TV Programm für VOXup am 10.09.2025

Die Haushälterin Ida Altenburger lebt mit ihrem Sohn Vincent bei ihrer langjährigen Arbeitgeberin Elfie Grabert. Als die alte Dame verstirbt, zieht Elfies geldgieriger Neffe Harry Schlegel mit seiner Familie ins Haus, weil er nur dann Elfies Vermögen erbt, wenn Elfies geliebter Mops "Kurt" bis zu seinem Tode von ihm gepflegt wird. Schon bald muss Ida erkennen, dass Harry nur eines will: Das Geld seiner verstorbenen Tante!

Mitten in der Wüste steht ein Flügel. Als die CSIs ihn aufklappen, entdecken sie dort die Leiche einer jungen Frau: eine frühere Freundin von Greg mit Namen Alison Bailey. Nachdem Greg erfährt, dass der Flügel Tommy Grazetti gehört, wird die Sache für ihn interessant: Tommy Grazetti soll 1966 den aufstrebenden Bar-Pianisten Ledo Wright ermordet haben, allerdings wurde dessen Leiche niemals gefunden. Seit den Mordvorwürfen ist Grazetti in New Jersey untergetaucht. Allerdings finden ihn die Ermittler nun in Las Vegas als Agent für eine "Rat Pack"-Nostalgie-Show, bei der falsche Dean Martins, Sinatras und Sammy Davis Juniors auftreten. D.B. und Greg sehen sich hinter der Bühne der Show um und entdecken dort den Tatort. Tommy Grazetti streitet allerdings jede Tatbeteiligung ab. D.B. erfährt, dass Alison für Greg nicht nur eine "Bekanntschaft" war und verdonnert ihn deswegen zum Innendienst: Er soll in den in Alisons Hotelzimmer sichergestellten Akten herausfinden, an was Alison in Las Vegas gearbeitet hat. Etwa zeitgleich mit dem Verschwinden von Ledo Wright und Tommy Grazetti wurde das Casino von Sam Braun ausgeraubt. Alison hatte sich im Haus von Linda Overton umgesehen, damals die Anführerin bei dem Casino-Raub. Auf einem Foto, das Sam Brauns Privatdetektiv vor diesem Haus aufgenommen hat, war Tommy Grazetti zu sehen. Allerdings gelingt es Greg über einen uralten Fingerabdruck von einem Show-Plakat nachzuweisen, dass dieser Tommy Grazetti eigentlich Ledo Wright ist. Amüsiert gesteht Tommy Grazetti / Ledo Wright den Identitätstausch, was die Ermittler allerdings nicht näher an den Mörder von Alison heranführt. Welches Spiel wird hier gespielt?

Drei Menschen werden in der Pleasant-Avenue tödlich überfahren. Die Opfer sind Mr. Lavalle, ein älterer Mann, und Leon Galvez mit seinem kleinen Sohn Max. Der Fahrer begeht Fahrerflucht. Da die Polizei keinerlei Bremsspuren findet, entsteht der Verdacht, dass es sich nicht um einen Unfall handelt. Auf der Suche nach Tatzeugen kann zunächst die kleine Tochter von Leon Galvez helfen. Sie hat das Unglücksfahrzeug, eine schwarze Limousine, kurz gesehen. Weitere Informationen sind äußerst dürftig. Erst ein anonymer Brief mit fünf Geldscheinen, den jemand der Familie Galvez aus Mitleid zuschickt, bringt eine heiße Spur. Über den Poststempel des Briefes und die Seriennummern auf den Geldscheinen ermittelt die Polizei die großzügige Spenderin. Susan Young gibt nach anfänglichem Leugnen zu, dass ihr Freund Bernard Dressler den Wagen in äußerst aufgebrachtem Zustand gesteuert hat, weil er eifersüchtig war. Es entsteht der Eindruck, als habe Dressler die drei Passanten mit Absicht über den Haufen gefahren. Generalstaatsanwalt Adam Schiff ermutigt Staatsanwalt McCoy, angesichts der Schwere der Tat vom üblichen Verkehrsdelikt abzurücken und Anklage wegen vorsätzlichen Mordes zu erheben. Damit droht Dressler die Todesstrafe. Die stellvertretende Staatsanwältin Ross macht zwar auf Aussagen aufmerksam, die bestätigen, dass Dressler in stark alkoholisiertem Zustand gefahren sei - damit wäre er unzurechnungsfähig - sie kann sich aber nicht durchsetzen. Richter Feldman sieht in dem Fall ebenfalls die Möglichkeit ein Exempel zu statuieren, ihm sind die gesetzlichen Maßnahmen bei Trunkenheit am Steuer ohnehin zu lasch. Um Dressler wegen Mordes zu verurteilen, muss allerdings ein Beweisstück unter den Tisch fallen, das bestätigt, dass Dressler 15 Gläser Scotch getrunken hatte und nicht mehr im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte war...

