TV Programm für VOXup am 12.02.2026

Der 17-jährige Gymnasiast Steve Mandreike hat seiner Mutter Ina nach langen inneren Kämpfen seine Homosexualität offenbart. Vor der Reaktion seines intoleranten Vaters Maik fürchtet er sich jedoch zu Recht, denn Maik kann Steves Schwulsein nicht akzeptieren und startet ein Umerziehungsprogramm mit Drill bis zur Erschöpfung. Um dem zu entkommen, will Steve auf eigenen Beinen stehen. Er verklagt seine Eltern auf Unterhaltszahlung.

Im Haus des bekannten Footballtrainers James "Jimmy" Miller wird Alarm ausgelöst und Polizist Julian Bristol geht zunächst von einem Einbruch aus. Doch als er am Haus eintrifft wankt ihm der blutüberströmte Startrainer entgegen und bricht schließlich vor seinen Augen tot zusammen. Der Schock ist groß, denn Coach Miller erfreute sich größter Beliebtheit und entsprechend schwer fällt die Suche nach einem Tatverdächtigen. Allerdings stellen die Ermittler schnell fest, dass in der riesigen Trophäensammlung im Hause Miller zwei Stücke fehlen: ein Football und eine "Trainer des Jahres"-Trophäe aus Marmor. Als der Football auf einer Versteigerungsseite im Internet auftaucht, gerät Polizist Julian Bristol selbst ins Fadenkreuz der Ermittlungen. Er gibt zwar zu, den Football gestohlen zu haben, bestreitet aber, irgendetwas mit dem Tod von Miller zu tun zu haben. Unterdessen entdecken Jugendliche auf dem Grund des Lake Henderson einen versunkenen Wagen. Als dieser geborgen wird, finden Greg und Sara darin die stark verweste Leiche einer jungen Frau. Das Fahrzeug gehört ausgerechnet Pal Arnold, dem Präsidenten des Fanclubs/Fördervereins der Mustangs, und die Tote - Paige Hammer - hatte offensichtlich kurz vor ihrem Tod recht intimen Kontakt mit dem Star-Quarterback der Mustangs, Calvin Crook.

Catherine und Greg müssen den Mord an der jungen Karen Jones aufklären. Karen war gemeinsam mit ihrer Freundin Jillian Rose im "Mediterranean"-Hotel unterwegs; die beiden Schönheiten hatten sich eine besonders trickreiche Betrugsmasche ausgedacht: Eine der beiden beobachtete Männer am Geldautomaten, um deren PIN-Nummern herauszubekommen, die andere ließ sich mit aufs Zimmer nehmen, um in einem günstigen Moment die Kreditkarte zu stehlen.

Coach Ryan, der auch Callies Sohn Jeff trainiert hat, wird auf dem Sportplatz erschossen. Die Spur führt schnell zu dem schüchternen 14-jährigen Shane Wyatt. Er soll eine Waffe zur Schule mitgebracht haben, um Schüler, die ihn schikanieren, in Schach zu halten. Der Coach wollte ihn davon abhalten, irgendeinen Unsinn zu machen und dabei ist die Luftpistole aus Versehen losgegangen. Clay Malone, der Flohmarktverkäufer, von dem Shane die Waffe gekauft haben will, leugnet das. Immerhin führt ein Kassenzettel für Munition Jim in Gerry Whitlocks Sportartikelladen. Offenbar hat Shanes 21-jähriger Cousin Blake, ein Stammkunde Gerrys, bei ihm nicht nur hundert Waffen, sondern auch die Munition für Shane gekauft. Blake wird kurz darauf ebenfalls erschossen aufgefunden. Die 60.000 Dollar, die sie in seiner Wohnung finden, lassen die Ermittler darauf schließen, dass er im illegalen Waffenhandel tätig war. Jim vermutet, dass er mit Clay Geschäfte gemacht hat und schickt den unbeholfenen Ed Vickers aus der Asservatenkammer als Lockvogel zu Clay. Wie sich herausstellt, verschieben nicht nur Clay und Gerry Waffen, sondern auch Ed, der die konfiszierten Waffen aus der Asservatenkammer wieder in Umlauf bringt.

