04:10
Sue steht kurz vor dem Schulabschluss, doch eine Reihe unvorhergesehener Ereignisse könnte ihr den großen Tag ruinieren. Mike und Frankie erfahren indes, dass Brick ein so guter Schüler ist, dass er eine Klasse überspringen darf und direkt auf die High School wechseln kann. Axl entdeckt online ein paar Bilder von Devin, die sie mit ein paar anderen Jungs zeigen und ist eifersüchtig.
04:30
Sue kann es kaum erwarten, von zuhause auszuziehen und aufs College zu gehen. Doch die anfängliche Begeisterung ebbt rasch ab, als sie sich versehentlich die Haare versengt und sich einen Kurzhaarschnitt zulegen muss. Axl hat keine Lust, seiner Schwester beim Umzug zu helfen und Mike geht auf ganz eigene Art mit Sues Auszug um und überschwemmt seine Tochter mit mehr oder weniger hilfreichen Tipps.
04:55
Sue ist vor dem Collegebeginn nervös und auch einwenig enttäuscht, dass ihre Mitbewohnerin noch nicht eingetroffen ist. In ihrer Panik meldet sie sich ständig bei ihren Eltern und treibt Frankie und Mike damit in den Wahnsinn. Axl und Hutch stellen zu ihr
05:15
Frankie ist fassungslos, als Mike - dessen Garderobe nur aus langärmligen Flanell-Hemden besteht - zu einem gemeinsamen Abendessen mit Freunden plötzlich ein kurzärmliges Hawaii-Hemd trägt. Sue erzählt Devin versehentlich, wie sehr Axl in sie verliebt ist
05:40
Mikes Bruder Rusty schaut überraschend bei Familie Heck vorbei und stellt Mike eine seiner verrückten Geschäftsideen vor, für die er noch einen Partner sucht. Als Frankie erfährt, dass sich Mike eine Zusammenarbeit vorstellen könnte, ist sie entsetzt. Axl
06:00
Frankie macht sich Sorgen um Mike und wendet sich hilfesuchend an Reverend TimTom. Derweil lädt Sue ihren kleinen Bruder Brick ein, das Wochenende bei ihr auf dem College zu verbringen. Gerade als sie zufällig Logan über den Weg läuft, von dem sie schwer
06:25
Fran hat keine Lust, Maxwell und die Kinder nach Hawaii zu begleiten und dabei nur als die Nanny zu gelten. Als Val und sie das Angebot bekommen, nach Kalifornien zu fliegen, wo Heather Biblow eine Rolle in einer Fernsehserie bekommen hat, machen sich die beiden sofort auf den Weg. Vor Ort überzeugt Fran am TV-Set den Rest der Crew von ihren schauspielerischen Qualitäten und erhält Heathers Rolle.
06:50
Eigentlich war das immer Frans großer Traum, doch als sie erfährt, dass ihre Mutter nun eine Eigentumswohnung in Florida kaufen und wegziehen will, ist sie entsetzt. Nach einem längeren Gespräch mit ihrem Therapeuten versucht sie, die Trennung von ihrer Mutter auch als Chance zu betrachten. Maxwell wurde indes gebeten, als Juror bei der nächsten Wahl zur Miss Universe zu fungieren.
07:20
Maxwell staunt nicht schlecht, als während seiner Geschäftsreise in London plötzlich Nanny Fine in seinem Hotelzimmer steht. Auch wenn er sie im ersten Moment am liebsten wegschicken würde, willigt er schließlich ein, sich mit ihr die Stadt anzusehen. Gerade als die beiden fast miteinander im Bett landen, klingelt plötzlich das Telefon: Niles hatte einen Herzinfarkt.
07:45
Fran und Maxwell sind sich im Krankenhaus nähergekommen, wissen danach aber beide nicht, wie es weitergehen soll. Während Fran von einer gemeinsamen Zukunft träumt, will Maxwell sich erst einmal Zeit erkaufen und beauftragt Fran mit der Renovierung der Küche, damit sie beschäftigt ist. Auf Silvias Ratschlag hin bittet Fran ihre Cousine Sheila, eine Innendekorateurin, um Hilfe bei dem Projekt.