Bei einer Schießerei in der Herrentoilette eines Restaurants wird ein Mann getötet und ein zweiter mit drei Schüssen durch die Kabinentür schwer verletzt. Ein dritter Mann kommt mit dem Schrecken davon und macht sich mit seinen Freunden aus dem Staub. Die Polizei ist sicher, dass es sich um einen Mordanschlag handelt, nur wem er galt, ist unklar. Die erste Spur deutet auf eine Eifersuchtsgeschichte unter Ex-Häftlingen hin. Doch dann finden die Ermittler heraus, dass der Anschlag allein dem Mann galt, der durch die Kabinentür erschossen wurde: Dr. Leon Mayer, ein forensischer Psychologe. Die Ärzte finden in der Leiche vier Projektile. Da offensichtlich nur drei durch die Kabinentür gefeuert wurden, muss der Täter beim ersten Schuss noch gesehen haben, auf wen er feuert. Bald ist klar, in welchem Milieu sie nach dem Täter suchen müssen: Dr. Mayer hatte sich darauf spezialisiert, Killern vor Gericht Unzurechnungsfähigkeit zu attestieren, damit sie statt in der Todeszelle in der Gummizelle landen. Mit seiner schwer nachprüfbaren Diagnose "dissoziative Störung" hat er zwar ein gutes Geschäft - sich selbst allerdings nicht nur Freunde gemacht. Briscoe und Curtis brauchen einige Zeit, bis sie ahnen, dass eine Frau die Täterin sein könnte. Die Ermittlungen führen zu einem Fall in Albany, wo ein gewisser Arthur Rigg vor zwei Jahren zwei Menschen erschossen hatte. Rigg hatte damals Dr. Mayer für 45.000 Dollar engagiert, damit er ein Wunder vollbringt und mit seinem Gutachten einen Freispruch erreicht. Doch das Wunder blieb aus. Rigg wurde trotz des Gutachtens verurteilt. Für die Revision verweigerte Mayer damals seine Mithilfe, damit sein Trick mit den Diagnosen nicht auffliegt. Riggs Tochter, Lindsay Carson,verkraftete Mayers abweisende Haltung nicht. Sie war es, die Mayer verfolgte und auf der Herrentoilette ein Blutbad anrichtete. McCoy macht den Fall auch zu einem Fall gegen Dr. Leon Mayer. Er weist nach, dass Mayer im Fall Rigg einen Meineid geleistet hat, um seine Störungstheorie und sein Honorar zu retten. Lindsay Carson legt ein Geständnis ab und wird wegen Mordes verurteilt.