Zwei Pfadfinder entdecken bei einem Ausflug ins Sumpfgebiet einen kopflosen Wildschweinkadaver und darin einen menschlichen Finger. Gerichtsmediziner Carlos findet darin schließlich auch noch den Wirbel eines Menschen, in dem eine Kugel vom Kaliber 45 steckt. Daniels Recherchen ergeben, dass hier der 34-jährige John Jackson, ein Marine der Küstenwache, erschossen und den Wildschweinen zum Fraß vorgeworfen wurde. In Jacksons Wohnung entdecken Jim und Callie neben zahlreichen Waffen und Computerspielen ein Ipad mit den Fotos einer Frau. Wie sich herausstellt, ist sie Kolumbianerin, heißt Juliana Amparo und arbeitet im 'Country Crocker' Restaurant. Angeblich ist sie mit dem schmierigen Restaurantbesitzer Robert Landry verlobt. Dessen nicht minder unsympathischer Jagdkumpel Colonel Benjamin Forey erinnert sich nur mit Jims 'Hilfe' daran, dass Jackson an einer Sumpftour für Touristen teilgenommen hat. Jim vermutet zunächst, dass Jackson, Landry und Forey gemeinsam an illegalen Trophäenjagden verdient haben. Später tippt er auf Drogenschmuggel aus Kolumbien. Doch tatsächlich haben die drei Menschen aus Lateinamerika in die USA geschmuggelt und dann als Zwangsarbeiter missbraucht.

Der Banker Andrew Soin schießt plötzlich in der Bank, in der er auch arbeitet, auf zwei Kunden am Schalter. Während eines der Opfer schwer verletzt überlebt, erliegt eine junge Frau namens Dana Burge noch am Tatort ihren Verletzungen. Da sich die Aussagen der 30 Zeugen, die zur Tatzeit in der Bank waren, mit den Aufzeichnungen der Videoüberwachung decken, ist die Sachlage klar und es besteht kein Zweifel daran, dass es sich bei Soin um den Schützen handelt. Kurz vor Prozessbeginn entlässt Soin völlig unverhofft seinen Rechtsanwalt Miguel Guzman und beschließt, sich vor Gericht selbst zu verteidigen. Er behauptet der Jury gegenüber, vor einigen Monaten ausgeraubt worden zu sein und sich aus diesem Grund eine Waffe zugelegt zu haben, woran die vertretenden Staatsanwältinnen Kibre und Gaffney jedoch große Zweifel haben. Mit seinem "David gegen Goliath-Spiel" gelingt es Soin schließlich immer mehr, bei den Geschworenen Mitleid zu erregen und die Schuld von sich zu weisen. Als herauskommt, dass das Konto des Opfers nicht auf den Namen "Dana Burge", sondern auf ihren Mädchennamen "Landin" lief, nimmt der Fall eine entscheidende Wendung: Dana Landin arbeitete ausgerechnet in der Bar, in der Soins Sohn Joe seinen 18. Geburtstag feierte und seitdem im Koma liegt, nachdem ihm dort zu viel Alkohol ausgeschenkt wurde. Soin und seine Ex-Frau haben damals zwar die Bar verklagt, den Prozess jedoch verloren. Kibre und Gaffney wird daraufhin klar, dass Dana kein Zufallsopfer war, sondern der Täter gezielt auf sie geschossen hat, um sich zu rächen. Doch gelingt es den beiden Frauen, die Jury mithilfe dieser Informationen von der Schuld des Angeklagten zu überzeugen?

