TV Programm für VOXup am 05.09.2025

Weil der verstorbene Detective Sam Vega der Korruption überführt wurde, beantragt der verurteilte Mörder Carl Bowden eine Revision seines Gerichtsverfahrens. Weil Sam Vega das Geständnis von Bowden angeblich mit Folter erzwungen hatte, erklärt der Richter beinahe alle Beweismittel für ungültig. Staatsanwalt Claude Melvoy unterrichtet Brass und Nick, dass er Carl Bowden nicht erneut anklagen will, wenn keine neuen, handfesten Beweise vorliegen. Da für den sieben Jahre zurückliegenden Mord an Robert James keine neuen Beweise gefunden werden können, suchen die Ermittler fieberhaft nach einem ähnlich gelagerten Fall, da sie vermuten, dass der extrem gewalttätige Bowden bereits früher straffällig geworden ist. Julie Finlay findet tatsächlich einen ähnlichen Fall, bei dem vor allem ein wichtiges Indiz, nämlich der Geruch nach Sprühpflaster, mit dem Mord an Robert James übereinstimmt. Das Opfer dieses Überfalls, April Reynolds, hatte die Attacke schwer verletzt überlebt und damals David Jorgensen, den Mann ihrer besten Freundin, als Angreifer identifiziert. Für das CSI-Team beginnt auf der Suche nach Beweisstücken, die Carl Bowden mit dieser Tat in Verbindung bringen, ein Wettlauf gegen die Zeit. Vor allem Det. Moreno vom Sittendezernat, der Stiefsohn von Sam Vega, hat ein auffälliges Interesse, den Fall zu lösen.

Hotelangestellte machen in einem Zimmer eine schreckliche Entdeckung: Blutverschmierte Laken deuten darauf hin, dass ein Verbrechen geschehen ist. Die Detectives Briscoe und Curtis übernehmen den Fall. Einziger Anhaltspunkt ist eine Kreditkarte, mit der ein junger Mann das Hotelzimmer bezahlt hat. Es wird ein Phantombild des jungen Mannes angefertigt. Der Besitzer der Kreditkarte, Warren Talbert, gibt an, dass ihm die Karte gestohlen wurde. Seltsam ist allerdings die Ware, die die Diebe mit der Karte gekauft haben: in erster Linie philosophische Bücher. Der Verdacht fällt auf Talberts Tochter Christina, die an der Hudson Universität studiert. Recherchen dort führen zu einem jungen Mann, der nach dem Phantombild der Hotelangestellten als ein Thomas Horton identifiziert wird. Er ist der Freund von Christina. Briscoe und Curtis erfahren, dass Christina vor kurzem noch auffallend rundlich war und lockere Kleidung trug. Mit den pathologischen Untersuchungsergebnissen von Blut- und Fruchtwasserspuren am Tatort lässt das den Schluss zu, dass Christina im achten Monat schwanger war und in dem Hotelzimmer ein Baby zur Welt brachte. Es wird aber kein Baby gefunden. Christina gibt nur zu, dass sie - völlig ahnungslos - im zweiten Monat schwanger war und eine Fehlgeburt hatte. Erst nach Monaten, während die Staatsanwälte McCoy und Ross bereits ein Verfahren gegen Christina und Tommy Horton eingeleitet haben, wird auf einer nahe gelegenen Baustelle die Leiche eines Babys gefunden. Würgemale am Hals beweisen, wie das Verbrechen geschehen ist. Aber die Angeklagten leugnen standhaft und immer neue Widersprüchlichkeiten machen es unmöglich, den Täter eindeutig zu ermitteln. Die Jury zieht sich schließlich zur Beratung zurück. Jack McCoy befürchtet, dass wegen "erheblicher Zweifel" die Angeklagten für nicht schuldig erklärt werden könnten, da er ihnen den Mord nicht zweifelsfrei nachweisen konnte. Und McCoys Befürchtungen werden wahr...

