Hal arbeitet schon seit Jahren bei der Firma Good Cheer Greeting Cards. Als er eines Tages überraschend gefeuert wird, ist klar, dass die Firma in ernsthaften finanziellen Schwierigkeiten steckt. Das Leverage-Team soll herausfinden, wer an der Misere schuld ist, und schleicht sich als Unternehmensberater getarnt in den Betrieb ein. Doch dort dreht ein Filmteam unter einem exzentrischen deutschen Regisseur gerade eine Dokumentation.
Parker soll für ihre Freundin Peggy, die mit ihrem Cateringservice eine Gala im venezolanischen Konsulat bewirtet, deren Blind Date überprüfen. Als sie den Mann sieht, ist sie sofort skeptisch, und Hardison findet anhand eines Fotos heraus, dass der Mann namens Craig Mattingly ein Betrüger ist und wegen zahlreicher Diebstähle gesucht wird. Es zeigt sich, dass er im Konsulat etwas stehlen und an Ort und Stelle weiterverkaufen will.
Dawson und Casey haben zum Besten von Louis entschieden und seinem leiblichen Vater das alleinige Sorgerecht überlassen. Obwohl die beiden wissen, dass diese Entscheidung die richtige war, leiden sie an Louis' Verlust, was sich auch auf beruflicher Ebene äußert. Während Gabby bei einer Auseinandersetzung mit einer frischgebackenen Mutter nur mit Mühe ihre Gefühle unter Kontrolle behält, muss Casey bei einem Einsatz blitzschnell handeln - und trifft in seinem Kummer eine fatale Entscheidung... Severide ist derweil von seiner Knochenmarksspende wieder erholt. Auch Anna befindet sich dank seiner Spende auf dem Weg der Besserung. Während Stella noch immer die Hoffnung hat, dass sie und Severide wieder zueinander finden, fühlt dieser sich jedoch zu Anna hingezogen.
Das Team der Feuerwache 51 befindet sich in höchster Wachsamkeit. Nachdem Casey bei einem Einsatz einen Mann zurücklassen musste, ist dieser auf einem persönlichen Rachefeldzug, sowohl gegen Lieutenant Casey, als auch gegen die gesamte Feuerwache 51... Dennis Mack, ein enger Freund von Severides Vater bei der Feuerwehr in Springfield, kommt währenddessen auf die Wache, um die Rüstgruppe bei ihrer täglichen Arbeit zu beobachten. Bretts und Antonios Beziehung gerät derweil in eine Schieflage, als Antonios Ex-Frau Laura plötzlich auftaucht. Casey plant derweil eine romantische Überraschung für Gabby.
Als Chief Boden bei einem gefährlichen Einsatz eine schnelle Entscheidung treffen muss, setzt er sich damit über den Einsatzleiter Chief Anderson hinweg. Dieser fühlt sich daraufhin in seiner Autorität untergraben und nutzt seine Macht, um Boden und alle Mitglieder der Wache 51 die Konsequenzen seines Handelns spüren zu lassen. Severide bekommt derweil ein Jobangebot. Doch dafür müsste er Chicago und der Wache 51 den Rücken kehren.
Dawson und Casey haben zum Besten von Louis entschieden und seinem leiblichen Vater das alleinige Sorgerecht überlassen. Obwohl die beiden wissen, dass diese Entscheidung die richtige war, leiden sie an Louis' Verlust, was sich auch auf beruflicher Ebene äußert. Während Gabby bei einer Auseinandersetzung mit einer frischgebackenen Mutter nur mit Mühe ihre Gefühle unter Kontrolle behält, muss Casey bei einem Einsatz blitzschnell handeln - und trifft in seinem Kummer eine fatale Entscheidung... Severide ist derweil von seiner Knochenmarksspende wieder erholt. Auch Anna befindet sich dank seiner Spende auf dem Weg der Besserung. Während Stella noch immer die Hoffnung hat, dass sie und Severide wieder zueinander finden, fühlt dieser sich jedoch zu Anna hingezogen.
Das Team der Feuerwache 51 befindet sich in höchster Wachsamkeit. Nachdem Casey bei einem Einsatz einen Mann zurücklassen musste, ist dieser auf einem persönlichen Rachefeldzug, sowohl gegen Lieutenant Casey, als auch gegen die gesamte Feuerwache 51... Dennis Mack, ein enger Freund von Severides Vater bei der Feuerwehr in Springfield, kommt währenddessen auf die Wache, um die Rüstgruppe bei ihrer täglichen Arbeit zu beobachten. Bretts und Antonios Beziehung gerät derweil in eine Schieflage, als Antonios Ex-Frau Laura plötzlich auftaucht. Casey plant derweil eine romantische Überraschung für Gabby.
Als Chief Boden bei einem gefährlichen Einsatz eine schnelle Entscheidung treffen muss, setzt er sich damit über den Einsatzleiter Chief Anderson hinweg. Dieser fühlt sich daraufhin in seiner Autorität untergraben und nutzt seine Macht, um Boden und alle Mitglieder der Wache 51 die Konsequenzen seines Handelns spüren zu lassen. Severide bekommt derweil ein Jobangebot. Doch dafür müsste er Chicago und der Wache 51 den Rücken kehren.
Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.
Wie entsteht die Creme auf dem Fertig-Cappuccino? Helfen Cola und Salzstangen wirklich bei Durchfall? Was unterscheidet Tiefkühl-Spinat vom marktfrischen Gemüse? Wie funktioniert eine Espressomaschine, und warum schmeckt der 'kurze Schwarze' im Café immer besser? Alles Fragen, die sich um das Thema Ernährung ranken - dem Thema unserer Zeit. "Wissenshunger" blickt in die Fabriken und Betriebe, aus denen unser Essen kommt. Das VOX-Magazin begleitet Menschen, die dafür verantwortlich sind, dass hochwertige Lebensmittel hergestellt werden und erklärt, warum richtige Ernährung so wichtig für unsere Gesundheit ist.
Teleshopping