18:35
Max führt einen individuellen Gesundheitstag für alle Mitarbeiter vom New Amsterdam ein und stößt auf überraschenden Widerstand. Reynolds ist fasziniert vom neuesten Zuwachs im Kollegium.
19:20
Max steht einer Krankenschwester zur Seite, gegen die ein Verfahren wegen Fehlbehandlung eingeleitet wurde. Reynolds hilft einer Gruppe von Patienten, die in ihrem eigenen Haus vergiftet werden. Bloom macht ihrer Schwester gegenüber ein verblüffendes Geständnis.
20:15
Der Rektor der Universität von Oahu beauftragt Magnum und Higgins mit diskreten Ermittlungen gegen einen seiner Professoren. Der Universitätslehrer wird verdächtigt, eine unangemessene Beziehung mit einer Studentin zu haben. Unterdessen machen TC und Katsumoto gemeinsam mit Cade und Dennis einen Campingausflug. Dabei erfahren sie zu ihrer großen Überraschung, dass Cade vorhat, zu den Marines zu gehen.
21:05
Auf Bitte von TC und Mahina rollen Magnum und Higgins einen Fall von Brandstiftung mit Todesfolge noch einmal auf. Dabei machen sie eine Entdeckung. Unterdessen arbeitet Kumu gemeinsma mit Rick in einer Telefonberatung für Veteranen.
22:00
Magnum und Higgins machen in ihrer Beziehung einen großen Schritt vorwärts, doch Higgins wird schnell wieder verunsichert, als sie im Gästehaus einen Verlobungsring findet. Glücklicherweise stellt sich dann heraus, dass Magnum diesen nur für Rick aufbewahrt hat. Die beiden Privatdetektive werden von ihrer Vergangenheit eingeholt, als ein früherer Verdächtiger nun zu ihrem Klienten wird. TC will unterdessen "Island Hoppers" vergrößern.
23:00
Die Ermittler untersuchen den Mord an Burgess' Freund Blair. Voight vermutet, dass Blair in Drogengeschäfte verwickelt gewesen sein könnte. Burgess will das nicht glauben und versucht zu beweisen, dass Voights Theorie falsch ist. Später gibt es neue Beweise dafür, dass der Mord möglicherweise mit Bürgermeisterkandidaten Ray Price in Zusammenhang steht.
23:55
Die Ermittler untersuchen eine Reihe von Überfällen auf Arzneimitteltransporte. Es stellt sich heraus, dass es dabei nicht nur um Geld und Drogen geht. Einer der Beteiligten stiehlt die Medikamente, weil seine Frau krank ist. Der Fall wird zudem zur Belastungsprobe für die romantische Beziehung zwischen Ruzek und Upton.