, um von dem schrecklichen Ort zu verschwinden, doch kaum sind sie unterwegs, werden sie von Wildhunden verfolgt. Als sie in einer Höhle Unterschlupf finden, droht dort schon neues Unheil.
23:50
Frankie macht Axl die Hölle heiß, als sie erfährt, dass ihr Sohn noch nicht mit dem Lernen begonnen hat, obwohl die Zulassungsprüfung zum College ansteht. Sue hat ein neues Hobby entdeckt, das wohl erneut nicht allzu gut zu ihr passen dürfte: Cheerleading. Und Mike versucht, seinen Sohn Brick in einen harten Kerl zu verwandeln, nachdem er erfahren hat, dass der Junge in der Schule gemobbt wird.