Als Berta sich ein paar Tage freinimmt, verliebt sich Charlie in ihre Vertreterin. Gleichzeitig fürchtet Alan, dass Lyndseys Ex-Mann ihn verfolgt.
Caroline hat ein Date mit Andy, doch zwischen ihnen passiert nichts. Max ist aber überzeugt, dass er in ihre Freundin verliebt ist und schlägt vor, das zweite Date abzuwarten. Indes lernen die beiden im Diner zwei Amish-Jungs kennen. Max und Caroline überreden sie, einen Stall für Chestnut zu bauen. Die neuen Bekannten sind nicht nur naiv, sondern auch sehr attraktiv, was nicht nur Max auffällt.
Caroline und Max flippen vor Freude völlig aus: Ihre Cupcakes haben eine lobende Erwähnung in Martha Stewarts Magazin gefunden. Von einem Tag auf den anderen werden die zwei mit Bestellungen überhäuft und es wird allerhöchste Zeit, einen Laden aufzumachen. Da es den beiden Kellnerinnen nach wie vor an Geld mangelt und sie auch keinen Kredit bekommen, schlägt Max vor, Eizellen zu spenden.
Francine wird über Nacht zur Sensation, als ein berühmter Kunsthändler ihre Töpferarbeiten entdeckt.
Steve und Hayley gehen zu einem Shaggy-Konzert.
Eigentlich hätte der Ort, den Speer und Reißzahn gefunden haben, eine Oase des Friedens sein sollen. Doch kaum machen es sich die beiden dort ein wenig bequem, werden sie auch schon von einer Horde zorniger Affenmenschen brutal angegriffen.
Nach dem gnadenlosen Kampf macht sich Speer Sorgen, dass Reißzahn tot sein könnte. Zwar kommt seine treue Begleiterin wieder zu Bewusstsein, doch sie ist zu schwach, um zu laufen. Kurzerhand baut Speer eine Trage, um von dem schrecklichen Ort zu verschwinden, doch kaum sind sie unterwegs, werden sie von Wildhunden verfolgt. Als sie in einer Höhle Unterschlupf finden, droht dort schon neues Unheil.
Geoffrey lässt sich dazu herab, die Banks zu beleidigen und seinen Job hinzuschmeißen, nachdem Will und Carlton ihm eingeredet haben, dass er in der Lotterie Millionen gewonnen hat.
Als Will Philip überredet, einen Ex-Sträfling als neuen Hausmeister zu engagieren, verschwinden ständig wertvolle Gegenstände.
Alle Mitglieder der Banks-Familie stellen sich vor, wie sich das Leben verändern wird, wenn Vivians neues Baby zur Welt kommt.
Als Monique Sex vor der Ehe ablehnt, inszeniert Will eine Schein-Trauung mit D.J. Jazzy Jeff als Pfarrer.
Francine wird über Nacht zur Sensation, als ein berühmter Kunsthändler ihre Töpferarbeiten entdeckt.
Steve und Hayley gehen zu einem Shaggy-Konzert.
Eigentlich hätte der Ort, den Speer und Reißzahn gefunden haben, eine Oase des Friedens sein sollen. Doch kaum machen es sich die beiden dort ein wenig bequem, werden sie auch schon von einer Horde zorniger Affenmenschen brutal angegriffen.
Nach dem gnadenlosen Kampf macht sich Speer Sorgen, dass Reißzahn tot sein könnte. Zwar kommt seine treue Begleiterin wieder zu Bewusstsein, doch sie ist zu schwach, um zu laufen. Kurzerhand baut Speer eine Trage, um von dem schrecklichen Ort zu verschwinden, doch kaum sind sie unterwegs, werden sie von Wildhunden verfolgt. Als sie in einer Höhle Unterschlupf finden, droht dort schon neues Unheil.
Conan O´Brien ist Randy, der vergessliche Pizzajunge, Benjamin Franklin tritt in einem Wrestling Kampf gegen die Brüder Wright an und auch das Rumpelstilzchen hat in dieser Folge einen Auftritt.
Alles steht Kopf, denn die Schlümpfe versuchen einen Serienkiller zu fassen, der sein Unwesen in ihrem Dorf treibt und sich dabei an die sieben Todsünden hält.
Sailor Moon begegnet einem Furcht erregenden Schurken, ein Nerd gewinnt ein Date mit Scarlett Johansson und "Willkommen im Terrordrom" enthüllt die internen Machenschaften im Hauptquartier von Cobra.
Der bekannte Regisseur Phillipe Cohen ist bei Maxwell zuhause und lernt zufällig das Kindermädchen kennen. Als er Fran sprechen hört, ist er begeistert von ihr und will sie umgehend als Schauspielerin für sein neuestes Stück engagieren. Während Fran fortan die meiste Zeit im Theater verbringt, um dort ihre Rolle einzustudieren, geht es ohne sie im Hause Sheffield bald drunter und drüber.
Fran ist entsetzt, als die Canasta-Gruppe ihrer Mutter die Gewinne der letzten Jahre - immerhin 25.000 Dollar - in die Finanzierung eines Stücks von Mr. Sheffield stecken will. Als Maxwell Fran auch noch erklärt, dass er niemals Geld in seine eigenen Produktionen investiert, da das zu risikoreich wäre, macht sich Fran Sorgen und versucht alles, um einen weiteren Investor für Maxwell zu gewinnen.
Fran lernt im Supermarkt den netten Glen kennen, der an der Wall Street arbeitet. Als er sie später zum Essen abholt, lernt Glen auch ihren Chef kennen und die beiden verstehen sich auf Anhieb prächtig. Maxwell ist sogar bereit, ihm Geld zu geben, damit er es für ihn anlegen kann. Wenig später findet Fran heraus, dass Glen gar kein Aktienhändler ist, sondern an der Wall Street Würstchen verkauft.
Das ganze Haus ist in Aufregung, denn bei den Sheffields soll eine Überraschungsparty für Sylvia stattfinden. Um dem Trubel zu entfliehen, will Maxwell mit C.C. aus der Stadt flüchten, doch Niles spielt seiner Lieblingsfeindin einen Streich, sodass C.C. nicht am verabredeten Ort ist. Stattdessen landet sie mit Fran im Weinkeller, wo die zwei wegen eines Unglücks den Abend verbringen müssen.