Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.
Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.
Maurice Hauber hat sich mit seinem eigenen kleinen Dachdeckerbetrieb selbstständig gemacht. Ein zweites Standbein soll nun die finanzielle Situation der Familie zusätzlich absichern. Als ihm sein langjähriger Freund Karl Kuhlig anbietet, dessen gut laufende Frittenbude zu übernehmen, wittert Maurice seine große Chance. Obwohl seine Frau Clarissa dagegen ist, lässt Maurice sich auf den Deal ein und überweist Karl seine gesamten Ersparnisse.
Als die junge Polizistin Heidi Maybach nach einem Jahr Elternzeit an ihren Arbeitsplatz zurückkehrt, ist sie schockiert. Denn ihr neuer Vorgesetzter, Stephan Rohde, scheint es auf sie abgesehen zu haben. Er wagt es, Heidi sexuell zu belästigen. Als dann auch noch die übrigen Kollegen anfangen, sie nach Strich und Faden zu mobben, entwickelt sich das Leben der jungen Mutter zu einem nicht enden wollenden Albtraum.
Manuel Storms sollte eigentlich glücklich sein, als seine Freundin Julia ihm mitteilt, dass er Vater wird. Doch kurz zuvor hat der 45-Jährige erfahren, dass er an Leukämie erkrankt ist. Seine einzige Rettung: Er hat während des Studiums eine Samenspende abgegeben. Ein Nachfahre könnte mit einer geeigneten Knochenmarkspende sein Leben retten. Doch die Spendenempfängerdaten von damals sind gesetzlich geschützt.
Als Lizzy Hankes Ehemann nach zweijähriger Haftstrafe aus dem Gefängnis entlassen wird, gibt sie ihm noch eine letzte Chance für einen Neuanfang. Kaum wieder zu Hause angekommen, schließt Thilo Hanke sich jedoch einer Drückerkolonne an und zieht sogar seinen 16-jährigen Sohn mit in deren kriminelle Machenschaften hinein. Wird es Lizzy gelingen, ihre Familie vor der sich anbahnenden Katastrophe zu bewahren?
Nach 15 Jahren erfährt Susanne, dass ihre Tochter Nora vertauscht wurde. Susanne trifft sich dann mit ihrer leiblichen Tochter und der Familie, in der sie aufgewachsen ist. Beide Familien beschließen zunächst, die Mädchen nach so langer Zeit nicht zurückzutauschen. Doch dann äußert Noras leiblicher Vater den Wunsch, dass beide Mädchen bei ihm und seiner Frau leben. Susanne hat Angst, Nora an deren leibliche Eltern zu verlieren.
Der selbstständige Unternehmer Arno Fendrich erhält am Sterbebett seiner Ex-Frau die Hiobsbotschaft, dass seine geliebte Tochter Alina nicht sein leibliches Kind ist. Der wahre Vater ist sein bester Freund und Geschäftspartner Rüdiger Michalke. Doch der ist selbst verheiratet und alles andere als begeistert von dem plötzlichen Kindersegen. Damit seine Frau nichts von Alina erfährt, setzt Rüdiger alles daran, Arno zu vernichten.
Das Verhältnis zwischen der Polizeibeamtin Carolin Pielken und ihrem Sohn Max wird auf eine harte Probe gestellt, als sie den 15-Jährigen beim Autoknacken erwischt. Nur dank des Einsatzes von Carolins Kollegen Viktor Berger entgeht der Junge einem Strafverfahren. Während Carolin vergeblich hofft, ihr Sohn habe aus seinem Fehler gelernt, gerät er immer mehr in kriminelle Machenschaften, bei denen auch Viktor Berger eine Rolle zu spielen scheint.
Dr. Raymond Langston sollte eigentlich nur das Fahrzeug einer vermissten Person untersuchen, doch dann entdeckt er im Kofferraum die Leiche von Amber Jones. Amber Jones war die Geliebte des Kongressabgeordneten Griffin und alle Indizien deuten darauf hin, dass der Abgeordnete seine Geliebte erschossen und dann seinen Stabschef Dominic Humphreys damit beauftragt hat, die Tatspuren zu beseitigen. Tatsächlich hat Dominic Humphreys seine Beteiligung bereits gestanden und ist der Hauptbelastungszeuge in diesem Verfahren. Doch zu seiner Aussage kommt es nicht mehr: Während Langston vor Gericht die Erkenntnisse des CSIs erläutert, begeht Humphreys vor dem Gerichtssaal Selbstmord. In seiner Jackentasche findet sich ein Abschiedsbrief, in dem er sich selbst des Mordes an Amber Jones bezichtigt. Doch das CSI-Team fördert immer weitere Indizien zu Tage, die die Selbstbezichtigung von Dominic Humphreys unglaubwürdig machen - und schließlich ist die Sensation perfekt: Die Geschworenen befinden den Abgeordneten Edward Griffin für schuldig. Doch der wahre Mörder befindet sich noch auf freiem Fuß...