Jennifer Gaylin, beliebte Sozialarbeiterin in Harlem, wird am helllichten Tag aus einem Auto heraus erschossen. Eine Spur führ schnell in die Drogen- und SM-Szene New Yorks. Gaylin hatte gemeinsam mit einem Freund, Stuart Steiner, regelmäßig einen Sexclub besucht. Die Detectives finden Steiner jedoch ebenfalls tot in seinem Apartment. Der Hausmeister sagt aus, dass Stuart zuletzt von einer brünetten Dame Besuch erhalten habe. Stuart wurde aus nächster Nähe mit mehreren Kugeln erschossen und mit einem Messer attackiert. Briscoe findet heraus, dass Morde mit dem gleichen Tatmuster auch in San Fransisco und Chicago verübt wurden. Beim Abgleich der Adressbücher der Toten stoßen Briscoe und Curtis auf Charles Thatcher, einen gemeinsamen Freund der beiden Opfer. Thatcher hat sich in seiner Wohnung verbarrikadiert und ist sich sicher, dass er in Lebensgefahr schwebt, nachdem er vom Tod seiner Freunde in der Zeitung las. Thatcher behauptet, dass ein ehemaliger Freund, der Stricher Eddie Chandler, der Täter ist. Die beiden Mordopfer und Charles hatten Eddie für ihre sexuellen Spiele missbraucht. Eddie hatte sich vor wenigen Tagen bei Stuart gemeldet und Geld gefordert. Als Eddie tatsächlich in Stuarts Wohnung auftaucht, um das Geld zu holen, wird er von der Polizei verhaftet. Er hat die Waffe, mit der er Gaylin und Steiner erschossen hat, noch bei sich. Chandlers erster Anwalt Greenwald verhindert jedoch, dass die Tatwaffe als Beweismittel zugelassen wird, da Chandlers Durchsuchung nicht rechtmäßig war. Nun muss McCoy nachweisen, dass Chandler an beiden Tatorten war. Er hat Glück: Man findet ein Kleid und eine dunkle Perücke, mit denen Chandler sich verkleidet hatte, als er die Morde beging. Vor Beginn des Prozesses wechselt Chandler den Verteidiger. Neil Pressman verfolgt eine neue Strategie, um für seinen Mandanten mildernde Umstände herauszuschlagen: Er argumentiert, dass Chandlers Fernsehkonsum schuld sei. Chandler sei schon als Kind täglich gewaltverherrlichenden Fernsehsendungen ausgesetzt gewesen und so sei es kein Wunder, dass er selbst gewalttätig wurde.

Auf der Toilette eines Busbahnhofs in Delray wird eine Männerleiche gefunden. Obwohl das gar nicht ihr Gebiet ist, müssen Jim und Carlos den Fall übernehmen, weil Carlos' Ex-Schülerin und Beinah-Geliebte Dr. Sophie Perez vor lauter Arbeitsüberlastung Fehler macht. Der Tote heißt David Zale und hat früher als Finanzplaner einige Leute betrogen. Daraufhin hat er im Gefängnis gesessen und danach als Berater in einem Entzugszentrum gearbeitet. Als sie das Zimmer des Toten in der Klinik durchsuchen, wird Jim von Tenniscoach Conner Burris angegriffen, der ihn für Zale hält...

Im Ort Gibtown haben sich viele "menschliche Kuriositäten", die früher auf Jahrmärkten aufgetreten sind, zur Ruhe gesetzt. An diesem beschaulichen Ort wird die Leiche des kleinwüchsigen Enid Granier entdeckt. Gemeinsam mit Ben Pershing, Enids Geschäftspartner, planten die beiden die Eröffnung eines Zirkus-Museums. Ben lenkt den Verdacht auf die sehr groß gewachsene Rebecca Thornquist, die strikt gegen den Bau eines Museums ist. Als das Museum noch am Eröffnungsabend abbrennt, gerät Biologe Kyle Bertram, in Streit mit Ben und macht sich so ebenfalls verdächtig.