Als Detective Ed Green den ehemaligen Polizisten Peluso zu einer Zeugenaussage abholen soll, wird auf die beiden Männer geschossen. Während Peluso noch am Tatort stirbt, überlebt Green den Anschlag schwer verletzt. Greens Partner Joe Fontana setzt alles daran, um den Täter seines Kollegen zu überführen und kooperiert diesbezüglich mit Detective Hector Salazar. Dank Greens Hilfe stoßen die beiden auf den ehemaligen Zuhälter Emiliano Ortiz. Dieser streitet zwar vehement ab, mit der Tat in Verbindung zu stehen, doch als Fontana in seinem Zimmer die Tatwaffe sicherstellen kann, ist der Fall eindeutig. Bei seiner Vernehmung behauptet Ortiz jedoch, für Pelusos Erschießung bezahlt worden zu sein und Green nur angeschossen zu haben, weil er ihn erkannt habe. Als die Staatsanwaltschaft Ortiz einen Deal anbietet, verrät dieser endlich den Namen seines Auftraggebers: Shane Lucas. Lucas ist der Polizei kein Unbekannter. Er ist Produzent von gewaltsamen Pornofilmen. Als die stellvertretenden Staatsanwältinnen Kibre und Gaffney auf ein Video stoßen, in der eine junge Frau auf bestialische Weise ermordet wird, deutet alles darauf hin, dass Peluso sterben musste, weil er hinter die Existenz der Aufnahme gekommen ist und nun Lucas befürchtete, er könne ihn an die Polizei verraten. Bei dem Opfer handelt es sich um die Drogenabhängige Stephanie Davis, die seit einiger Zeit als verschwunden gilt. Als der zuständige Richter die Videoaufnahmen als Beweismittel zulässt, sind sich Gaffney und Kibre sicher, den Fall zu gewinnen. Doch mitten im Prozess beantragt Lucas' Rechtsanwältin Danielle Blair plötzlich, eine weitere Zeugin zuzulassen - Stephanie Davis...

Endspurt für die Beet-Brüder. Die letzte Baustelle in diesem Jahr. Noch einmal sieben Tage Vollgas bevor es in die Winterpause geht. Das nächste Abenteuer wartet in Unna auf das Gartenteam. Daniela und Marcel können keinen gemeinsamen Nenner in ihrem Garten finden. Eine will den japanischen Ahorn behalten, der andere nicht. Ralf muss vermutlich als Ringrichter sein diplomatisches Geschick einsetzen. Noch ist er unentschlossen. Ein Reihenendhaus in Unna. Den Garten hat das Paar inzwischen aufgegeben. Seit sieben Jahren wohnen hier Daniela und Marcel. Neuerdings sind sie zu dritt. Ihnen fehlt draußen einfach mehr Platz zum Verweilen. Marcel träumt von einer überdachten Terrasse. Der aufblasbare Whirlpool soll hübsch verkleidet werden. Daniela hat vor lauter Aufregung ihre Wünsche vergessen. Doch kurz vorm Baustellenabschluss fällt ihr etwas ein. Gunnar ruft Ralf an.

Der Fluglehrer Colin und seine Partnerin Marta haben beschlossen, auf ihrem eigenen Flugplatz zu leben und ein Haus zu bauen, das von Flugzeughangars inspiriert ist. Sechs Jahre nach Baubeginn kehrt Kevin McCloud nach Strathaven in Schottland zurück und kann endlich das fertige Haus in all seiner metallischen Pracht bewundern. Hat dieses großartige Bauwerk das Leben von Colin und Marta so verändert, wie sie es sich erhofft hatten?

Endspurt für die Beet-Brüder. Die letzte Baustelle in diesem Jahr. Noch einmal sieben Tage Vollgas bevor es in die Winterpause geht. Das nächste Abenteuer wartet in Unna auf das Gartenteam. Daniela und Marcel können keinen gemeinsamen Nenner in ihrem Garten finden. Eine will den japanischen Ahorn behalten, der andere nicht. Ralf muss vermutlich als Ringrichter sein diplomatisches Geschick einsetzen. Noch ist er unentschlossen. Ein Reihenendhaus in Unna. Den Garten hat das Paar inzwischen aufgegeben. Seit sieben Jahren wohnen hier Daniela und Marcel. Neuerdings sind sie zu dritt. Ihnen fehlt draußen einfach mehr Platz zum Verweilen. Marcel träumt von einer überdachten Terrasse. Der aufblasbare Whirlpool soll hübsch verkleidet werden. Daniela hat vor lauter Aufregung ihre Wünsche vergessen. Doch kurz vorm Baustellenabschluss fällt ihr etwas ein. Gunnar ruft Ralf an.

Der Fluglehrer Colin und seine Partnerin Marta haben beschlossen, auf ihrem eigenen Flugplatz zu leben und ein Haus zu bauen, das von Flugzeughangars inspiriert ist. Sechs Jahre nach Baubeginn kehrt Kevin McCloud nach Strathaven in Schottland zurück und kann endlich das fertige Haus in all seiner metallischen Pracht bewundern. Hat dieses großartige Bauwerk das Leben von Colin und Marta so verändert, wie sie es sich erhofft hatten?

