22:50
Das St. Bonaventure Hospital nimmt im Rahmen eines Humanitätsprogramms einen Fall eines Kindes aus dem Kongo auf, welcher unter einer ernsthaften Herzanomalie leidet. Der Junge scheint verloren, wenn den Ärzten keine Behandlung für ihn einfällt. Derweil versucht sich Shaun der menschlichen Interaktion des Flirtens auf analytische Weise zu nähern und macht dabei interessante Entdeckungen.
23:30
Claire assistiert zum ersten Mal Dr. Coyle, welcher einen lockeren Umgang mit seinen Kolleginnen pflegt. Doch wird ihr dieser Umgang zu vertraut. Als Jared beschließt, sich für sie einzusetzen, verhärtet sich die Situation. Unterdessen erhält Shaun Rat von einem Online-Profigamer. Dieser sagt ihm, er müsse mehr für sich einstehen. Doch als Shaun dies gegenüber Dr. Glassman versucht, ist er komplett überfordert, was zu ungeahnten Folgen führt.
00:35
Als eine Altenpflegeeinrichtung geschlossen wird, muss das New Amsterdam viele neue Patienten aufnehmen. Max hadert mit seiner Entscheidung, zurück nach London zu gehen. Reynolds lässt seine persönlichen Frustrationsgefühle an seiner Abteilung aus - mit fast katastrophalen Folgen. Iggys Arbeit bringt ihn dazu, über seine Ehe und sein Privatleben nachzudenken.
01:20
Während sich ein gewaltiger Hurrikan auf New York zubewegt, treffen Bloom und das Team eilig Vorbereitungen für den Ernstfall. Max und Helen schmieden Pläne für eine intime New Yorker Hochzeit, als sie aus London zurückkehrt. Iggy und Martin erreichen einen wichtigen Kreuzweg. Reynolds nimmt endlich Kontakt zu seinem Vater auf.
02:05
Rivalisierende Gangs bringen ihren Krieg ins Krankenhaus. Halstead und Charles bekommen es mit einem jugendlichen Hirntumorpatienten zu tun, der eine Behandlung ablehnt. Im OP wird es hektisch, als eine transplantierte Gebärmutter versagt.
02:45
Ancher und Asher haben wegen eines Patienten mit engen Verbindungen zu Goodwin einen Konflikt miteinander. Nachdem ein Patient bei einem Einbruch erschossen wurde, helfen Scott und Marcel unterdessen bei den Ermittlungen.
03:25
Will und Hannah versuchen, das Baby einer Leihmutter zu retten. Ein ehemaliger Patient von Lonnie tritt in einen Hungerstreik. Dylan und Maggie sind ratlos, als ein betrunken wirkender Patienten behauptet, völlig nüchtern zu sein.
04:05
Dirk Löbling: Ein Kaffee am Morgen vertreibt nicht nur bei Makler Dirk Löbling Kummer und Sorgen. Der Makler trifft heute auf einen Barista, der schon einige Titel gewinnen konnte. Jörg Kranke möchte in München sesshaft werden und sucht mit Hilfe des Maklers eine Eigentumswohnung. Dirk Löbling ist sich sicher, wer so viele Preise und Auszeichnungen ergattert hat, der ist auch bei der Wohnungssuche anspruchsvoll, kritisch und alles andere als einfach zu steuern. Doch zur großen Verwunderung des Maklers bleiben die Allüren bei Kaffee-Kranke gänzlich aus. Doch endet diese Besichtigung tatsächlich mit einem Kaffeekränzchen zwischen Makler und Barista? Hanka Rackwitz: Die Liebe ist ein seltsames Spiel, das weiß auch Maklerin Hanka Rackwitz. Die Leipziger Maklerin möchte heute einer Single-Dame mit einer neuen Wohnung helfend unter die Arme greifen. Uschi Pape hat sich nach 40 Ehejahren von ihrem Mann getrennt. Das war kein leichter Schritt für die 67-Jährige. Jetzt sucht sie eine eigene Wohnung in der Nähe ihres Sohnes. Die Maklerin merkt schnell, dass die Alleinstehende nicht den Kopf in den Sand steckt und genau weiß, was sie will und was nicht. Nur dumm, dass die Kundin auch die erste Wohnung nicht will. Jetzt muss Hanka Rackwitz Plan B auspacken. Ghanem Ghezal: Wenn man ein Luxusobjekt in Frankfurt am Main sucht, ist man bei Makler Ghanem Ghezal an der richtigen Adresse. Den gutbetuchten Eltern seiner heutigen Kundin konnte der Makler bereits einige Luxusimmobilien verkaufen. Jetzt sucht Tochter und Model Myriel Brechtel eine Wohnung im Zentrum Frankfurts. Die 30-Jährige ist berufsbedingt viel unterwegs und braucht einen Ort zum Entspannen. Eigentlich ein Auftrag ganz nach dem Geschmack von Ghanem Ghezal. Wenn er sich da mal nicht täuscht, denn Myriel hat ihre beste Freundin Nadine mitgebracht und die Models bringen den Makler zum schwitzen. So leicht sind die zwei Damen nicht zu beeindrucken.
04:50
Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.