Gennaro Contaldo & Tim Mälzer in Ischia (Italien) Das Duell der Hamburger Tim Mälzer und Cornelia Poletto geht in die nächste Runde. Doch diesmal holen sich die beiden ihre kulinarischen Mentoren zur Seite: Gennaro Contaldo & Anna Sgroi. Da beide Mentoren in Italien geboren und aufgewachsen sind, steht das Länderziel für alle sofort fest: Italien! Zum ersten Mal erleben wir bei "Kitchen Impossible" Tim Mälzer mit dem Mann, dem er sein gesamtkulinarisches Verständnis zu verdanken hat: Gennaro Contaldo. Gemeinsam mit der Kochlegende führt sie ihre Reise von Neapel nach Ischia. Dort wird ihnen die schwarze Box mit einer doppelten Herausforderung serviert: das berühmte "Kaninchen all'Ischitana" und klassische Fleischbällchen mit einer ihnen unbekannten weißen Creme. Wir erleben Tim als Sous Chef unter der Leitung von Gennaro auf eine Weise, wie wir ihn noch nie kennengelernt haben. Gennaro Contaldo & Tim Mälzer in Sorrento (Italien) Zurück in Neapel erwartet Tim und Gennaro nicht nur ein roter Sportwagen auf sie, sondern ein Brief mit der Info, wo ihr nächstes Ziel ist. Anna und Cornelia schicken die beiden die malerische Amalfiküste entlang in Gennaros Heimatort nach Minori! Für Tim geht ein Herzenswunsch in Erfüllung. 2022 wurde er im Rahmen von "Kitchen Impossible" bereits nach Minori geschickt und darf nun durch die Straßen an der Seite von Gennaro schlendern. Kaum haben sie an der reich gedeckten Tafel mit Familie und Freunden Platz genommen, kommt schon die schwarze Box mit den zwei kulinarischen Herausforderungen: neben Cannelloni dürfen die beiden die "Delizia al Limone" nachkochen. Die Challenge führt sie am nächsten Tag weiter nach Sorrent, wo das Originalrezept seinen Ursprung hat, streng gehütet und bis heute unverändert! Anna Sgroi & Cornelia Poletto in Motta Camastra (Sizilien) Die erste der beiden Challenges in Italien führt Anna Sgroi und Cornelia Poletto in die Heimatregion von Anna, nach Sizilien! Im abgelegenen Bergdorf Motta Camastra dürfen sie unter Beobachtung der Einheimischen und nach einer Begrüßung durch den Bürgermeister und der Dorfkapelle die Box öffnen. Gleich drei traditionelle Gerichte sollen sie nachkochen! An der Seite von Cornelia fühlt sie sich zurückversetzt in die Zeit, als sie die Liebe zur italienischen Küche durch Anna entdeckt hat. Beim gemeinsamen Pastamachen schwelgen sie in Erinnerungen bis zur Zubereitung des Desserts. Die besondere Technik wird zur Bewährungsprobe für das Duo. Ob Anna und Cornelia den Geschmack Siziliens einfangen können, bleibt bis zum letzten Moment spannend. Anna Sgroi & Cornelia Poletto in Turin (Italien) Als zweite Challenge wählten Gennaro Contaldo und Tim Mälzer eine Region im Norden Italiens, nicht zuletzt, weil Anna in Mailand aufgewachsen ist. In der piemontesischen Hauptstadt Turin, der ehemaligen Residenz des einstigen Königs Viktor Emanuel von Savoyen, werden die beiden auf der Piazza della Repubblica mit der schwarzen Box konfrontiert und entdecken darin ein wahrhaft königliches Gericht: das Jahrhunderte alte Bollito Misto! Diese piemontesische Spezialität aus verschiedenen gekochten Fleischsorten und aromatischen Soßen wie der Salsa Verde lässt die beiden beim Öffnen der Box jubeln. Doch der Weg zur perfekten Harmonie wird zum spannenden Balanceakt.

Diesmal bereitet Jamie einen mediterranen Fischtopf zu, der in einer reichhaltigen Tomatenbrühe gegart wird und mit frischem Fisch und Meeresfrüchten eine intensive Geschmackserfahrung darstellt. Das dazu servierte Kräuter-Knoblauchbrot und die "schlanke" Version einer Safran-Aioli geben dem Gericht den letzten Schliff. Außerdem zaubert Jamie einen asiatisch inspirierten Salat, mit einem kräftigen Ingwerdressing, Cashewnüssen, Sonnenblumenkernen und Sesam. Dazu kocht er Reisnudeln und reicht würzige gebratene Rindersteakstreifen.

Zuerst bereitet Jamie Filo-Teigröllchen zu, die mit geschmolzenem Camembert, Walnüssen und Zitrone gefüllt sind. Dazu reicht er einen herrlichen Salat mit Granatapfel, Brunnenkresse, Chicorée und Apfel sowie einen Cranberry-Dip. Außerdem serviert Jamie Oliver ein golden gebackenes Hähnchen mit Rosmarin und krossem Speck, das auf einem Bett aus jungem Porree, Spinat und Erbsen gereicht wird. Als Beilage stellt Jamie seine Version eines Kartoffelgratins her, das viel weniger Dickmacher als die traditionelle Variante aus Käse und Sahne enthält.

In dieser Episode bereitet der Kultkoch innerhalb von 15 Minuten ein leckeres Rindfleisch Stroganoff zu, das er mit lockerem Basmatireis, Spinat und einer würzigen Pilzsauce serviert. Als zweites Menü kocht Jamie Oliver gedämpfte Miesmuscheln marokkanischer Art in einer duftig-würzigen Sauce. Als Beilage zaubert er mediterrane Toasts und einen erfrischenden Zaziki-Salat.

Teleshopping