Im New Yorker Rotlichtviertel wird die Leiche eines Teenagers gefunden. Briscoe und Logan vermuten zunächst, dass der Junge von einem Perversen sexuell missbraucht wurde. Doch die Obduktion widerlegt diese Theorie: Das Opfer wurde zu Tode geprügelt, Anzeichen für ein Sexualverbrechen finden sich nicht. Schließlich können die Polizisten den Jungen identifizieren: Es handelt sich um den 14-jährigen John Laskey, der bei Pflegeeltern lebte, da seiner Mutter, einer Drogenabhängigen, das Sorgerecht entzogen wurde. Briscoe und Logan erfahren von Johns Pflegemutter, dass ihr Sohn am Abend vor seinem Tod mit seinen Pflegebrüdern Chris und Andy ins Kino gehen wollte. Als die Polizisten Chris und Andy vernehmen, kommt heraus, dass die drei Jungs einige Einbrüche auf dem Kerbholz haben. Am fraglichen Abend kam es zu einem Streit über die Beute aus dem letzten Einbruch, in dessen Verlauf Chris durchdrehte und John so fürchterlich zurichtete, dass er an seinen Verletzungen starb. Dies war nicht das erste Mal, dass sich Chris übermäßig brutal verhielt: Er war bereits wegen eines bewaffneten Raubüberfalls verhaftet worden, im Gefängnis schlug er einen Mithäftling zusammen. Vor Gericht plädiert Chris' Verteidigerin auf "nicht schuldig", da sie nachweisen kann, dass Chris an einem seltenen Gendefekt leidet, der von einigen Wissenschaftlern als Auslöser für übermäßig aggressives Verhalten angesehen wird. Staatsanwalt Stone versucht jedoch die Jury zu überzeugen, dass der Angriff auf John keinesfalls medizinische Ursachen hatte und damit Chris' kriminelles Verhalten strafbar ist. Wird er eine Verurteilung erreichen können?
Der 56-jährige William Cooper, schwerreicher Besitzer einer Fleischfabrik, wird ermordet in seinem Büro gefunden. Die Polizisten Briscoe und Logan befragen zuerst Coopers Frau, die 26-jährige Irina Cooper, eine wunderschöne Russin, die Cooper in einem Katalog mit russischen Frauen entdeckte und nach New York bringen ließ. Die Detectives entdecken, dass Irina mit ihrem Leben an der Seite von William Cooper sehr unzufrieden war. Sie suchte eine Arbeit, um mit ihrem eigenem Geld von ihrem Mann unabhängiger zu werden. William Cooper war mit diesem Vorhaben seiner Frau jedoch nicht einverstanden. Trotzdem nahm Irina eine Stelle als Laborassistentin in einer medizinischen Einrichtung an. Im Laufe der Ermittlungen finden Briscoe und Logan heraus, dass Irina ein Verhältnis mit dem Puertoricaner Alex Nunez, einem Arbeitskollegen, gehabt hat, mit dem sie auch am Abend des Mordes gesehen wurde. Irina und Alex werden verhaftet, die Staatsanwälte Stone und Kincaid klagen sie des Mordes an. Die Verteidiger von Alex und Irina entwickeln eine geschickte Verteidigungsstrategie: Sie werfen dem Hauptbelastungszeugen, einem aus Korea stammenden US-Bürger, vor, aus rassistischen Motiven gegen Alex auszusagen. Wird es den Staatsanwälten gelingen, die Jury von der Wahrheit zu überzeugen?