Bei der Suche nach einem entlaufenen Hund finden zwei Polizisten in einem Park zufällig die Leiche eines Mannes, der durch einen Kopfschuss getötet wurde. Der Tote ist Robert J. Stroud, ein Angehöriger der Navy. Die Polizei geht zunächst davon aus, dass es sich bei ihm um das fünfte Opfer eines Straßenräubers handelt, der New York seit Wochen in Angst und Schrecken versetzt. Beim Versuch, einen Tatverdächtigen festzunehmen, wird wenig später ein Mann von Polizeibeamten erschossen. Es stellt sich heraus, dass es sich dabei tatsächlich um den gesuchten Straßenräuber handelt, der die ersten vier Morde begangen hat - Robert J. Stroud hingegen wurde mit einer anderen Waffe ermordet. Die Polizei ermittelt nun erneut im Umfeld des Toten. Die Beamten finden dabei aber wenig Unterstützung seitens der Navy und der ehemaligen Vorgesetzten von Stroud. Immerhin erfahren sie von seiner Witwe, dass ihr Mann gelegentlichen Affären mit anderen Frauen nicht abgeneigt war. Briscoe und Curtis befragen Strouds unmittelbare Vorgesetzte, die attraktive Pilotin Kirstin Blair, ob es zwischen ihr und dem Ermordeten eine Beziehung gegeben habe. Lieutenant Blair bestreitet das, verstrickt sich aber bei weiteren Befragungen in Widersprüche. Sie gibt schließlich zu, dass sie - entgegen den strengen Navy-Vorschriften - eine Affäre mit dem verheirateten Stroud gehabt habe. Als sie die beenden wollte, sei es in ihrem Wagen zu einem Streit gekommen, bei dem sich ein Schuss gelöst habe, durch den Stroud getötet wurde. Die Staatsanwaltschaft hält diese Darstellung für unglaubwürdig: McCoy will Lieutenant Blair wegen Mordes anklagen...

Marty O'Neal trifft sich in der Bronx mit einem Hehler, um günstig einen Diamantring für seine im Wagen sitzende Frau zu kaufen. Während der Deal abgewickelt wird, fallen plötzlich Schüsse: Eine Kugel durchschlägt die Windschutzscheibe und trifft Nancy O'Neal in den Kopf. O'Neal fährt seine verletzte Frau sofort ins Woodward-Hospital, wo der Hirntod festgestellt wird. Da Nancy Organspenderin ist, beginnt man sofort mit der Organentnahme. Briscoe und Curtis können den Hehler aufspüren, mit dem Marty sich treffen wollte und der kann die drei Kerle, die bei der Schießerei dabei waren, gut beschreiben. Es gelingt, die zwei Begleiter des Schützen festzunehmen. Der eigentliche Täter ist ein gewisser Elias Camacho, der gerade wegen eines Drogenvergehens verhaftet wurde und noch gar nicht weiß, dass er jemanden getötet hat. Mit einem Trick kann Ross ihm entlocken, wo er die Waffe versteckt hat. Die rechtliche Seite des Falls scheint klar, bis Ross auf eine Ungenauigkeit in den Zeitangaben stößt: Nancy O'Neal wurde für tot erklärt, erst nachdem man ihr die Organe entnommen hatte. Der Herzspezialist des Krankenhauses, Dr. Cosgrove, schiebt die Verantwortung auf den Neurologen, der die Apnoe-Tests durchgeführt hat. Allerdings stellt sich bei einer genaueren Untersuchung heraus, dass Cosgrove die Vorbereitung zur Organentnahme angeordnet hat, obwohl die Patientin noch nicht hirntot war. Cosgroves Motiv: Er hatte einem anderen Krankenhaus die Organe versprochen und sich dadurch Vorteile für seine Einstellung als Herzchirurg an der anderen Klinik erhofft. McCoy klagt in diesem Fall zwei Täter wegen Mordes an...

Die Leiche von Johnny Hasker, dem Neffen des legendären Schatzsuchers Big Jack Hasker, treibt mit einem antiken Dolch in der Brust im Meer. Er wurde offenbar auf seiner Yacht ermordet. Nachdem Big Jack Hasker, sein Sohn Hal und Neffe Johnny ein paar Jahre zuvor einen Schatz geborgen hatten, mussten sie zwei Drittel des Gewinns an die spanische Regierung und an Anwälte abtreten. Den Rest des Geldes hatten sie schnell verprasst. Johnny hat seinen Anteil mit einem schlecht laufenden Restaurant in den Sand gesetzt. Wollte er nun ein letztes Mal auf Schatzsuche gehen und sich dann endgültig zur Ruhe setzen? Jim verdächtigt zunächst die Haskers, besonders Cousin Hal, der zeitlebens eifersüchtig auf Johnny war. Doch diese Spur führt ins Leere. Kurz vor seinem Tod hatte Johnny ein Sumpfgebiet für 100.000 Dollar erstanden. Hier vermutet Jim Longsworth nun den Schatz. Doch auch andere Schatzsucher sind auf der Jagd nach dem Vermögen: die Killer von Johnny.