Claudia Gülzow: Die meisten Kunden von Claudia Gülzow müssen nicht jeden Euro zweimal umdrehen. Erst recht nicht ihre heutigen. Das Ehepaar Handan und André Tillmann schwimmt im Geld, aber leider nicht unbedingt auf einer Welle mit der Hamburger Maklerin. Der werte Gatte ist zwar begeistert vom Luxus-Loft, dass ihm Claudia Gülzow präsentiert. Doch seine Frau hat andere Pläne. Sie will viel Platz und am liebsten ein eigenes Haus für den geplanten Nachwuchs. Kein leichter Job für die Maklerin. Kann sie für alle die ideale Lösung finden und am Ende des Tages doch noch eine Immobilie verkaufen? Dirk Löbling: Samira Mattern und Janina Vogl haben sich auf einer Australienreise kennengelernt und dort beschlossen in München eine WG zu gründen. Dabei soll ihnen Dirk Löbling helfen. Der verlangt allerdings von jungen Leuten, die noch nicht auf ihren eigenen Beinen stehen, eine Elternbürgschaft. Das ist den beiden Studentinnen auch bekannt und gleich die erste Wohnung begeistert und könnte zur WG werden. Doch nur eins der Mädels kann die verlangte Bürgschaft vorweisen und schneller als die Damen gucken können, ist die begehrte Bleibe auch schon weg. Jetzt ist guter Rat teuer. Kann Dirk Löbling diesen Kundinnen wirklich helfen? Christian Petri: "Love is in the air" heißt es heute bei Christian Petri. Der Kölner Makler will für seine Liebste einen Song schreiben. Wer könnte ihm da besser helfen als sein nächster Interessent? Denn Ado Kojo ist ein erfolgreicher Musiker und Songschreiber und wie es der Zufall so will gerade auf Wohnungssuche. "Eine Hand wäscht die andere", denkt sich Christian Petri und lockt den Barden mit der perfekten Bleibe. Ob die allerdings so passend ist, muss sich noch herausstellen. Kann der Makler heute wirklich zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen?

Bernd Wackershauser: Rund um den Bodensee ist Bernd Wackershauser seit 21 Jahren als Makler tätig. Dabei begegnen ihm immer wieder Ehepaare, die unterschiedliche Vorstellungen vom gemeinsamen Eigenheim haben. Aber so gegensätzlich wie seine heutigen Kunden war wohl noch niemand. Karin Klingerter und ihr Mann Michael wollen endlich ihren Traum verwirklichen und ein Eigenheim am Bodensee erwerben. Allerdings sind die Ansprüche der Heilpraktikerin und des Internisten so verschieden wie ihre beruflichen Überzeugungen. Bernd Wackershauser sitzt zwischen den Stühlen. Kann er für alle eine zufriedenstellende Lösung finden? Marco von Reeken: Marco von Reeken wohnt, wie seine neue Kundin Maja Montag, noch bei seinen Eltern. Er hat auch gar nicht vor, das Hotel Mama zu verlassen. Doch für Maja beginnt bald das Studium in Köln. Sie hat keine Wahl und sucht nun eine Studentenwohnung. Allerdings ist sie ohne ihre Eltern ein wenig hilflos und hat Angst, die falschen Entscheidungen zu treffen. Marco von Reeken ahnt: Ohne die Unterstützung von Mutter Petra Montag, kann er eine Vermittlung vergessen. Ob die Frau Mama aber wirklich eine Hilfe für den Makler ist, wird sich zeigen. Robert Neubauer: Der bekannte Clown und Komiker David Paschke alias FiLu sucht im Zentrum Berlins eine schöne Wohnung, um sich räumlich zu vergrößern. Der 33-Jährige, der von Kindesbeinen an in großen Manegen sein Publikum zum lachen brachte, engagiert daher Robert Neubauer. Über Clowns kann der Potsdamer Makler allerdings so gar nicht lachen und hält mit seiner Meinung auch nicht hinterm Berg. Doch davon lässt sich FiLu nicht ausbremsen. Er zeigt Robert Neubauer, was in ihm steckt. Fragt sich nur, ob auch der Makler was zu bieten hat und dem Clown ein neues Zuhause vermitteln kann.

