Als sich die alleinerziehende Mutter Nicole Meissner zur Betreuung ihrer sechsjährigen Tochter Alina eine Tagesmutter zur Hilfe holt, ahnt sie noch nicht, dass ihr die Tagesmutter mit Unterstützung des Jugendamtes das Kind wegnehmen will. Nicole setzt alle juristischen Hebel in Bewegung, das zu verhindern, doch als die Tagesmutter sogar die Adoption von Alina beantragt, scheint ihr Kampf verloren zu sein.
Olaf Schmied hat Angst um sein Geschäft und seine Familie. Völlig unerwartet stehen seine ehemaligen Komplizen vor dem Ex-Einbrecher, und für Olaf beginnt ein Alptraum. Er soll einen letzten Bruch für die beiden Kriminellen begehen. Als der geläuterte Familienvater sich weigert, gerät er ins Fadenkreuz der Polizei. Es beschleicht Olaf ein furchtbarer Verdacht: Könnten seine Ex-Kollegen Unterstützung aus seiner eigenen Familie erhalten?
Hayden Bradford wird tot aufgefunden. Er litt an einer seltenen Krankheit, die zu einer extremen Körperbehaarung führte und ihm den zweifelhaften Ruf eines "Wolfsmenschen" bescherte. Zunächst weisen alle Indizien auf einen Überfall hin, und es gibt sogar einen Tatverdächtigen. Dan Nobler, ein zwielichtiger Geschäftsmann, der Hayden per E-Mail gedroht hatte, weil dieser ihn um Geld betrogen hatte. Doch die Spur erweist sich als falsch. Spuren am Tatort deuten darauf hin, dass das Opfer eine Zwillingsschwester hat, die möglicherweise den Überfall beobachtet hat. Catherine findet Haydens Schwester Allison in einem geheimen Zimmer im Haus ihres Bruders. Allison hat sich Zeit ihres Lebens nicht unter Menschen gewagt, aus Angst, als Monstrum verspottet zu werden. Entsprechend groß ist ihre Skepsis den Beamten gegenüber. Doch sie war die einzige Zeugin des Mordes an ihrem Bruder und bricht schließlich ihr Schweigen...
Neues Beweismaterial scheint Evan Grant zu entlasten. Dafür gerät Heidi Ellisons Ex-Ehemann Eddie Newman immer stärker in den Focus von Briscoes und Curtis' Ermittlungen. Kurz bevor sie ermordet wurde hatte Ellison sich bei einem Telefonat heftig mit Newman gestritten. Außerdem hatte sie vor, ihn wegen Körperverletzung anzuzeigen. In Newmans Auto findet sich ein blutiger Seidenfaden, und die Laboruntersuchungen ergeben, dass es sich um Ellisons Blut handelt. Für Briscoe und Curtis steht der wahre Täter nun fest: Sie verhaften Newman in einer Rehabilitationsklinik für Drogensüchtige. Da behauptet Newmans Anwalt, der Faden wäre absichtlich in das Auto seines Klienten gelegt worden, um ihn zu belasten. Könnte einer der ermittelnden Polizeibeamten eine alte Rechnung mit Newman zu begleichen haben?
Ein Videoband auf dem Heidi Ellison ihren Boss Ben Hollings der sexuellen Belästigung bezichtigt, scheint dem Fall eine neue Wendung zu geben. Newmans Anwalt benutzt das neue Beweismaterial, um zu zeigen, dass auch andere Personen ein Motiv hatten, Ellison zu töten. Zudem lässt er von Ellisons und Newmans persönlichem Psychiater, Dr. Duval, ein Attest anfertigen, das seinem Klienten Unzurechnungsfähigkeit wegen Drogenmissbrauches attestiert. Als McCoy und Ross Dr. Duval unter die Lupe nehmen, stellen sie schnell fest, dass er ein äußerst zwielichtiger Zeitgenosse ist, der Details aus den Gesprächen mit Ellison auch an Hollings und Newman weitergegeben hat. Wird es McCoy und Ross gelingen, den wahren Täter festzunageln?
James bestellt Sonya und Michael zu einem Treffen nach Mexiko. Michael gelingt es, die geheime Reiseroute von Sonyas Mobiltelefon zu kopieren und der CIA zuzuspielen. Strong plant daraufhin den finalen Zugriff in Veracruz. Dort soll die Mission endlich abgeschlossen und James gefangen genommen werden. Fiona liegt unterdessen vor Madelines Haus auf der Lauer. Sollte Michaels Verrat auffliegen, wäre Madeline in großer Gefahr.
