22:55
Nachdem er angeschossen wurde, wird Halstead ins Krankenhaus gebracht. Das Team versucht sich unterdessen auf die Arbeit zu konzentrieren. Die Ermittler sind illegalen Waffenhändlern auf der Spur, die halbautomatische Waffen der Armee verscherbeln. Atwater findet heraus, dass sein Bruder Jordan zurück in Chicago ist und in den Fall verwickelt sein könnte. Burgess trifft eine Entscheidung bezüglich ihrer Schwangerschaft.
23:50
Der nach dem Vas-COM-Skandal vom Vorstand angeheuerte Berater Randall Shentu begräbt seine Differenzen mit Sharon Goodwin und bricht sofort den nächsten Streit vom Zaun. Diesmal will er Crockett und Blake dazu überreden, einem alkoholkranken Ex-Footballstar eine Spenderniere zu implantieren. Die Ärzte lehnen das zunächst ab. Stevie und Charles helfen einer Patientin, die nach einer plastischen Operation gesundheitliche Probleme hat.