TV Programm für VOXup am 23.05.2026

Max und Helen bereiten sich auf ihre Abreisen vor. Max ist erbost darüber, dass Veronica Fuentes in ihrem Bestreben, Geld einzusparen, die Entlassung von Dutzenden von Ärzten und Chirurgen fordert, darunter Reynolds, Bloom und Frome. Während der Krankenhausalltag seinen Lauf nimmt, wird bekannt, dass die Computer gehackt wurden. Die Erpresser verlangen 10 Millionen Dollar in Krypto-Währung, und die Leben vieler Patienten stehen auf dem Spiel.

Magnum und Higgins ermitteln undercover als Rettungsschwimmer, um einen Mord aufzuklären. Jin Jeong gewinnt eine Lagerraumauktion und bittet Rick und TC um Hilfe, als er unter den Sachen eine gestohlene Militärmedaille findet.

Katsumoto nimmt einen Job an: Er soll einen K-Pop-Star beschützen, der die Charts anführt. Higgins und Rick geraten in Gefahr, als sie versuchen, Ricks Freund zu helfen. Magnum hegt einen Verdacht bezüglich des Todes von Captain Greene.

Die Ermittler untersuchen die Entführung eines Mädchens aus einer wohlhabenden Familie durch eine Verbrecherbande. Sie entdecken, dass die Entführung inszeniert war und dass das Mädchen eine Beziehung mit einem der Gangster hat. Voight und Platt arbeiten unterdessen auch daran, Olinsky von den gegen ihn erhobenen Vorwürfen zu entlasten.

Burgess nimmt ein Mädchen, das Polizistin werden will, mit in ihrem Streifenwagen. Doch während eines Einsatzes geraten die beiden in eine brenzlige Situation, und das Mädchen verschwindet aus dem Auto. Antonio entwickelt ein Suchtproblem.

Magnum und Higgins ermitteln undercover als Rettungsschwimmer, um einen Mord aufzuklären. Jin Jeong gewinnt eine Lagerraumauktion und bittet Rick und TC um Hilfe, als er unter den Sachen eine gestohlene Militärmedaille findet.