James' Einfluss auf Michael zeigt Wirkung. Michael weiß nicht mehr, ob das, was er im Namen der CIA tut, wirklich richtig ist. Um ihn endgültig von seiner Sache zu überzeugen, beschließt James, sich zu opfern. Michael soll ihn bei einer fingierten Aktion dem CIA in die Hände fallen lassen, um seine Tarnung als "braver Agent" aufrechtzuerhalten. Danach könnte Michael mit Sonya die Mission von James' Organisation weiterführen.
Fionas Konfrontation zeigt Wirkung, Michael entsinnt sich seiner Prinzipien und Ideale und entscheidet sich für jene, die er liebt. Durch eine Aktion zieht er sich nicht nur den Zorn von James zu, sondern auch den von Strong. Die CIA macht Mike und seine Freunde ab sofort zu Vogelfreien. Um sich aus dieser Situation zu befreien, entschließt sich Mike, James auf eigene Faust zur Strecke zu bringen und ihm dem CIA auszuliefern. Aber da gute Freunde nun mal für einander da sind, lassen Sam, Jesse und Fiona ihn nicht allein losziehen. Zusammen entwickeln sie einen Plan, der ihnen die Freiheit wiedergeben soll...
Die konkurrierenden Einheiten 81 und 66, geleitet von Chief Welch, werden zu einem Routineeinsatz gerufen. Um als Erster am Brandort zu sein, geben die Fahrer Cruz und Molina Gas. Sie missachten dabei rote Ampeln und es kommt zu einem katastrophalen Unfall zwischen den Fahrzeugen. Alle Besatzungsmitglieder sind mehr oder weniger verletzt. Mouch wird mit einer Augenverletzung ins Krankenhaus eingeliefert und Mills ist von der Drehleiter gefallen. Molina hat es besonders schwer erschwischt: Er ist bewusstlos in seinem Fahrerhaus eingeklemmt. Bei Mills` Untersuchung stellt sich heraus, dass er an einer besonderen Art von Schwindel leidet. Damit muss er seine Karriere als Feuerwehrmann ad acta legen. Damit Gabby Dawson zukünftig in der Einheit 81 arbeiten kann, müssen sie und Casey ihre geplante Hochzeit absagen, denn Ehepaaren ist die Zusammenarbeit auf einer Wache untersagt. Für eine Fundraising-Party für Molina stellt Herrmann seine Bar für zur Verfügung. Während der Veranstaltung erhält er von Chief Boden einen Anruf: Molina ist aus dem Koma erwacht und entlastet Cruz als Verursacher des Unfalls...
Severide hat den Tod seiner besten Freundin Shay noch immer nicht verkraftet. Als er sich eines Abends in einer Bar betrinkt und deswegen nicht mehr in der Lage ist, Auto zu fahren, steigt er in die U-Bahn. Plötzlich bleibt die Bahn stehen und es fallen Schüsse. Severide greift ein und kann der angeschossenen Zugführerin tatsächlich das Leben retten. Am nächsten Tag auf der Wache verliert er über den Vorfall kein Wort. Gabriela hat indes ihren ersten Tag als Praktikantin auf der Drehleiter 81. Schon bei ihrem ersten Einsatz muss sie feststellen, dass sie in Stresssituationen improvisieren muss. Auf einem Schrottplatz hat sich ein Mitarbeiter unter einem Stapel Autowracks eingeklemmt. Mit vereinten Kräften ist das Team in der Lage, ihn zu retten. Doch Herrmann macht Gabriela nach dem Einsatz klar, dass sie noch einiges lernen muss. Als dann jedoch ihr erster Brandeinsatz ansteht, meistert Gabriela diesen mit Bravour. Währenddessen wollen Mouch, Otis, Cruz und Herrmann das Molly's 2 so schnell wie möglich an den Start kriegen. Als der Wagen jedoch von einem Sicherheitsbeauftragten kontrolliert wird, macht dieser ihnen einen Strich durch die Rechnung, da der Wagen angeblich nicht den Sicherheitsvorschriften entspricht. Doch Hermann ahnt bereits, dass etwas anderes dahintersteckt...