Marcel Remus: Die Designerin und Jet Set Lady Gabriele Ruetz-Razzetti hat ihr Herz vor vielen Jahren schon an Mallorca verschenkt. Ihr Ehemann Paolo Razzetti, seines Zeichens Unternehmer und patriotischer Italiener, kann sich jedoch keinen schöneren Wohnsitz vorstellen als sein geliebtes Heimatland. Mit viel Charme und Fingerspitzengefühl versuchen Marcel und Gabriele den stolzen Italiener für Mallorca und Gabrieles Traum Immobilie zu überzeugen. Wer wird am Ende das Rennen machen? Das geliebte Italien? Oder Gabrieles geliebtes Mallorca? Christian Petri: Der Kölner Makler Christian Petri wundert sich während der ersten Besichtigung kopfschüttelnd über die freche, ja geradezu aufdringliche Art seines jungen Kunden. Dieser interessiert sich mehr für den Makler, dessen Werdegang und Berufsalltag als für die 1-Zimmer-Gutshofwohnung im schönen Köln-Zündorf. Von Christian Petri zur Rede gestellt, eröffnet Gökhan Dayan dem Makler, dass er sich insgeheim mehr erhofft als einfach nur eine Wohnung zu finden. Die Frage ist: Was will der junge Mann denn noch? Lejla Hrelja: Die Immobilienmaklerin Lejla Hrelja hat über ihre Kundin Josephine Jochmann im Vorfeld im Internet recherchiert. Im digitalen Zeitalter nichts ungewöhnliches. Dabei ist sie auf die Internetseite ihrer Kundin gestoßen und ist sehr daran interessiert, ihre Kundin persönlich zu treffen. Warum? Josephine Jochmann war bis vor einigen Jahren noch ein Mann. Heute erzählt sie gerne von ihrer Lebensgeschichte, von ihrem Outing, von den Hürden, die sie dadurch in ihrem Leben schon meistern musste, um anderen in einer gleichen Lebenslage Mut zu machen. Maklerin Lejla ist eine gespannte Zuhörerin..

Ghanem Ghezal: Pokernächte, Tabledance, Trinkspiele - wenn Florian Gauder feiert, dann richtig. Schließlich verdient er hiermit sein Geld, denn der Stuttgarter ist Party-Agent. Der Lebenskünstler will jetzt auch die Frankfurter Szene erobern und sucht deshalb einen Party-tauglichen Zweitwohnsitz in der Mainmetropole. So einen verrückten Kunden hatte Luxusmakler Makler Ghanem Ghezal noch nie. Und die perfekte Wohnung findet sich auch nicht so leicht, denn ausschweifende Nächte kann man eben nicht überall feiern. Echtes Neuland und eine harte Nuss für Ghanem Ghezal... Hanka Rackwitz: Hanka Rackwitz ist alles, nur nicht pünktlich. Leider haben ihre heutigen Kunden so gar kein Verständnis dafür. Und auch an dem Haus, das die Leipziger Maklerin Kerstin und Manfred Fabian präsentiert, lässt besonders Herr Fabian kein gutes Haar. Zu allem Überfluss hat Hanka Rackwitz auch noch den Grundriss im Büro liegen lassen. Das schlägt dem Fass den Boden aus. Kann die Maklerin ihren grimmigen Kunden doch noch besänftigen - oder hat ihr letztes Stündlein geschlagen? Alexander Posth: Der Berliner Luxusmakler Alexander Posth kennt sich aus mit den Frauen, glaubt er zumindest. Und so hat er für seine heutige Kundin eine frauentypische Wohnung ausgesucht: mit viel Stuck und viel Schnörkel. Leider ist Diana Kahlke nicht dieser Typ Frau. Ganz im Gegenteil. Sie liebt gerade Linien und hält nicht viel von romantischem Gefasel. Alexander Posth muss also nicht nur eine zweite Wohnung besorgen, sondern auch den Frauenversteher zuhause lassen, sonst ist die Event-Moderatorin über alle Berge und es wird nichts mit der Provision...