08:10
Janine ergattert eine der begehrten Einladungen zu der legendären "Dick Clark's New Year's Rockin' Eve"-Show, die live im Fernsehen übertragen wird. Sie lädt Joey, Monica und Ross ein mitzukommen.
08:35
Joey schwebt auf Wolke Sieben, da seine Traumfrau Janine ihn endlich erhört hat. Doch sofort stellen sich schwerwiegende Probleme ein, denn Janine kann Chandler und Monica nicht besonders leiden.
09:00
Ross ist mächtig stolz, da ein Witz, der aus seiner Feder stammt, im neuesten Playboy abgedruckt worden ist. Chandler hingegen behauptet, der Witz stamme von ihm, und so kommt es zum Streit.
09:25
Rachel bekommt Besuch von ihrer Schwester Jill, da der Papa den Geldhahn zugedreht hat. Rachel versucht, Jill zu helfen, doch bald schon begeht diese eine Kardinalsünde: Sie verabredet sich mit Ross!
09:50
Familie Heck verbringt den Halloweenabend nicht zusammen. Während Axl, Hutch und Kelly bei den Hecks zuhause vor dem Fernseher abhängen, um Sport zu schauen, muss Mike seinen Sohn Brick bei einer Tour "Süßes oder Saures" begleiten, da Cindy ihrem Freund e
10:15
Frankie ist wenig begeistert, als ihre Mutter sich überraschend selbst zum jährlichen Homecoming einlädt. Doch das ist nicht das einzige Problem der Familie: Axl hat sich eine Darmgrippe eingefangen und kommt nach Hause, um sich dort gesundpflegen zu lass
10:40
Thanksgiving bei den Hecks: Frankie erfährt, dass sie bis Januar keinen Job mehr hat und nimmt in ihrer Not die erste Stelle an, die sie findet. Sue ist über die Feiertage daheim und arbeitet wieder bei Spudsy's, da sie hofft, dort zufällig Logan über den
11:05
Dr. Goodwin teilt Frankie mit, dass sie an einem Treffen in Des Moines teilnehmen muss. Da sämtliche Kosten getragen werden, lädt Frankie kurzerhand Mike ein, sie zu begleiten, um sich bei dem kostenlosen Kurzurlaub ein wenig zu erholen. Während Brick all
11:30
Frank und Shred werden zu einer Studentenverbindung gerufen, die eine verstörte Kuh im Haus hat. Amit erfährt mehr über seine Partnerin Victoria.
11:55
Baby-Alpakaaa! Als Tierärztin Dr. Summers Geburtshelfer braucht, sind Emily und Victoria zur Stelle. Amit besucht derweil mit Frank dessen Vater.
12:20
Der Wettkampf um den besten Streich ist eskaliert und Frank und Victoria übernehmen die Oberservierung, während Amit und Emily sich um Shred kümmern.
12:45
Victoria und Patel treffen auf Beamte der Fischereibehörde. Außerdem wird ein aggressiver, streunender Kampfhund gemeldet.
13:10
Während Doug und Carrie nach dem perfekten Paar als Begleitung zu den "Knicks"-Spielen suchen, gibt Arthur ein großspuriges Versprechen - das er allerdings nicht halten kann.
13:35
Weil Deacon für seine Kinder ein schönes Thanksgiving ausrichten möchte, aber beruflich zu eingespannt ist, "leiht" er sich für ein paar Tage Carrie aus, die sich um die Vorbereitungen kümmern soll.
14:00
Kurz vor Weihnachten geht es im Hause Heffernan ausgesprochen turbulent zu.
14:25
Dougs Fresssucht nimmt immer beängstigendere Ausmaße an, so dass Carrie ihren Mann zu einer Therapie verdonnert.
14:50
Carrie wirft Doug vor, nicht oft genug an sie zu denken. Das stellt ihn vor ein ernsthaftes Problem: Wie kann er die Vorwürfe seiner Herzallerliebsten entkräften?