Caseys Schwester Christie lebt mit ihrem Mann Jim in Scheidung und hat finanzielle Probleme. Ein Detektiv, den Casey angeheuert hat, findet heraus, dass Jim eine Affäre hat und eine Briefkastenfirma betreibt, damit Christie kein Vermögen bekommt. Doch nicht wenn es nach Casey geht. Er nimmt die Sache in die Hand und beschließt, seiner Schwester um jeden Preis zu helfen. Währenddessen hat Casey auf der Wache immer mehr Probleme, Berufliches und Privates voneinander zu trennen. Entgegen Herrmanns Anweisungen beordert er Gabriella vermehrt woanders hin, sehr zu Herrmanns Ärger. Indes rettet Cruz einem Mann das Leben und Chief Boden sorgt dafür, dass seine Suspendierung aufgehoben wird. Das "Molly's 2" steht vor der Wache und läuft immer noch nicht. Mouch bittet Capp, den Truck zu reparieren. Doch als Gegenleistung müsste die 81 für den Rest des Jahres den Putzdienst übernehmen...
Die konkurrierenden Einheiten 81 und 66, geleitet von Chief Welch, werden zu einem Routineeinsatz gerufen. Um als Erster am Brandort zu sein, geben die Fahrer Cruz und Molina Gas. Sie missachten dabei rote Ampeln und es kommt zu einem katastrophalen Unfall zwischen den Fahrzeugen. Alle Besatzungsmitglieder sind mehr oder weniger verletzt. Mouch wird mit einer Augenverletzung ins Krankenhaus eingeliefert und Mills ist von der Drehleiter gefallen. Molina hat es besonders schwer erschwischt: Er ist bewusstlos in seinem Fahrerhaus eingeklemmt. Bei Mills` Untersuchung stellt sich heraus, dass er an einer besonderen Art von Schwindel leidet. Damit muss er seine Karriere als Feuerwehrmann ad acta legen. Damit Gabby Dawson zukünftig in der Einheit 81 arbeiten kann, müssen sie und Casey ihre geplante Hochzeit absagen, denn Ehepaaren ist die Zusammenarbeit auf einer Wache untersagt. Für eine Fundraising-Party für Molina stellt Herrmann seine Bar für zur Verfügung. Während der Veranstaltung erhält er von Chief Boden einen Anruf: Molina ist aus dem Koma erwacht und entlastet Cruz als Verursacher des Unfalls...
Severide hat den Tod seiner besten Freundin Shay noch immer nicht verkraftet. Als er sich eines Abends in einer Bar betrinkt und deswegen nicht mehr in der Lage ist, Auto zu fahren, steigt er in die U-Bahn. Plötzlich bleibt die Bahn stehen und es fallen Schüsse. Severide greift ein und kann der angeschossenen Zugführerin tatsächlich das Leben retten. Am nächsten Tag auf der Wache verliert er über den Vorfall kein Wort. Gabriela hat indes ihren ersten Tag als Praktikantin auf der Drehleiter 81. Schon bei ihrem ersten Einsatz muss sie feststellen, dass sie in Stresssituationen improvisieren muss. Auf einem Schrottplatz hat sich ein Mitarbeiter unter einem Stapel Autowracks eingeklemmt. Mit vereinten Kräften ist das Team in der Lage, ihn zu retten. Doch Herrmann macht Gabriela nach dem Einsatz klar, dass sie noch einiges lernen muss. Als dann jedoch ihr erster Brandeinsatz ansteht, meistert Gabriela diesen mit Bravour. Währenddessen wollen Mouch, Otis, Cruz und Herrmann das Molly's 2 so schnell wie möglich an den Start kriegen. Als der Wagen jedoch von einem Sicherheitsbeauftragten kontrolliert wird, macht dieser ihnen einen Strich durch die Rechnung, da der Wagen angeblich nicht den Sicherheitsvorschriften entspricht. Doch Hermann ahnt bereits, dass etwas anderes dahintersteckt...
Caseys Schwester Christie lebt mit ihrem Mann Jim in Scheidung und hat finanzielle Probleme. Ein Detektiv, den Casey angeheuert hat, findet heraus, dass Jim eine Affäre hat und eine Briefkastenfirma betreibt, damit Christie kein Vermögen bekommt. Doch nicht wenn es nach Casey geht. Er nimmt die Sache in die Hand und beschließt, seiner Schwester um jeden Preis zu helfen. Währenddessen hat Casey auf der Wache immer mehr Probleme, Berufliches und Privates voneinander zu trennen. Entgegen Herrmanns Anweisungen beordert er Gabriella vermehrt woanders hin, sehr zu Herrmanns Ärger. Indes rettet Cruz einem Mann das Leben und Chief Boden sorgt dafür, dass seine Suspendierung aufgehoben wird. Das "Molly's 2" steht vor der Wache und läuft immer noch nicht. Mouch bittet Capp, den Truck zu reparieren. Doch als Gegenleistung müsste die 81 für den Rest des Jahres den Putzdienst übernehmen...
Wer kennt sie nicht, die typischen Probleme in den eigenen vier Wänden. Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.
Teleshopping