21:05
Eine Junge hat sich den Arm gebrochen und wird von Will verarztet. Dabei bemerkt er, dass die Mutter des Kleinen einen verwirrten Eindruck macht. Die beiden leben in äußerst prekären Umständen. Dr. Charles möchte herausfinden, was mit der Mutter los ist. In der Chirurgie gibt es einen neuen Assistenzarzt: Kai Tanaka-Reed. Doch er ist sehr vorlaut und gerät prompt mit Crockett aneinander. Ethan meldet sich aus dem Urlaub zurück.
22:00
Die Episoden des schizophrenen David werden immer heftiger. Seine Eltern kommen hilfesuchend ins Med. Währen der Untersuchung durch Dr. Charles bricht Davids Vater plötzlich zusammen. Eine schwangere Patientin weigert sich, von Hannah behandelt zu werden. Ethan übernimmt und merkt, dass die beiden sich kennen. Will muss sich wegen des Medikamentennotstands bei der Behandlung einer Patientin etwas einfallen lassen.
22:50
In Chicago wird eine neuartige Schnell-U-Bahn präsentiert. Dabei kommt es zu einem Unglück. Crockett, der zufällig in der Nähe ist, kommt dem schwer verletzten Zugführer zu Hilfe. Die Situation ist gefährlich, denn der Tunnel droht einzustürzen. Ein spezielles Medikament ist im ganzen Land nicht lieferbar. Doch Will und Vanessa brauchen es dringend. Um es zu organisieren, kommen die beiden auf eine Idee, die sie in Teufels Küche bringen könnte.
23:30
Es steht zu befürchten, dass sich die privaten Probleme von Dr. Melendez auf seine Arbeit auswirken könnten, und er gerät in eine heftige Auseinandersetzung mit seiner Ex-Verlobten. Währenddessen versucht Claire, eine Frau, die zum Opfer häuslicher Gewalt geworden ist, und deren Sohn zu unterstützen. Bei dieser Gelegenheit fasst sie den mutigen Entschluss, sich endlich auch Dr. Coyle entgegenzustellen.