Die 82 Jahre alte Mildred Bauer wird tot in ihrer Wohnung aufgefunden. Dem ersten Anschein nach ist in die Wohnung eingebrochen worden. Die Detectives Briscoe und Logan vernehmen zunächst die Hausangestellte von Mildred Bauer, Maria Gonzalez. Maria berichtet den Polizisten, dass sie drei Tage vor Mildreds Tod von der Enkelin der Toten, Laura Bauer, entlassen wurde, da es Streit um die Ernährung von Mildred gab. Laura wollte, dass ihre Großmutter pro Tag nur eine gehackte Karotte und eine halbe Kartoffel zu sich nehmen sollte. Doch Maria gab Mildred auf deren Verlangen mehr zu essen und wurde deshalb von Laura gefeuert. Die medizinische Untersuchung ergibt, dass die alte Dame quasi verhungert ist. Briscoe und Logan verhören Laura, die ihnen erzählt, dass ein Arzt die ungewöhnlich karge Ernährung ihrer Großmutter anordnete - eine Lüge, wie sich herausstellt. Als die Polizisten erfahren, dass Mildred ihrer Enkelin das teuere Apartment vermacht hat, nehmen sie Laura wegen Mordes fest. Vor Gericht erzählt sie, dass sie ihrer Großmutter Sterbehilfe geleistet habe. Mildred habe eigentlich wegen diverser Krankheiten Selbstmord begehen wollen. Doch ein katholischer Priester habe ihr dies ausgeredet. Deshalb habe Mildred ihre Enkelin um diesen letzten "Liebesdienst" gebeten. Werden die Geschworenen Lauras Geschichte glauben? Staatsanwalt Stone ist unsicher, ob er eine Verurteilung wegen Mordes erreichen kann, und er bietet Laura einen Deal an.
Detective Jim Longworth hat sich in Florida niedergelassen, nachdem er in Chicago gefeuert wurde. Hier will er nun eine ruhige Kugel schieben und sein Handicap im Golfspiel verbessern. Als er sich auf dem Grün befindet ruft sein mürrischer Partner Mike an: Ein junges Pärchen hat in den Sümpfen eine kopflose Frauenleiche gefunden. Als er den Tatort untersucht wird Jim von einem Alligator gebissen und anschließend von der hübschen Krankenschwester Callie verarztet. Es gelingt ihm, Callie zur Mithilfe bei seinen Ermittlungen zu überreden. So willigt sie in ein Treffen ein, will aber weder bei ihrem zwölfjährigen Sohn, noch bei ihrem im Gefängnis sitzenden Ehemann einen falschen Eindruck erwecken. Jim nimmt zunächst das junge Pärchen genauer unter die Lupe. Immerhin wurde der Bruder des Zeugen vor einem Jahr in Nähe des Tatorts überfahren und die Zeugin war eine Freundin der Toten. Ein Tierzahn im Torso der Leiche führt Jim zu dem Kaiman, der den Kopf gefressen hat. Er erschießt das unter Artenschutz stehende Tier kurzerhand. Widerwillig seziert Gerichtsmediziner Carlos es und findet tatsächlich einen Kieferknochen, der jemandem aus dem direkten Umfeld der ermittelnden Polizisten gehörte...
Um Jeff bei seinem Bio-Projekt zu unterstützen, schleicht Jim mit ihm in ein Naturschutzgebiet. Dort entdecken sie nicht nur seltene Insektenarten, sondern auch ein Flugzeugwrack, das eine Leiche an Bord hat. Jim erfährt, dass es sich bei dem Toten um Ollie Hendricks handelt, der früher sowohl für die Air Force, als auch für eine geheime Spezialeinheit in Kolumbien gearbeitet hat. Als er das Wrack nochmals genauer unter die Lupe nimmt, findet er ein Papageienküken, das sich als ein sehr seltenes Exemplar des Hyazinthen-Aras herausstellt. Die Ornithologin Bailey Saunders soll nun weitere Informationen zu dem Vogel liefern, der vielleicht ein Schlüssel zur Klärung des Falls darstellt. Bailey verweist auf ihren Ex-Freund, den Koksdealer Eduardo Garcia. Garcia ist beileibe kein unterschriebenes Blatt, denn Colleen Manus, Jims Chefin, ist ihm schon ewig auf den Fersen.