15:15
Nach einer Verwechslung im Fotogeschäft bemühen sich Doug und Carrie, das Leben eines anderen Paares zu kopieren.
15:40
Doug muss Carrie zum Valentinstag versetzen, denn er und Deacon müssen eine große Ladung Pinguine zum Zoo bringen.
16:05
Auf der Karibikinsel St. Croix genießen Doug und Carrie mit ihren Nachbarn das schöne Leben. Bis Arthur aus Queens anruft: Anscheinend ist ihr Haus von oben bis unten mit Schimmel befallen!
16:35
Wieder einmal ist Charlie zur Preisverleihung für den besten Werbejingle nominiert, rechnet sich aber kaum Chancen auf den Sieg aus. Dafür hegt er jedoch einen Plan, Rose loszuwerden...
17:00
Kandi hat Alan vollständig um den Finger gewickelt, er kann ihr keinen Wunsch ausschlagen, egal ob Zahnarzt, Miete oder neues Auto. Dies führt bald dazu, dass Alan Pleite ist...
17:25
Kandi wohnt nun schon seit drei Wochen in Alans Zimmer, oder besser gesagt: in Alans Bett. Und das ausgerechnet während der bisher längsten frauenlosen Zeit in Charlies Leben!
17:50
Max und Caroline brauchen dringend mehr Platz für ihre Dessert-Bar. Um Angie - die Besitzerin des Pizzaladens nebenan - davon zu überzeugen, ihnen ihr Büro zu vermieten, tun die beiden schier alles. Max ist sogar bereit, Angie mit ihrem Freund Randy ausgehen zu lassen, um mit ihr ins Geschäft zu kommen.
18:15
Max und Caroline erfahren, dass Han ganz schön in der Klemme steckt. Er hat beim Wetten jede Menge Geld verloren, das er nun einer Gang schuldet. Da er keine Reserven mehr hat, kann er die Summe nicht zurückzahlen. Kurzerhand beschließen die beiden, ihm zu helfen und im Gegenzug für eine Beteiligung am Diner Hans Schulden in Höhe von 30.000 Dollar zu übernehmen.
18:35
Fünf Jahre ist es her, seit Sheldon und Amy ihr erstes Date hatten. Während Sheldon das Gefühl hat, dass sich sein Leben seitdem rasant verändert hat, geht Amy alles nicht schnell genug und sie beschließt, sich eine Auszeit zu nehmen. Leonard und Penny machen sich auf den Weg nach Las Vegas, um zu heiraten. Mitten auf der Fahrt gesteht Leonard, dass er vor zwei Jahren eine andere Frau geküsst hat.
19:00
Nach ihrer dreimonatigen Forschungsexpedition am Nordpol kehren Sheldon, Leonard, Raj und Howard nach Hause zurück. Sheldon ist euphorisch und glaubt, dass seine bahnbrechenden Beobachtungen ihm den Nobelpreis einbringen werden. Was er noch nicht weiß: Die anderen haben die Ergebnisse manipuliert, um seiner schlechten Laune zu entgehen. Penny hat beschlossen, es mit Leonard zu versuchen.
19:25
Penny und Leonard verbringen ihre erste gemeinsame Nacht. Als der Physiker im Comicladen bei seinen Freunden auftaucht, wird er von den anderen verspottet. Sheldon und Howard wetten, dass sie anhand der Zirpgeräusche auf die Art einer Grille schließen können. Der Einsatz ist hoch: Die beiden spielen um ihre wertvollsten Comicbücher.
19:50
Penny und Leonard verbringen die Abende gewöhnlich bei Penny, doch da deren Bett kaputtgegangen ist, müssen die beiden nun auf Leonards Wohnung ausweichen. Dort ist Sheldon bald genervt von Pennys Angewohnheiten und verfällt auf die Idee, die Schauspielerin wie einen Hund abzurichten. Raj und Howard versuchen indes, in einem Gothic-Club Frauen aufzureißen ? mit mäßigem Erfolg.
