Judith erwartet ein Kind. Alan ist der festen Überzeugung, er sei der Vater, weil sie eine gemeinsame Nacht verbracht haben. Nun will unbedingt in die Erziehung einbezogen werden.
Als Alan 40 wird, organisiert seine Geliebte Melissa eine Party mit der ganzen Familie. Doch die Feier entwickelt sich nach und nach in eine Katastrophe.
Max ist Kellnerin und arbeitet in einem kleinen Diner in Brooklyn. Als Chef Han ihr eines Tages die neue Kollegin Caroline zur Seite stellt, traut die toughe Bedienung ihren Augen kaum: Die blonde Caroline entstammt einer der reichsten Familien des Landes und hat in ihrem Leben noch keinen Tag gearbeitet. Kein Wunder also, dass Max allerhand Vorurteile gegenüber der neuen Kollegin hat.
Max hat mit Robbie Schluss gemacht, nachdem sie ihn mit einer anderen erwischt hat, und wohnt nun mit Caroline zusammen. Der WG-Alltag der beiden grundverschiedenen Frauen gestaltet sich jedoch schwieriger als erwartet. Als Caroline versucht, Max einen Gefallen zu tun, zieht sie damit erst recht den Zorn ihrer Mitbewohnerin auf sich. Steht ihre gemeinsame Geschäftsidee schon jetzt vor dem Aus?
Nachdem Matts Computer von dem Internet-Rabauken Zane zerstört wird, nimmt er einen Job bei Royal Crackers an, um Geld für einen Ersatz zu verdienen.
Als Royal Crackers zugunsten einer gesünderen Alternative aus dem Schulessen gestrichen wird, polarisiert dies die Stadt. Die Fronten sind verhärtet, und die Hornsbys befinden sich in einem Krieg, von dem sie nicht wissen, ob sie ihn gewinnen können.
Als Rick seinem Enkel einen Sex-Roboter kauft, erblickt Morty Junior das Licht der Welt. Opa Rick und Schwester Summer machen sich daraufhin auf dem Roboter-Planeten Gazorpazorp auf die Suche nach Adoptiveltern für den kleinen Halbmensch-Halbroboter Morty.
In dieser Folge erleben die Familienmitglieder ein verücktes Fernseherlebnis. Nachdem Rick den Kabelanschluss gehackt hat, erhalten Beth, Jerry und Summer einen aufschlussreichen Rückblick auf ihr bisheriges Leben.
Will versucht seiner Mutter klarzumachen, dass er nach seinem Schulabschluss nicht zu ihr nach Philadelphia zurückkehren will.
Geoffrey lässt sich dazu herab, die Banks zu beleidigen und seinen Job hinzuschmeißen, nachdem Will und Carlton ihm eingeredet haben, dass er in der Lotterie Millionen gewonnen hat.
Als Will Philip überredet, einen Ex-Sträfling als neuen Hausmeister zu engagieren, verschwinden ständig wertvolle Gegenstände.
Alle Mitglieder der Banks-Familie stellen sich vor, wie sich das Leben verändern wird, wenn Vivians neues Baby zur Welt kommt.
Martin und Lena freuen sich, als sie erfahren, dass Mae im Schulmusical die Hauptrolle erhalten hat. Doch bald bekommen die beiden noch mehr zu hören.
Als Milos Geburtstag bevorsteht, stellt das Lena und Martin mit ihrem neuen Regelwerk vor unvorhergesehene Schwierigkeiten.
Lena und Martin beschließen, über den Sommer das Haus zu teilen, während die Kinder im Ferienlager sind. Auch ihre jährliche Party soll stattfinden.
Lena möchte herausfinden, ob sie und Martin doch füreinander bestimmt sind. Doch ihre Gefühle zu Martin werden rasch auf eine harte Probe gestellt.
Martin will gar nicht wissen, ob Lisa schwanger ist. Lena ist indes besorgt, dass sich Mason seiner neuen Freundin zuliebe verbiegt.
Lena kann nicht glauben, dass Martin das Haus tatsächlich verkaufen möchte. Mae erhält indes Besuch von einer Freundin aus dem Ferienlager.
Lena und Martin liegen sich in den Haaren und Milo hat Neuigkeiten: Er möchte von zuhause ausziehen und auf eine Schule für Hochbegabte gehen.
Lena gerät mit Vlad aneinander, als der mit den Reparaturarbeiten am Haus beginnt. Martin und Mason unternehmen indes einen Camping-Ausflug.
Die Schöpfer der Serie beschäftigen sich mit der Frage wie die CHiPs gewesen wären wenn Polizisten tatsächlich Köpfe aus Kartoffelchips gehabt hätten. Zudem hilft ein magisches Zebra einem Mann mit einem kaputten Handy. Green Lantern trägt seinen Ring an einem anderen Körperteil und Bloopers Host kehrt aus seinem früheren Leben zurück.
Frankie ist entsetzt, dass die ganze Familie Bricks Geburtstag vergessen hat - der bereits vor drei Monaten war! Um sich zu entschuldigen, lässt sie sich etwas ganz Besonderes für ihn einfallen. Sue möchte indes im Jahrbuch mit einer einzigartigen Leistung erwähnt werden, doch das ist gar nicht so einfach. Und Devin macht mit Axl Schluss, als sie sieht, wie er Frauen in seinem Handy abspeichert.