Die Geliebte des Senators Donald Chapman, Chloe Perkins, verlässt nach einem gemeinsamen Schäferstündchen das Hotel und bricht tot zusammen. Die Todesursache war eine Zyanidvergiftung. Der Paparazzo Owen de Marco hält alles mit seiner Kamera fest, so dass am nächsten Tag bereits ein Foto der Toten auf der Titelseite des "Weekly Insider" prangt. Jim und Carlos setzen sich über die Anweisungen ihrer Vorgesetzten hinweg und fahren zur Villa des Senators, um ihn und seine Ehefrau zu befragen. Glücklicherweise sind sie vor Ort, denn Chapman bricht bei ihrer Ankunft zusammen und sie können ihn direkt behandeln. Auch er wurde mit Zyanid vergiftet. Die weiteren Ermittlungen führen zu dem Vater der Toten, der sich erst kürzlich ein sündhaft teures Boot gekauft hat. Das Geld hatte er von seiner Tochter bekommen. Chloe war allerdings eine kleine Schmuckdesignerin mit niedrigem Einkommen. Hat der Senator sie großzügig unterstützt oder hat Chloe ihn erpresst?

Ein dramatischer Start in die neue Staffel: Gianna Mackey tritt ihren Dienst bei Firehouse 51 an und wird prompt mit einer lebensbedrohlichen Situation konfrontiert - ein Einsatz eskaliert, als ein bewaffneter Mann die Kontrolle verliert. Währenddessen kämpft Stella Kidd um die Wiederaufnahme ihres Programms "Girls on Fire" und riskiert bei einem Einsatz alles, um einen Kollegen zu retten.

Ein dramatischer Einsatz bringt Brett und Mackey in Lebensgefahr, als ihr Rettungswagen von der Straße gedrängt wird. Währenddessen wird Ritter bei einem riskanten Einsatz gefordert, und Severide verfolgt eine Erinnerung, die ihn nicht loslässt. Kidd zeigt ihre Führungsqualitäten, als sie ein Problem in der Feuerwache geschickt löst.

Ein dramatischer Einsatz in einer Autowerkstatt bringt Mouch in eine Krise, als eine Fehlfunktion der Drehleiter Casey in Lebensgefahr bringt. Während Mouch an sich zweifelt, deckt Herrmann die wahre Ursache des Defekts auf. Kidd bereitet sich nervös auf ihre Beförderungsprüfung vor und sucht Unterstützung bei Severide. Casey und Brett stehen vor einer Entscheidung über ihre gemeinsame Zukunft.

Ein dramatischer Start in die neue Staffel: Gianna Mackey tritt ihren Dienst bei Firehouse 51 an und wird prompt mit einer lebensbedrohlichen Situation konfrontiert - ein Einsatz eskaliert, als ein bewaffneter Mann die Kontrolle verliert. Währenddessen kämpft Stella Kidd um die Wiederaufnahme ihres Programms "Girls on Fire" und riskiert bei einem Einsatz alles, um einen Kollegen zu retten.

Ein dramatischer Einsatz bringt Brett und Mackey in Lebensgefahr, als ihr Rettungswagen von der Straße gedrängt wird. Währenddessen wird Ritter bei einem riskanten Einsatz gefordert, und Severide verfolgt eine Erinnerung, die ihn nicht loslässt. Kidd zeigt ihre Führungsqualitäten, als sie ein Problem in der Feuerwache geschickt löst.

Ein dramatischer Einsatz in einer Autowerkstatt bringt Mouch in eine Krise, als eine Fehlfunktion der Drehleiter Casey in Lebensgefahr bringt. Während Mouch an sich zweifelt, deckt Herrmann die wahre Ursache des Defekts auf. Kidd bereitet sich nervös auf ihre Beförderungsprüfung vor und sucht Unterstützung bei Severide. Casey und Brett stehen vor einer Entscheidung über ihre gemeinsame Zukunft.

Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.

Wie entsteht die Creme auf dem Fertig-Cappuccino? Helfen Cola und Salzstangen wirklich bei Durchfall? Was unterscheidet Tiefkühl-Spinat vom marktfrischen Gemüse? "Wissenshunger" blickt in die Fabriken und Betriebe, aus denen unser Essen kommt. Das Magazin begleitet Menschen, die dafür verantwortlich sind, dass hochwertige Lebensmittel hergestellt werden und erklärt, warum richtige Ernährung so wichtig für unsere Gesundheit ist.

Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.

Teleshopping