20:15
Während Alan versucht, Kandi zurück zu gewinnen, bandelt Charlie mit ihrer Mutter Mandi an. Doch damit nicht genug: Alans Ex-Frau Judith verführt Mandis Ex-Mann Andy!
20:40
Um Jakes Lehrerin, mit der Alan eine platonische Beziehung angefangen hat, davon abzuhalten, Alan mit Kandi zu erwischen, erzählt Charlie ihr Lügengeschichten über Alans soziale Seite...
21:05
Von einer Schulfreundin wird Jake zu seiner ersten Party eingeladen, auf der auch Mädchen anwesend sein werden. Alan und Charlie tun alles, um Jake auf dieses wichtige Ereignis vorzubereiten.
21:30
Seit Max und Caroline Han aus seiner Zwickmühle befreit haben, sind die beiden stolze Teilhaber des Diners. Mit Begeisterung verpassen die beiden ihrer Dessert-Bar gerade den letzten Schliff, bevor die große Eröffnung ansteht. Während Max versucht, über die Trennung von Randy hinwegzukommen, stehen Sophie und Oleg vor dem wohl wichtigsten Tag ihres Lebens: der Geburt ihres Kindes.
21:55
Sophies Fruchtblase platzt kurz vor der Eröffnung der Dessert-Bar. Da Oleg nicht da ist, verlangt Sophie, dass Max und Caroline bei der Entbindung bei ihr bleiben. Dabei hätten die beiden für die Eröffnung noch allerhand zu tun. Da beim Ausfüllen der Papiere ein Fehler passiert ist, erhalten Max und Caroline keine Schanklizenz für ihren Laden.
22:20
Die alten Herrscher über die Erde kehren aus scheinbar heiterem Himmel zurück und plädieren dafür, die geltenden Geschäftspraktiken zu ändern. Damit ist Rick aber so gar nicht einverstanden.
22:45
Rick und Morty landen in einer verwirrenden Situation. Gemeinsam erinnern sie sich an frühere Abenteuer, was zu einer Auseinandersetzung mit einem alten Feind führt.
23:10
Mittelerde wird niemals mehr dasselbe sein. Was passiert, wenn Elia zum Pessach-Seder nach Hause kommt? Elliot und E.T. erleben ein Abenteuer. Ben 10 bekommt ein unerwartetes Geschenk. Die Macher bringen Captain Planet zurück, um die Erde zu retten.
23:20
Gadget bereitet Chip 'n Dale eine große Überraschung. Frosty ist nicht mehr nur ein Schneemann. Zwei Touristen aus Eternia geraten in einen Kampf zwischen He-Man und Skeletor.
23:35
Die Autoren von Robot Chicken zeigen, warum man Apache Chief keinen Streich spielen soll. Wir tauchen tief in die Lego-Welt ein. Was würde passieren, wenn wir alle Wölfe los würden? Die Macher zeigen die schönen Zeit mit Captain Kirk.
23:45
Robot Chicken denkt sich einen TV-Titelsong aus, der immer weitergeht. Der Robot Chicken Nerd schließt sich Team Fortress an. She-Ra weiß, wie es sich anfühlt, ihr Pferd Swift Wind zu sein. Wir zeigen Skeletors Plan, Eternia zu übernehmen.
00:00
Janine ergattert eine der begehrten Einladungen zu der legendären "Dick Clark's New Year's Rockin' Eve"-Show, die live im Fernsehen übertragen wird. Sie lädt Joey, Monica und Ross ein mitzukommen.
00:25
Joey schwebt auf Wolke Sieben, da seine Traumfrau Janine ihn endlich erhört hat. Doch sofort stellen sich schwerwiegende Probleme ein, denn Janine kann Chandler und Monica nicht besonders leiden.
00:45
Ross ist mächtig stolz, da ein Witz, der aus seiner Feder stammt, im neuesten Playboy abgedruckt worden ist. Chandler hingegen behauptet, der Witz stamme von ihm, und so kommt es zum Streit.