Ein Mitarbeiter des FBI bringt kurz vor Feierabend ein Fass ins Jeffersonian, in dem sich eine Hand befindet. Arastoo und Cam freuen sich nicht sonderlich über diesen späten Besuch, denn sie hatten ein gemeinsames Abendessen geplant. Eine erste flüchtige Untersuchung des Fasses zeigt, dass die menschlichen Überreste quasi zu Seife geworden sind. Angela kann relativ schnell die Identität feststellen, da Brennan anhand der Knochen und des Schädels erkennt, dass das Opfer westafrikanischen Ursprungs sein muss. Es gibt eine Übereinstimmung mit dem seit drei Tagen vermissten Symchay Conteh, einem politischen Flüchtling aus Sierra Leone. Symchay hat als Koch gearbeitet und versucht, sich so gut wie möglich in seinem neuen Heimatland anzupassen. Ehrenamtlich half er in einer Einrichtung für afrikanische Flüchtlinge. Als Booth und Brennan weiter in Symchays Vergangenheit vordringen, wird klar, warum er sein Land verlassen musste. Symchay war im Bürgerkrieg als Kindersoldat tätig. Booth weiß, dass es dabei oft zu posttraumatischen Störungen kommt und diese Menschen zu Überreaktionen neigen. Möglicherweise ist Symchay in einen Kampf verwickelt worden, den er selber angezettelt hat. In der Wohnung des Opfers findet Booth Hinweise auf einen weiteren Mitbewohner. Möglicherweise ist es die Person, die Symchay per Telefon als vermisst gemeldet hat.
In einer abgelegenen Hütte erwacht Deanna Barbieri, nachdem sie offenbar narkotisiert wurde. Als sie die Tür zum Nebenzimmer öffnet, wird sie von einer riesigen Stichflamme erfasst und verbrennt samt Hütte. Die Ermittler des Jeffersonian können ihre Identität schnell herausfinden, da es sich bei Deanna um eine ehemalige Militärangehörige handelt, deren Krankenakte und Zahndaten gespeichert sind. Deanna gehörte zu einer kleinen Gruppe Weltuntergangshysterikern, die sich in einem abgelegenen Waldstück in einem unterirdischen Bunker auf das Ende der Welt vorbereiten wollen. Der Leiter dieser Gruppe, der sich selbst Dr. Apokalypse nennt, hatte ein Verhältnis mit Deanna. Booth und Hodgins finden heraus, dass die Explosion mit Hilfe einer Sprengfalle gezündet wurde. Einige Mitglieder der Weltuntergangsgruppe haben die Fähigkeiten, so eine Sprengfalle zu bauen, auch Dr. Apokalypses Frau Dolores wäre in der Lage, so eine Falle herzustellen. Sweets hat wieder einmal den Entschluss gefasst, bei Booth und Brennan auszuziehen. Da es nicht das erste Mal ist, dass er sich eine Wohnung ansieht, sind die beiden noch recht entspannt, denn sie haben sich an ihren Mitbewohner gewöhnt und schätzen seine Nähe. Doch diesmal scheint Sweets ernsthaft ausziehen zu wollen machen. Booth und Brennan müssen sich eingestehen, dass sie Sweets als Mitbewohner vermissen werden.
Auf einem Baugelände wird in einem Wagen eine Leiche gefunden, die so vertrocknet ist, dass ihre Gesichtszüge völlig verzerrt und entstellt sind. Eine Rekonstruktion des Gesichts scheint für Angela auf diesem Grund unmöglich - doch Cam gelingt es, der Haut Feuchtigkeit zurückzuführen und die Leiche wird schließlich als Quentin Coles, dem Sicherheitsbediensteten des Diamantengroßhändlers Oscar Schultz, identifiziert. In Quentins Magen wird ein Beutel mit den kostbaren Steinen im Wert von 200.000 Dollar gefunden. Hat der Tote seinen Chef Oscar beraubt und kam dieser Quentin auf die Schliche? Als Booth und Brennan Oscar Schultz einen Besuch abstatten, wendet sich das Blatt: Oscar bittet Booth darum, Commander Joe Dinco anzurufen. Bei diesem Telefonat erfahren Booth und Brennan, dass der Tote als Undercover-Cop in der Firma tätig und einer Bande Geldautomaten-Plünderer auf den Fersen war. Bei ihren weiteren Ermittlungen stellen Booth und Brennan fest, dass Quentin mit einer Polizeiwaffe erschossen wurde und der Verdacht fällt zunächst auf keinen geringeren als den Commander Dinco. Doch lässt sich dieser Verdacht erhärten?
Ein Mitarbeiter des FBI bringt kurz vor Feierabend ein Fass ins Jeffersonian, in dem sich eine Hand befindet. Arastoo und Cam freuen sich nicht sonderlich über diesen späten Besuch, denn sie hatten ein gemeinsames Abendessen geplant. Eine erste flüchtige Untersuchung des Fasses zeigt, dass die menschlichen Überreste quasi zu Seife geworden sind. Angela kann relativ schnell die Identität feststellen, da Brennan anhand der Knochen und des Schädels erkennt, dass das Opfer westafrikanischen Ursprungs sein muss. Es gibt eine Übereinstimmung mit dem seit drei Tagen vermissten Symchay Conteh, einem politischen Flüchtling aus Sierra Leone. Symchay hat als Koch gearbeitet und versucht, sich so gut wie möglich in seinem neuen Heimatland anzupassen. Ehrenamtlich half er in einer Einrichtung für afrikanische Flüchtlinge. Als Booth und Brennan weiter in Symchays Vergangenheit vordringen, wird klar, warum er sein Land verlassen musste. Symchay war im Bürgerkrieg als Kindersoldat tätig. Booth weiß, dass es dabei oft zu posttraumatischen Störungen kommt und diese Menschen zu Überreaktionen neigen. Möglicherweise ist Symchay in einen Kampf verwickelt worden, den er selber angezettelt hat. In der Wohnung des Opfers findet Booth Hinweise auf einen weiteren Mitbewohner. Möglicherweise ist es die Person, die Symchay per Telefon als vermisst gemeldet hat.
In einer abgelegenen Hütte erwacht Deanna Barbieri, nachdem sie offenbar narkotisiert wurde. Als sie die Tür zum Nebenzimmer öffnet, wird sie von einer riesigen Stichflamme erfasst und verbrennt samt Hütte. Die Ermittler des Jeffersonian können ihre Identität schnell herausfinden, da es sich bei Deanna um eine ehemalige Militärangehörige handelt, deren Krankenakte und Zahndaten gespeichert sind. Deanna gehörte zu einer kleinen Gruppe Weltuntergangshysterikern, die sich in einem abgelegenen Waldstück in einem unterirdischen Bunker auf das Ende der Welt vorbereiten wollen. Der Leiter dieser Gruppe, der sich selbst Dr. Apokalypse nennt, hatte ein Verhältnis mit Deanna. Booth und Hodgins finden heraus, dass die Explosion mit Hilfe einer Sprengfalle gezündet wurde. Einige Mitglieder der Weltuntergangsgruppe haben die Fähigkeiten, so eine Sprengfalle zu bauen, auch Dr. Apokalypses Frau Dolores wäre in der Lage, so eine Falle herzustellen. Sweets hat wieder einmal den Entschluss gefasst, bei Booth und Brennan auszuziehen. Da es nicht das erste Mal ist, dass er sich eine Wohnung ansieht, sind die beiden noch recht entspannt, denn sie haben sich an ihren Mitbewohner gewöhnt und schätzen seine Nähe. Doch diesmal scheint Sweets ernsthaft ausziehen zu wollen machen. Booth und Brennan müssen sich eingestehen, dass sie Sweets als Mitbewohner vermissen werden.
Auf einem Baugelände wird in einem Wagen eine Leiche gefunden, die so vertrocknet ist, dass ihre Gesichtszüge völlig verzerrt und entstellt sind. Eine Rekonstruktion des Gesichts scheint für Angela auf diesem Grund unmöglich - doch Cam gelingt es, der Haut Feuchtigkeit zurückzuführen und die Leiche wird schließlich als Quentin Coles, dem Sicherheitsbediensteten des Diamantengroßhändlers Oscar Schultz, identifiziert. In Quentins Magen wird ein Beutel mit den kostbaren Steinen im Wert von 200.000 Dollar gefunden. Hat der Tote seinen Chef Oscar beraubt und kam dieser Quentin auf die Schliche? Als Booth und Brennan Oscar Schultz einen Besuch abstatten, wendet sich das Blatt: Oscar bittet Booth darum, Commander Joe Dinco anzurufen. Bei diesem Telefonat erfahren Booth und Brennan, dass der Tote als Undercover-Cop in der Firma tätig und einer Bande Geldautomaten-Plünderer auf den Fersen war. Bei ihren weiteren Ermittlungen stellen Booth und Brennan fest, dass Quentin mit einer Polizeiwaffe erschossen wurde und der Verdacht fällt zunächst auf keinen geringeren als den Commander Dinco. Doch lässt sich dieser Verdacht erhärten?
Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.
Teleshopping