01:10
Rachel bekommt Besuch von ihrer Schwester Jill, da der Papa den Geldhahn zugedreht hat. Rachel versucht, Jill zu helfen, doch bald schon begeht diese eine Kardinalsünde: Sie verabredet sich mit Ross!
01:30
Die alten Herrscher über die Erde kehren aus scheinbar heiterem Himmel zurück und plädieren dafür, die geltenden Geschäftspraktiken zu ändern. Damit ist Rick aber so gar nicht einverstanden.
01:55
Rick und Morty landen in einer verwirrenden Situation. Gemeinsam erinnern sie sich an frühere Abenteuer, was zu einer Auseinandersetzung mit einem alten Feind führt.
02:15
Mittelerde wird niemals mehr dasselbe sein. Was passiert, wenn Elia zum Pessach-Seder nach Hause kommt? Elliot und E.T. erleben ein Abenteuer. Ben 10 bekommt ein unerwartetes Geschenk. Die Macher bringen Captain Planet zurück, um die Erde zu retten.
02:30
Gadget bereitet Chip 'n Dale eine große Überraschung. Frosty ist nicht mehr nur ein Schneemann. Zwei Touristen aus Eternia geraten in einen Kampf zwischen He-Man und Skeletor.
02:40
Die Autoren von Robot Chicken zeigen, warum man Apache Chief keinen Streich spielen soll. Wir tauchen tief in die Lego-Welt ein. Was würde passieren, wenn wir alle Wölfe los würden? Die Macher zeigen die schönen Zeit mit Captain Kirk.
02:50
Robot Chicken denkt sich einen TV-Titelsong aus, der immer weitergeht. Der Robot Chicken Nerd schließt sich Team Fortress an. She-Ra weiß, wie es sich anfühlt, ihr Pferd Swift Wind zu sein. Wir zeigen Skeletors Plan, Eternia zu übernehmen.
03:05
So stellen wir uns die Quinceanera von Dora the Explorer vor. Ihr werdet sehen, warum die Angry Birds so wütend wurden. Die Autoren bringen "Thomas the Tank Engine" zu einem explosiven Ende.
03:15
Wir sehen, was passiert, wenn E.T. eine Notaufnahme übernimmt. Unser Verstand versetzt Harry Potter in eine nicht ganz so magische Situation. Findet heraus, warum die Avengers Black Widow und Hawkeye im Team behalten.
03:25
Sue ist vor dem Collegebeginn nervös und auch einwenig enttäuscht, dass ihre Mitbewohnerin noch nicht eingetroffen ist. In ihrer Panik meldet sie sich ständig bei ihren Eltern und treibt Frankie und Mike damit in den Wahnsinn. Axl und Hutch stellen zu ihr
03:50
Frankie ist fassungslos, als Mike - dessen Garderobe nur aus langärmligen Flanell-Hemden besteht - zu einem gemeinsamen Abendessen mit Freunden plötzlich ein kurzärmliges Hawaii-Hemd trägt. Sue erzählt Devin versehentlich, wie sehr Axl in sie verliebt ist
04:10
Mikes Bruder Rusty schaut überraschend bei Familie Heck vorbei und stellt Mike eine seiner verrückten Geschäftsideen vor, für die er noch einen Partner sucht. Als Frankie erfährt, dass sich Mike eine Zusammenarbeit vorstellen könnte, ist sie entsetzt. Axl
04:35
Frankie macht sich Sorgen um Mike und wendet sich hilfesuchend an Reverend TimTom. Derweil lädt Sue ihren kleinen Bruder Brick ein, das Wochenende bei ihr auf dem College zu verbringen. Gerade als sie zufällig Logan über den Weg läuft, von dem sie schwer
04:55
Familie Heck verbringt den Halloweenabend nicht zusammen. Während Axl, Hutch und Kelly bei den Hecks zuhause vor dem Fernseher abhängen, um Sport zu schauen, muss Mike seinen Sohn Brick bei einer Tour "Süßes oder Saures" begleiten, da Cindy ihrem Freund e